Übersetzung von "Interbanken Zinssatz" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Zinssatz - Übersetzung : Interbanken - Übersetzung : Zinssatz - Übersetzung : Zinssatz - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Interbanken Geldmarkt Markt für kurzfristige Kredite zwischen Banken . | Foreign exchange operations the buying or selling of foreign exchange . |
| TARGET wird sowohl Interbanken als auch Kundenzahlungen abwickeln . | TARGET will process both interbank and customer payments . |
| Die Kosten der Mindestreservehaltung an einem bestimmten Tag ergeben sich aus der Differenz zwischen dem Zinssatz , mit dem Mindestreserveguthaben vergütet werden ( d. h. dem Satz für Hauptrefinanzierungsgeschäfte ) , und dem Interbanken Tagesgeldsatz an diesem Tag . | The cost incurred by credit institutions in holding reserves on a given day can be measured by the difference between the interbank overnight rate and the interest rate paid on the required reserves ( the main refinancing operations ( MRO ) rate ) on that day . |
| Die Helaba habe einen hohen Bilanzsummenanteil von risikoarmen Kommunal , Interbanken und Hypothekenforderungen. | A large proportion of Helaba's balance sheet total related to low risk local authority, interbank and mortgage claims. |
| Zinssatz | interest rate |
| Zinssatz | Interest Rate |
| Zinssatz | Interest rate |
| Zinssatz | Interest rate is |
| Zinssatz | Interest rate |
| Zinssatz | Interest rate |
| Die überwiegende Mehrheit der Zahlungsströme läuft über Interbanken Überweisungssysteme , wie z. B. TARGET . | The large majority of the payment flows are executed via interbank funds transfer systems ( e.g. TARGET ) . |
| Marginaler Zinssatz | marginal interest rate |
| Zinssatz Betrag | Accrued interest |
| Nominaler Zinssatz | Nominal interest rate |
| Zinssatz bearbeiten | Modify the interest rate |
| Fester Zinssatz | Fixed interest rate |
| Variabler Zinssatz | Variable interest rate |
| Aktueller Zinssatz | Current rate |
| Langfristiger Zinssatz | Long term interest rate |
| Der Zinssatz für diese Geschäfte ist der wichtigste Zinssatz des Eurosystems . | The interest rate applied to these operations is the most important policy rate of the Eurosystem . |
| Dies impliziert des Weiteren , dass sich die Banken zunehmend auf dem Interbanken und Kapitalmarkt refinanzieren . | It also implies that banks increasingly resort to funding through interbank markets and capital marketbased instruments . |
| Andere Zahlungsarten , zum Beispiel grenzüberschreitende , Interbanken , Geldmarkt , Kapitalmarkt oder Devisentransaktionen , werden nicht über HERMES abgewickelt . | No other type of payments , such as cross border , interbank , money market , capital market or foreign exchange transactions , will be processed through HERMES . |
| 10.1 Gesetzlicher Zinssatz | 10.1 Statutory interest rate |
| 11.1 Gesetzlicher Zinssatz | 11.1 Statutory interest rate |
| EZS einheitlicher Zinssatz, | TIU uniform interest rate, |
| Schlüsselzinssätze der EZB sind der Zinssatz für Hauptrefinanzierungsgeschäfte ( der vorgegebene Zinssatz bei Mengentendern und der Mindestbietungssatz für Zinstender ) , der Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität und der Zinssatz für die Einlagefazilität . | Reserve base the sum of the balance sheet items ( in particular liabilities ) which constitute the basis for calculating the reserve requirement of a credit institution . |
| Der Zinssatz wird berechnet | The interest rate gets calculated |
| Die Kommission hat den Zinssatz des BNG Darlehens mit dem von ... angebotenen Zinssatz verglichen. | The Commission has compared the interest rate on BNG s loan with the rate proposed by . |
| Marginaler Zinssatz ( marginal interest rate ) Zinssatz , bei dem das gewünschte Zuteilungsvolumen im Tenderverfahren erreicht wird . | Marginal lending facility a standing facility of the Eurosystem which coun terparties may use to receive overnight credit from a national central bank at a pre specified interest rate against eligible assets . |
| Marginaler Zinssatz ( marginal interest rate ) Zinssatz , bei dem das gewünschte Zuteilungsvolumen im Tenderverfahren erreicht wird . | Marginal interest rate the interest rate at which the total tender allotment is exhausted . |
| 17 , deren Zinssatz variabel ist . | 17 whose interest rate is variable . |
| 22 , deren Zinssatz variabel ist . | 22 whose interest rate is variable . |
| 19 , deren Zinssatz variabel ist . | 19 whose interest rate is variable . |
| 24 , dessen Zinssatz variabel ist . | 24 whose interest rate is variable . |
| Üblich ist ein Zinssatz formula_7. | There could be several reasons. |
| Zins ist der periodische Zinssatz. | Rate is the periodic interest rate. |
| ZS den Mitgliedstaaten erstatteter Zinssatz, | TR interest rate reimbursed to the Member States, |
| Der anwendbare Zinssatz ist der Zinssatz, auf den Artikel 3 Absatz 1 dieser Entscheidung Bezug nimmt. | The applicable rate of interest shall be that referred to in Article 3(1) of this Decision. |
| Zinssatz vor dem marginalen Zinssatz ( letzter Zinssatz , zu dem Gebote vollständig zugeteilt werden ) rm 1 rm bei einer liquiditätszuführenden Tenderoperation rm rm 1 bei einer liquiditätsabsorbierenden Tenderoperation | interest rate before the marginal interest rate ( last interest rate at which bids are completely satisfied ) rm 1 rm for a liquidity providing tender rm rm 1 for a liquidity absorbing tender |
| der Zinssatz auf Mindestreserveguthaben in der Mindestreserve Erfüllungsperiode t. Der Zinssatz wird standardmäßig auf zwei Dezimalstellen gerundet | rate of remuneration on holdings of required reserves for the maintenance period t. Standard rounding of the rate of remuneration to two decimals shall be applied |
| 20 und deren Zinssatz variabel ist . | 20 whose interest rate is variable . |
| 22 und deren Zinssatz variabel ist . | 22 whose interest rate is variable . |
| 10.4 Sonstiger Zinssatz (bitte näher erläutern) | 10.4 Other (explain) |
| 11.4 Sonstiger Zinssatz (bitte näher erläutern) | 11.4 Other (explain) |
| Außerdem wird der Zinssatz für die Spitzenrefinanzierungsfazilität weiterhin 4,5 und der Zinssatz für die Einlagefazilität weiterhin 2,0 betragen. | In addition, the interest rate on the marginal lending facility will continue to be 4.5 and the interest rate on the deposit facility will remain 2.0 . |
Verwandte Suchanfragen : Interbanken-Zinssatz - Interbanken-Einlagen - Interbanken-Devisenmarkt - Interbanken-Liquidität - Interbanken-Netzwerk - Interbanken-Geldmarkt - Interbanken-Finanzierung - Interbanken-Kreditmarkt - Interbanken-Kredite - Interbanken-Darlehen - Interbanken-System
