Übersetzung von "Insel Bewohner" zur englischen Sprache:

  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bewohner - Übersetzung :
Denizen

Bewohner - Übersetzung :
Dweller

Insel - Übersetzung :
Island

Insel - Übersetzung :
Isle

Bewohner - Übersetzung :
Occupant

Schlüsselwörter : Residents Inhabitants Resident Occupants Residents Island Island Leave Years Where

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Zahlreiche Bewohner der Insel wurden deportiert.
One of the symbols of the island is the juniper.
Warum diese Bewohner die Insel verlassen haben, ist nicht bekannt.
It is very rare, and may already be extinct on the island.
Alle Versuche menschlicher Bewohner, die Insel zu befestigen, sind gescheitert.
All attempts by human inhabitants to fortify the island have failed.
Nach der Volkszählung von 2011 zählt die Insel 16.992 Bewohner.
The principal town of the island and seat of the municipality is Myrina.
1139 begaben sich die Bewohner der Insel unter den Schutz der Stadt Perugia.
We know, that the monks of Benedictine and Domanican orders were present on the island.
Gemäß der Argonautensage waren diese furchteinflößenden Vögel die Bewohner der Insel Aretia oder Aresinsel.
The surviving birds made a new home on an island in the Euxine Sea.
Ein Bewohner der Orchideen Insel ging nachts bei Ebbe zum Meer, um Krabben zu fangen.
At night when the tides were low, an Orchid Islander went to the sea to catch crabs.
Geschichte Die ersten bekannten Bewohner der Insel kamen aus Indonesien und Polynesien auf die Komoren.
History Early and colonial history The first inhabitants of the island were explorers and immigrants from Indonesia and Polynesia.
Der äußere Feind aber seien die Bewohner der Insel Blefuscu, von denen eine Invasion drohe.
However, he refuses to reduce the island nation of Blefuscu to a province of Lilliput, displeasing the King and the court.
Daraufhin sollen sich die überlebenden romanisierten Bewohner der Insel unter Führung von Ambrosius gesammelt haben.
Following the destructive assault of the Saxons, the survivors gather together under the leadership of Ambrosius, who is described as ... a gentleman who, perhaps alone of the Romans, had survived the shock of this notable storm.
Das Weiß steht für das Kalziumphosphat, durch dessen Förderung die Bewohner der Insel reich wurden.
The white represents the phosphate, through which the island's residents acquired wealth from mining.
Sie wurde im Jahre 1332 geweiht und diente jahrhundertelang als Pfarrkirche für die Bewohner der Insel.
It was consecrated in 1332 and served for centuries as the parish church for the island's inhabitants.
Als der Junge Jim Knopf größer wird, wird die Insel aber zu klein für alle ihre Bewohner.
After the commotion has died down, the baby is adopted by the islanders and is named Jim Button.
15 der Bewohner sind indischer oder afro indischer Herkunft (in Martinique coolies genannt), überwiegend im Osten der Insel.
Finally, through the influence of the neighboring island of Dominica (La Dominique), it came to be known as Martinique.
September 1989 traf Hurrikan Hugo die Insel mit voller Wucht, tötete 10 Bewohner und verursachte Schäden von mindestens 260 Mio.
In the early hours of 17 September 1989, Hurricane Hugo, a Category 4 storm, struck Montserrat with full force, producing sustained winds of .
Daraufhin verließen fast alle Bewohner die Insel und siedelten sich in der genuesischen Kolonie Chios, teilweise auch in Kleinasien an.
In May, a revolutionary government with its own constitution was set up to administer the island, mostly inspired by Logothetis.
1632 landete eine Gruppe englischer Schiffbrüchiger auf Saba und fand die Insel unbewohnt vor, sie waren wahrscheinlich die ersten europäischen Bewohner Sabas.
In 1632, a group of shipwrecked Englishmen landed upon Saba they stated they found the island uninhabited when they were rescued.
Er weiß eine Menge über das Meer und viele Bewohner der Insel kommen zu ihm, um zu lernen wie man Fische fängt.
He knows a lot about the sea, and many Orchid Islanders come to him to learn how to catch fish.
Insel Ibiza (Eivissa) Insel Menorca Insel Formentera Einzelnachweise
