Übersetzung von "Handelsabkommen" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Handelsabkommen - Übersetzung : Handelsabkommen - Übersetzung : Handelsabkommen - Übersetzung : Handelsabkommen - Übersetzung : Handelsabkommen - Übersetzung : Handelsabkommen - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Trade Agreement Deals Agreements Pending

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

4.2.2 Bilaterale Handelsabkommen
4.2.2 Bilateral trade agreements
Handelsabkommen, Vereinigte Staaten
D1213 education policy, vocational training medical profession, paramedical profession
Wir brauchen mehr Handelsabkommen.
We need more trade agreements.
Allgemeines Zoll und Handelsabkommen
General Agreement on Tariffs and Trade
ALLGEMEINES ZOLL UND HANDELSABKOMMEN
The Kennedy Round (1964 67) resulted in an overall reduction of about 30 in tariffs on industrial goods, to be implemented over the period 1968 72.
Nehmen wir die Handelsabkommen.
Take the trade agreements.
Assoziationsabkommen EG, Handelsabkommen, Protokoll zu
D0184, D0I96, D0209, D0213, D0218, D0238, D0328, D0399, D1373 (rapp.), D1382, D1393, D1404,131433
Regionale Handelsabkommen sind nicht einheitlich.
Regional trade agreements are not uniform.
Liste der Handelsabkommen mit den lateinamerika
List of trade agreements with the Latin American countries
Allgemeines Zoll und Handelsabkommen (der UN)
General Agreement on Tariffs and Trade
Betrifft Handelsabkommen EWG Spanien von 1970
Subject 1970 trade agreement between the EEC and Spain
Europäische Bürgerinitiative gegen Handelsabkommen TTIP und CETA
EU Citizens Petition Against CETA and TTIP Trade Arrangements Global Voices
Handelsabkommen der EU mit Kolumbien und Peru
The EU Colombia and EU Peru trade agreements
Ständige Studiengruppe WTO und andere internationale Handelsabkommen
Permanent Study Group on International Trade
Ständige Studiengruppe WTO und andere internationale Handelsabkommen
Permanent Study Group on WTO and Other International Trade Agreements
Liste der Handelsabkommen mit den lateinamerikanischen Ländern
A vast range of products is formally included within the common external tariffs, but the free trade area has suffered from the severe shortage of foreign exchange among its member states in recent years.
Video Kommunikation Importrestriktionen Frankreich Handelsabkommen EWG Japan
Mr Fergusson. Mr President, I wanted to point out before the vote but it does not really matter that there was a very substantial difference in wording between the German text and the English text.
TPP, das transpazifische Handelsabkommen, wollen beide nicht unterzeichnen.
Neither want to sign TTP, the trans Pacific trade agreement.
Aufnahme der wesentlichen Arbeitsnormen der ILO in Handelsabkommen
integrate core standards of the ILO in trade agreements
Aufnahme der wesentlichen Arbeitsnormen der ILO in Handelsabkommen
integrate core standards of the ILO in trade agreements
Sie können auch Handelsabkommen mit stärkeren Volkswirtschaften abschließen.
They also can conclude trade agreements with more advanced economies.
Die Handelsabkommen der EU mit Kolumbien und Peru
The EU Colombia and EU Peru trade agreements
Die Handelsabkommen der EU mit Kolumbien und Peru .
The EU Colombia and EU Peru trade agreements.
4.28 Ständige Studiengruppe WTO und andere internationale Handelsabkommen
4.29 Permanent study group on the WTO and other international trade agreements
ALLGEMEINES ZOLL UND HANDELSABKOMMEN jedoch nur wenig bewirkt.
GENERAL AGREEMENT ON TARIFFS AND TRADE procurement customs valuation import licensing procedures and a revised antidumping code.
Bericht Donnez über dás Handelsabkommen EWG Schweizerische Eidgenossenschaft
President. The next sitting will take place at 9 a.m. tomorrow, Friday, 23 May 1980, with the following agenda
Betrifft Abwertung der schwedischen Währung und Handelsabkommen Schweden
The Yugoslav Government has imposed a heavy, progressive tax on its citizens' journeys abroad.
Es geht um ein internationales Abkommen, ein Handelsabkommen.
It is, in fact, an international agreement and a trade agreement.
Kanada hat ein Handelsabkommen mit der Europäischen Union unterzeichnet.
