Die Durchstechflasche mehrmals vorsichtig schwenken, bis der Inhalt komplett aufgelöst ist.	Gently swirl the vial a few times until the content is completely dissolved.
Die Durchstechflasche schütteln bis sich der Inhalt komplett gelöst hat.	Shake the vial until complete dissolution.
Wongo ist komplett ruhig.	Wongo is completely calm.
Es ist komplett sichtbar.	It's completely visible.
Das ist komplett kitschig.	This is completely cheesy.
Hillary ist komplett verschwunden.	Hillary's completely gone.
Das ist komplett rückwärtsgerichtet.	And that's entirely backwards.
Damit ist alles komplett.	That makes everything complete.
Der Umriss ist komplett.	The outline is complete.
Sein Körperbau ist komplett unnützlich!	His body build is completely useless!
Dan, es ist komplett vereist!	Dan, buddy, it's all ice.
Firefly ist also komplett verschlossen.	So Firefly's totally sealed.
Das ist was komplett anderes!	Meteorite, not asteroid! It's totally different!
Der Entwurfsprozess ist komplett anders.	The design process is completely different.
Daraus ist also ein komplett	So now we have a complete
Er ist komplett Open Source.	It's all Open Source
Meine Formel ist fast komplett,	My formula is almost completed...
Es ist noch nicht komplett.	They're not complete.
Jetzt ist das Drama komplett.	Now the drama's complete.
Aber er ist komplett unbeschrieben.	But he's a complete blank.
Nun ist meine Indianerserie komplett.	Now my Red Indian series is complete.
Der Chip kann wie ein kleiner Computer rechnen und Anfragen beantworten, ohne dass sein Inhalt (komplett) ausgelesen werden kann.	The new chip is capable of processing data like a small computer and can respond to requests without the entire contents being read.
Alle Meldungen, die in deinen Neuigkeiten angezeigt werden, wurden komplett neu gestaltet und vermitteln hoffentlich dennoch den entscheidenden Inhalt.	Every single story that you see on the News Feed has been completely redesigned, and yet, hopefully, it still carries the essence of what makes that story important.
Der Vorschlag ist komplett neu aufgebaut .	The new proposal has a complete new structure .
Die historische Altstadt ist komplett denkmalgeschützt.	The historical old part of the town is protected completely.
Inzwischen ist die Anlage komplett zurückgebaut.	Since then, the complex has been completely dismantled.
Es ist ein komplett anderer Begriff.	It is a completely different notion.
Es ist komplett stockfinster da unten.	It is completely black down there.
Also ist es etwas komplett anderes.	So, it's a very different experience.
Es ist komplett lautlos und umweltfreundlich.	It's completely silent and nonpolluting.
Aber das ist nicht komplett wahr.	But that's not completely true.
Nein, nein, sie ist komplett gefroren!	No, no, it's completely frozen!
Der moderne Gesundheitssektor ist komplett zusammengebrochen.	The modern healthcare sector has totally collapsed.
Deine Leber ist bestimmt komplett ruiniert.	Your liver must look like a bomb hit it.
komplett.	.
Komplett	Complete
Komplett	Complete
Komplett	BM bone marrow, PB peripheral blood 2 Cytogenetic response criteria
Komplett	Complete NEL Return to CP Cytogenetic Response ( )
Komplett.	Completely.
Der zurückgegebene Name ist komplett in Großbuchstaben.	The returned name is in all uppercase letters.
Das System ist komplett maßgeschneidert für Männer.	The whole system is really tailor made for men.
Es ist nicht, dass wir komplett herausgeschnitten.	It's not that we cut out completely.
Ich glaube das Wahlsystem ist komplett kaputt.	I think the election process is all screwed up.
Also ist es ein komplett anderes Bild.	So it's a totally different picture.

Display this page in English