This is a list of the municipalities in the province and autonomous community of the Balearic Islands, Spain.
Bekanntester Bewohner war Hermann Neuton Paulsen, der seit 1927 bis zu seinem Tode 1951 dort eine internationale Jugendbegegnungsstätte betrieb, die Insel der Jungen .
The most famous resident of the island was Hermann Paulsen Neuton who, from 1927 until his death in 1951, ran an international youth meeting place, the Island of Boys.
Die Kapelle wurde dem Apostel Andreas gewidmet, und der einzige Bewohner der Insel war ein Einsiedler, der die vorbeiziehenden Seeleute mit spirituellem Wohlstand segnete.
The chapel was dedicated to St Andrew and the only resident of the island was a hermit, who may have administered to the spiritual welfare of sailors passing through Poole Harbour.
Insel, Frankfurt am Main 2007, Insel Bücherei 1288.
Gedichte , Insel, Frankfurt on Main 2007 Paradiesvogelschiß.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
Alike are not the inmates of Hell and the residents of Paradise.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
Not equal are the inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
Not equal are the fellows of the Fire and the fellows of the Garden.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
Not equal are the dwellers of the Fire and the dwellers of the Paradise.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
Those destined for the Fire and those destined for Paradise cannot be alike.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
Not equal are the owners of the Fire and the owners of the Garden.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
Not equal are the inmates of the Fire and the inhabitants of paradise.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
The inhabitants of the Fire and the inhabitants of Paradise are not equal.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
Not equal are the companions of the Fire and the companions of Paradise.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
The Companions of the Fire and the Companions of the Garden are not equal.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses.
The people of the Fire and the people of Paradise are not equal.
Die Insel ist das Kanu das Kanu die Insel.
The island is the canoe the canoe, the island.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses. Es sind die Bewohner des Paradieses, die erfolgreich sind.
The People of hell and the People of Paradise are not equal it is only the People of Paradise who have succeeded.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses. Es sind die Bewohner des Paradieses, die erfolgreich sind.
Not alike are the inmates of the fire and the dwellers of the garden the dwellers of the garden are they that are the achievers.
Nicht gleich sind die Bewohner des Feuers und die Bewohner des Paradieses. Es sind die Bewohner des Paradieses, die erfolgreich sind.
Not equal are the Companions of the Fire and the Companions of the Garden it is the Companions of the Garden, that will achieve Felicity.
Insel Iwaishima
Island Iwaishima
Eine Insel?
An island?
Eine Insel.
Stanley, we're on an...
Die Insel Jeju gilt den Koreanern als geheimnisumwitterte, mythische Insel.
Cuisine Jeju Island is the southernmost and largest island isolated from the Korean peninsula.
Das ist unsere Insel! Die Regierung hat die Insel gepfändet.
Well, here's another nice mess you've gotten me into!
Fanning Island, 2.500 Bewohner.
Fanning Island, 2,500 people.
Das Nassau County liegt auf der Insel Long Island und wurde 1898 aus dem östlichen Teil von Queens County gebildet, weil die Bewohner gegen die Eingemeindung nach New York City stimmten.
Nassau County was formed in 1899 by the division of Queens County, after the western portion of Queens had become a borough of New York City in 1898, as the 3 Easternmost towns seceded from the county.
(Insel Taschenbuch) 1777.
ISBN 978 0 307 27776 3.

 

Verwandte Suchanfragen : Insel-Bewohner - Oberfläche Bewohner - Australian Bewohner - ältere Bewohner - See Bewohner - Hütte Bewohner - Berlin Bewohner - Alte Bewohner - Industrie Bewohner - Bewohner Ermöglichen
Display this page in English Display this page in English