Übersetzung von "Haushalts Einsparungen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Einsparungen - Übersetzung : Einsparungen - Übersetzung : Einsparungen - Übersetzung : Einsparungen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Einsparungen | Savings |
| Erwartete Einsparungen | Expected savings |
| Einmalige Einsparungen insgesamt 6.600 | Total One Time Savings 6,600 |
| Tatsächliche Einsparungen und Beitreibungen | Actual savings and recoveries |
| Empfohlene Einsparungen und Beitreibungen | Recommended savings and recoveries |
| Empfohlene Einsparungen und Beitreibungen | Actual savings and recoveries |
| für Haushalts Durchlauf Wassererhitzer und Haushalts Warmwasserspeicher | Threaded elbows, bends and sleeves |
| für Haushalts Durchlauf Wassererhitzer und Haushalts Warmwasserspeicher | For use with electrical wiring conduit |
| A. Empfohlene Einsparungen und Beitreibungen | Recommended savings and recoveries |
| Auf kurzfristige Einsparungen abzielende Maßnahmen | Measures that target short term savings |
| Wie hoch sind die Einsparungen? | What are the gains? |
| Der Ausschuß sagt, daß Einsparungen möglich sind. Welcher Art diese Einsparungen sind, ist uns nicht deutlich. | In textiles, for example, the cost of energy has contributed direcdy to the desolation of a once thriving industry. |
| Unsere Kunden erwarten riesige CO2 Einsparungen. | Our customers get to enjoy huge CO2 savings. |
| Einsparungen sind nur in Ausnahmefällen möglich. | Abu Hamdeh, N.H. 2003. |
| C. Statistiken über Einsparungen und Empfehlungen | C. Statistics on savings and recommendations |
| Ich öffne ihnen Einsparungen von Prayers | I open them savings of Prayers |
| Einkommensteuer Einsparungen auf der Abzug auf | actually I have to pay a little bit more than that, but we're getting a little bit of income tax savings on the deduction on the property taxes. |
| Hier wurden die meisten Einsparungen vorgenommen. | I am adamant that it is not that too much money has gone on agriculture and the countryside. |
| Gleichen die Einsparungen die Kosten aus? | Do the gains offset the costs? |
| Haushalts posten | Budget post |
| Haushalts fragen | Budgetary matters |
| Haushalts posten | Budget item Reason |
| werden mußte die auf diese Weise 1981 erzielten Einsparungen ich setze Einsparungen absichtlich in Anführungsstriche, Herr Präsident, beweisen dies. | In that budget too the 1981 budget there remains the problem of food aid to Poland. |
| Spanien Ungehorsam im Gesundheitswesen angesichts massiver Einsparungen | Spain Health Disobedience in the Face of Massive Cuts Global Voices |
| Damit würde eine andere Art von Einsparungen. | So that would be a different type of savings. |
| Wir haben eine grosse Geldlücke, machen Einsparungen. | We have a big gap in that money. |
| 10 höhere Einsparungen bei Verkehrstoten (under reporting) | 10 increase in fatality saving (under reporting) |
| Arbeitsaufwand (Nettoauswirkung auf Personalressourcen, geringere Einsparungen erforderlich) | Workload (net effect on human resources, needs less savings) |
| Auch geringe CO2 Einsparungen sind nicht vernachlässigbar. | While limited, the carbon savings are not negligible. |
| es vorsichtig auszudrücken Raum für Einsparungen ist. | Mr Albers. (NL) Can the Commissioner also tell us what positive effects resulted from the granting of this money ? |
| erreicht werden kann, um Einsparungen zu machen. | Take the private motorcar, and let us just see for a minute or two what can be achieved to make economies. |
| Das heißt, da sind Einsparungen zu erwarten. | This means that economies are to be reckoned with. |
| Bei diesen Einsparungen handelt es sich um | The savings are the following |
| Die Kommission schlägt Einsparungen vor, ich könnte ihr jedoch zeigen, wie sich durch die Anwendung der Gemeinschaftspräferenz Einsparungen erzielen ließen! | The Commission is proposing savings, but I could show them how savings could be made through Community preference! |
| Bei periodischen Einsparungen oder zusätzlichen Einkünften werden die finanziellen Auswirkungen auf der Grundlage der während eines Zweijahreszeitraum erzielbaren Einsparungen berechnet. | For recurring savings or recurring additional income, the financial impact is calculated on the savings that can be achieved during a two year period. |
| Aufteilung des Haushalts | allocation of the budget |
| Präsentation des Haushalts | Budget presentation |
| Haushalts und Finanzentscheidungen | Budgetary and financial decisions |
| Haushalts und Rechnungsführungssystem | Budgetary accounting system |
| Art des Haushalts, | type of household |
| Haushalts und Rechnungsßihrungssystem | Budgetary accounting system |
| Einnahmenseite des Haushalts | Budget revenue |
| Haushalts und Finanzbestimmungen | XIV Budget and Financial Rules |
| Haushalts und Rechnungslegungssysteme | Budget and accounting systems |
| Feststellung des Haushalts | Drawing up of the budget |
Verwandte Suchanfragen : Haushalts-Einsparungen - Haushalts- - Haushalts-Registrierung - Haushalts-Marke - Haushalts-Kunst - Haushalts-Verhalten - Haushalts-Geschäft - Haushalts-Registrierungssystem - Haushalts-Marge - Haushalts-Bedenken - Haushalts Wesentliche