Canada has signed a trade agreement with the European Union.
Abschließend noch ein Wort zu den künftigen regionalen Handelsabkommen.
I should like to finish off with a word on the future regional trade agreements.
Ratifizierung und uneingeschränkte Umsetzung aller vom Staat geschlossenen Handelsabkommen.
Ratify and fully enforce all free trade agreements concluded by the State.
Durchgangsverkehr, Jugoslawien, Kooperationsabkommen, Transportinfrastruktur T13S6 gemeinschaftliche Finanzierung, Kooperationsabkommen, Naher und Mittlerer Osten, Nordafrika D0863 Handelsabkommen, Jugoslawien, Kooperationsabkommen, Vertrag mit der EG TUM Handelsabkommen, Jugoslawien, Kooperationsabkommen,
EC countries applied computer science, development plan, EC Commission, telematics T1013 balance of payments, Community bonowing operation, financial policy, support policy DOOH balance of payments, Community borrowing operation, inclusion in the budget, support mechanism T0029 fight against discrimination, international sanction, restrictions on trade, South Africa T1290 human rights, political asylum, political refugee T1074
Obama hat sich durchweg gegen das Handelsabkommen mit Kolumbien ausgesprochen.
Obama has consistently been opposed to the trade agreement with Colombia.
Langfristig ist ein globales Handelsabkommen ohne Indiens Beteiligung nicht abzuschließen.
In the long run, a global trade agreement will not be completed without India s engagement.
Handelsabkommen, Ungarn Dira ura Handelsverkehr, Jugoslawien, wirtschaftliche Zusammenarbeit DM97 T14M
T1443 D0927 police government violence, homicide, Northern Ireland government violence, Northern Ireland
Ich weiß nicht, was an diesen Handelsabkommen so geheiligt ist.
President. We shall now consider the requests for an early vote on three other motions for resolutions
Video Kommunikation. Importrestriktionen in Frankreich. Handelsabkommen EWG Japan. Entschließungsanträge (Dok.
Mr Alavanos Mr Ippolito Mr Markopoulos Mr Petersen Mr Adam Mr Gautier Mr Woltjer Mr Pranchère Mr Dalsass Mr Marck Mr Thareau .
Ausarbeitung von Handelsabkommen im Bereich technische Vorschriften, Normen und Konformitätsbewertung,
preparations of trade agreements on technical regulations, standards and conformity assessment
Ausarbeitung von Handelsabkommen im Bereich technische Vorschriften, Normen und Konformitätsbewertung
Preparation of trade agreements on technical regulations, standards and conformity assessment.
Ende 1974 übermittelte die Kommission ein Schema für Handelsabkommen, in dem der Abschluß bilateraler nichtpräferentieller Handelsabkommen zwischen der EWG und jedem Mitglied des RGW empfohlen wurde.
Commercial policy in regard to CMEA countries has given rise to considerable anxiety for a number of reasons. There has been a rapid growth in the indebtedness of CMEA countries, much of whose growth has been financed by Western capital.
Ende 1974 übermittelte die Kommission ein Schema für Handelsabkommen, in dem der Abschluß bilateraler nichtpräferentieller Handelsabkommen zwischen der EWG und jedem Mitglied des RGW empfohlen wurde.
In late 1974, the Commission circulated an outline trade agreement suggesting longterm bilateral non preferential trade agreements between the EEC and each member of CMEA.
Die momentanen, überstürzten Abschlüsse bilateraler Handelsabkommen gingen mit wachsendem Protektionismus einher.
Indeed, the current rush to bilateral trade agreements has been accompanied by a rise in protectionism.
3.11 Die Energiedimension sollte in Handelsabkommen mit Drittländern gebührend berücksichtigt werden.
3.11 The energy dimension should be duly reflected in trade agreements with third countries.
5.4 Zollsenkungen und Zollkontingente sind zweifellos auch Teil der bilateralen Handelsabkommen.
5.4 Tariff reductions and TRQs also clearly belong to bilateral trade agreements.
a) Übereinstimmung mit dem EU Recht und mit den internationalen Handelsabkommen
a) Compliance with Community law and international trade agreements

 

Verwandte Suchanfragen : Regionale Handelsabkommen - Reziproke Handelsabkommen - Regionale Handelsabkommen - Transatlantischen Handelsabkommen - Bilaterales Handelsabkommen