Übersetzung von "Ich konnte verbringen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Könnte - Übersetzung : Verbringen - Übersetzung : Verbringen - Übersetzung : Könnte - Übersetzung : Ich konnte verbringen - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Couldn Wish Might Spending Spend Lives Alone Days

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ich konnte einfach sagen Ich werde keine Zeit mehr mit ihnen verbringen.
I could just be like I'm not gonna hang out with them anymore.
Wollte ich Zeit mit ihr verbringen, konnte es schwer sein, ihre Aufmerksamkeit zu erlangen.
And sometimes when I would go and spend time with her, it would be difficult to get her time and attention.
mich nie um die Miete kümmern musste, konnte ich meine Zeit damit verbringen, zu tun, was ich wirklich mag.
But not worrying about rent allowed me to spend my time doing what I love.
Es ist eine Weile her, seit ich das letzte Mal so mit dir die Zeit verbringen konnte.
It's been awhile since I was able to spend time with you like this.
Ich hatte nicht viele Freunde, mit denen ich Zeit verbringen konnte, aber es wurde von mir erwartet, diese vorgeschriebenen Pflichten zu erfüllen.
I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties.
Ich will Zeit mit dir verbringen.
I want to spend time with you.
Ich werde das Wochenende in Kanazawa verbringen.
I am going to spend the weekend in Kanazawa.
Ich will mein Leben mit euch verbringen.
I want to spend my life with you.
Ich will mein Leben mit dir verbringen.
I want to spend my life with you.
Ich will mein Leben mit Ihnen verbringen.
I want to spend my life with you.
So möchte ich den ganzen Morgen verbringen.
I would like to spend the whole morning like this.
Ich will mein Leben mit Maria verbringen.
I want to spend my life with Mary.
Ich wollte mehr Zeit mit Tom verbringen.
I wanted to spend more time with Tom.
Tom und ich verbringen gerne Zeit zusammen.
Tom and I enjoy spending time together.
Ich möchte etwas Zeit mit Tom verbringen.
I'd like to spend some time with Tom.
Ich werde das Wochenende in Boston verbringen.
I'm going to spend the weekend in Boston.
Ich wollte unsere Hochzeitsreise mit dir verbringen.
I intended to be with you on our honeymoon.
Hier drin könnle ich 4 Wochen verbringen.
I could soak in here for a month.
Ich will jeden Tag mit dir verbringen
I want day after day with you
Ich wünschte, ich könnte mehr Zeit mit dir verbringen!
I wish I could spend more time with you.
Also sagte ich Ich werde hier ein Jahr verbringen.
So I said, I'm going to spend a year over here.
Ich wünschte, wir könnten mehr Zeit miteinander verbringen.
I wish that we could spend more time together.
Ich möchte ein paar Tage mit Tom verbringen.
I'd like to spend a few days with Tom.
Ich möchte meine ganze Zeit mit dir verbringen.
I want to spend all my time with you.
Ich möchte meine ganze Zeit mit Ihnen verbringen.
I want to spend all my time with you.
Ich möchte meine ganze Zeit mit euch verbringen.
I want to spend all my time with you.
Ich möchte mein ganzes Leben mit dir verbringen.
I want to spend all my life with you.
Ich genieße die Zeit, die wir zusammen verbringen.
I enjoy the time we spend together.
Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen.
I want to spend more time with my family.
Ich möchte etwas Zeit mit meiner Tochter verbringen.
I'd like to spend some time with my daughter.
Werde ich einmal einen Tag ungestört verbringen können?
Will I be able to spend one day undisturbed for once?
Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen.
I would like to spend more time with my family.
Ich möchte mehr Zeit mit meiner Familie verbringen.
I'd like to spend more time with my family.
Ich möchte den ganzen Tag mit dir verbringen.
I want to spend the whole day with you.
Ich wollte nicht mein ganzes Leben dort verbringen.
I didn't want to spend my whole life there.
Ich werde Weihnachten mit meiner Familie zusammen verbringen.
I'll spend Christmas with my family.
Ich werde den Abend mit Tom zusammen verbringen.
I'm going to spend the evening with Tom.
Ich werde nicht viel Zeit mit ihnen verbringen.
I'm not going to spend a lot of time on those.
Bei euch kann ich meine Zeit fröhlich verbringen.
With you I would share my days of happiness.
Wissen Sie, wo ich die Nacht verbringen kann?
Do you know where I'm going to spend the night?
Ich möchte den Tag nur mit dir verbringen.
Besides, I want this day to be ours.
Ich konnte nicht gehen, ich konnte nicht reden, ich konnte nicht essen, ich konnte mich nicht bewegen, ich konnte ganz sicher nicht singen.
I couldn't walk, I couldn't talk, I couldn't eat, I couldn't move, I certainly couldn't sing,
Womit will ich meine Zeit, womit mein Leben verbringen?
What is it that's worth spending my time on and my life on in this way?
Ich will mit dir den Rest meines Lebens verbringen.
I want to spend the rest of my life with you.
Ich bat Tom, das Wochenende mit uns zu verbringen.
I asked Tom to spend the weekend with us.

 

Verwandte Suchanfragen : Ich Würde Verbringen - Ich Konnte Vorbereiten - Ich Konnte Sogar - Ich Konnte Bereits - Ich Konnte Einfach - Ich Konnte Unterstützen - Ich Konnte Zeigen, - Ich Konnte Klären - Ich Konnte Zeigen, - Wen Ich Konnte - Ich Konnte Verbessern - Ich Konnte Arbeiten - Ich Konnte Beginnen - Ich Konnte Bieten