Übersetzung von "Herzogin von Ferrara" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Herzogin - Übersetzung :

Herzogin von Ferrara - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Ferrara Angela Alfonso Giovanni Lucrezia Duchess Duchess Doge Milan

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Ah, Herzogin. Nein, Herzogin.	Hello, Your Grace.
Die Herzogin von Chambreux.	The Duchess of Chambro.
Herzogin!	Duchess!
Er ist auf dem jüdischen Friedhof von Ferrara begraben.	Bassani died in 2000 and was buried in the Jewish Cemetery in Ferrara.
Palaiologos und das Konzil von Ferrara Florenz (1438 39).	Palaiologos und das Konzil von Ferrara Florenz (1438 39).
Das Haus Este war von da an in Ferrara eingenistet.	In 1597, when Alfonso II died without heirs, the House of Este lost Ferrara to the Papal States.
Oktober 1493) Ercole I. d Este, Herzog von Ferrara Friedrich IV.	She was consort to Ercole I d'Este, Duke of Ferrara and mother to Isabella d'Este and Beatrice d'Este.
Mit Vanozza de Cattanei, der Mutter seiner Kinder Juan (Giovanni) (später Herzog von Gandía), Cesare (später Herzog der Romagna), Lucrezia (später Herzogin von Ferrara) und Jofré, lebte er in seiner Zeit als Kardinal etwa 20 Jahre lang zusammen.	The connection began in 1470, and she had four children whom he openly acknowledged as his own Cesare (born 1475), Giovanni, afterwards duke of Gandia (born 1476) , Lucrezia (born 1480), and Goffredo or Giuffre (born 1481 or 1482).
Die Herzogin!	The Duchess!
Als Herzogin.	And play a duchess.
Kate Middleton ist jetzt Herzogin von Cambridge.	Kate Middleton is now the duchess of Cambridge.
März Die Universität Ferrara wird aufgrund eines von Papst Bonifatius IX.	The University of Ferrara is founded in present day Italy.
September Ursula von Brandenburg, Herzogin von Mecklenburg ( 1488) 7.	1447) September 18 Ursula of Brandenburg, Duchess of Mecklenburg Schwerin (b.
Die Herzogin von Loganshire, dort drüben, links von Dir.	The Duchess of Loganshire, over there to your left.
Für die Herzogin.	'For the Duchess.
Herzogin des Volkes,	Duchess of the People...
Herzogin, nicht Prinzessin.	Duchess, not princess.
Nach Ihnen, Herzogin!	After you, Duchess.
April Wallis Simpson, Herzogin von Windsor ( 1896) 26.	1906) April 24 The Duchess of Windsor (the former Wallis Simpson), widow of the late Duke of Windsor (formerly Edward VIII b.
November Françoise d Amboise, Herzogin von Bretagne ( 1427) 4.	1443) November 4 Françoise d'Amboise, Duchess of Brittany (b.
Das erste geht an die Herzogin von Sutherland.	Right. The first one goes to the Duchess of Sutherland, in Newport.
...ins Haus der Herzogin von Brookdale... Berkeley Square...	Duchess Brookdale's house, Barkley Square.
Es wurde für die Herzogin von Dorset hergestellt.	They were made for the Duchess of Dorset.
Sie sind Edith D'Ascoyne Mazzini, Herzogin von Chalfont.	You're Edith D'Ascoyne Mazzini, Duchess of Chalfont? I am.
Ferrara ist damit die fahrradfreundlichste Stadt Italiens.	The Casa Romei is the best preserved Renaissance building in Ferrara.
Immer noch zog es ihn nach Ferrara.	It seemed, moreover, that life was intolerable to him outside Ferrara.
Juni Ercole I. d Este, Herzog von Ferrara, Modena und Reggio ( 1431) 30.	1470) June 15 Ercole d'Este I, Duke of Ferrara (b.
Es war diesmal eine Ehe mit Alfonso I. d Este von Ferrara vorgesehen.	A child was born, however, in the Borgia household the year before Lucrezia's marriage to Alfonso of Aragon.
Januar 1827 in Weimar) war eine Hofdame der Herzogin Anna Amalia und enge Vertraute von Herzogin Luise von Sachsen Weimar Eisenach (geb.	Her parents moved to Weimar when Charlotte was yet a little child and she was prepared for working as a lady in waiting.
) Tagbuch der Gräfin Franziska von Hohenheim, späteren Herzogin von Württemberg .	References Tagbuch der Gräfin Franziska von Hohenheim späteren Herzogin von Württemberg .
Ein berühmtes Werk ist die Ferrara Bibel, eine Übersetzung des Tanach mit Hilfe des Ladinoverfahrens, die 1553 in Ferrara gedruckt wurde.	The famous Ladino translation of the Bible, the Biblia de Ferrara (1553), provided inspiration for the translation of numerous Spanish Christian Bibles.
Ja, Herzogin. Ich verstehe.	Yes, Your Grace, I see.
Oder ist sie Herzogin?	Or is it the Duchess?
Ein Foto der Herzogin.	The Duchess' photograph,
November Alix von Thouars, Herzogin der Bretagne ( 1201) 24.	1179) October 21 Alix of Thouars, Duchess of Brittany (b.
Seitdem führte Anna Sophie den Titel Herzogin von Schleswig .	The Reventlows took advantage of their kinship to the king to .
Der Großvater hätte dann die Herzogin von Parma geheiratet.	Grandpapa would have married the Duchess of Parma.
von Österreich ( 1404) und der Herzogin Johanna Sophie von Bayern Straubing.	He succeeded to the Duchy of Austria at the age of seven on his father's death in 1404.
Victoria Ingrid Alice Désirée, Kronprinzessin von Schweden, Herzogin von Västergötland ( 14.	Victoria, Crown Princess of Sweden, Duchess of Västergötland (Victoria Ingrid Alice Désirée born 14 July 1977), is the eldest child and heir apparent of King Carl XVI Gustaf.
Juli 1795) wurden seine Frau, die 70 jährige Herzogin von Noailles, ihre Schwiegertochter, die Herzogin von Ayen und ihre Enkelin, die vicomtesse de Noailles , hingerichtet.	On the 4th Thermidor (July 22) the aged Duchesse de Noailles was executed with her daughter inlaw, the Duchesse d'Ayen, and her granddaughter, the Vicomtesse de Noailles.
Ottilie Wildermuth Franziska von Hohenheim, Herzogin zu Württemberg und Teck .	ISBN 3 7987 0219 5 Ottilie Wildermuth Franziska von Hohenheim, Herzogin zu Württemberg und Teck .
) Briefe der Herzogin Elisabeth Charlotte von Orléans an ihre Geschwister.	In her memoirs, Elisabeth Charlotte describes the new era of the Regency.
Herzogin Johanna Elisabeth von Baden Durlach blieb im Stuttgarter Schloss.	Duchess Joanna Elisabeth of Baden Durlach stayed in the royal palace in Stuttgart.
Des Hochzeitsfest der Herzogin von Parma. Der schönsten Frau Italiens !	The wedding feast for the Duchess of Parma, the most beautiful woman in Italy!
Dokumentarisch wird Ghiselin zum ersten Male in Ferrara fassbar.	The first direct record of Ghiselin is in 1491, when he was in Ferrara.

Display this page in English