Übersetzung von "Handel mit Vertrauen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Handel - Übersetzung : Vertrauen - Übersetzung : Vertrauen - Übersetzung : Vertrauen - Übersetzung : Handel - Übersetzung : Handel - Übersetzung : Vertrauen - Übersetzung : Vertrauen - Übersetzung : Vertrauen - Übersetzung : Vertrauen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| feststellend, wie wichtig Informationsaustausch und Transparenz beim Handel mit tragbaren Flugabwehrsystemen sind, um Vertrauen und Sicherheit zwischen den Staaten aufzubauen und den unerlaubten Handel mit diesen Waffen sowie den unbefugten Zugang zu ihnen zu verhüten, | Noting the importance of information exchange and transparency in the trade in man portable air defence systems to build confidence and security among States and to prevent the illicit trade in and unauthorized access to such weapons, |
| Du mit deinem Vertrauen! | You and your confidence! |
| deren Zulassung zum Handel dürfte das Vertrauen der Anleger stärken , insbesondere im Hinblick auf EU weite Anlagen . | and admission to trading is likely to increase investor confidence , in particular as regards investing on an EU wide basis . |
| Handel mit Robbenerzeugnissen | Trade in seal products |
| Handel mit Treibhausgasemissionszertifikaten | GHG emission allowance trading system |
| Handel mit Treibhausgasemissions zertifikaten | GHG emission allowance trading system |
| Handel mit Treibhausgas emissionsberechtigungen | allowance trading |
| Handel mit Treibhausgas emissionszertifikaten | GHG emission allowance trading system |
| Handel mit Treibhausgas | Greenhouse gas emission allowance trading |
| Handel mit Treibhaus gasemissionszertifikaten | GHG emission allowance trading system |
| Handel mit Uitgangsstoffen | IDA drug network (telecommunications) |
| Handel mit Fischereierzeugnissen | exchanging information on actions on trade in natural resource based products aimed at halting the loss of biological diversity and reducing pressures on biodiversity and, where relevant, cooperating to maximise the impact and to ensure the mutual supportiveness of their respective policies |
| Vertrauen und mit glühende Augen. | Confidence, and burning eyes. |
| mit Vertrauen und guter Laune. | with confidence and good humour. |
| Und soziales Kapital bezeichnet das Vertrauen innerhalb einer Gemeinschaft, das Handel, Finanzen und Regierungsführung in effizienter Weise ermöglicht. | And social capital is the communal trust that makes efficient trade, finance, and governance possible. |
| Die vier Reiter, die ich meine, sind abnehmender Welt handel, schwankende Währungen, zunehmende Ver schuldung und schwindendes Vertrauen. | This was one of the reasons for my proposal during the debate on prices that the objective method should be applied once the production quota is fixed. |
| Die Geschichte von den triumphierenden Kapitalisten hat ebenso viele Kratzer abbekommen, wie unser Vertrauen in den internationalen Handel. | Indeed, the capitalists triumphant story is tarnished, as is our faith in international trade. |
| Handel mit Treibhausgasemissionen (Grünbuch) | Greenhouse gas emissions trading within the European Union |
| 1.7 Handel mit Drittländern | 1.7 Trading with non EU countries |
| 1.8 Handel mit Drittländern | 1.8 Trading with non EU countries |
| 1.9 Handel mit Drittländern | 1.9 Trading with non EU countries |
| 6.2 Handel mit Waren | 6.2 Trade in goods |
| EG HANDEL MIT DRITTLANDERN | EC TRADE WITH THIRD COUNTRIES |
| AUSSERGEMEINSCHAFTLICHER HANDEL MIT AGRARERZEUGNISSEN | EXTRA COMMUNITY AGRICULTURAL TRADE |
| Betrifft Handel mit Japan | Subject Trade with Japan |
| Handel mit leichten Waffen | Trade in small arms |
| illegaler Handel mit Kraftfahrzeugen, | illicit car trafficking |
| Handel mit irakischen Kulturgütern | Trade in Iraqi cultural property |
| Internationaler Handel mit Emissionszertifikaten | International emissions trading |
| Handel mit gestohlenen Kraftfahrzeugen | trafficking in stolen vehicles |
| Handel mit den Beitrittsländern | Trade with accession countries |
| Handel mit biogenen Kraftstoffen | trade in bioenergy |
| Handel mit landwirtschaftlichen Produkten | trade in agricultural products |
| Vertrauen, Vertrauen! | Trust, trust! |
| Ich nehme sie einfach mit, treibe mit ihnen Handel hier und treibe mit ihnen Handel dort. | I take them around. I trade them here, I trade them there. |
| Mit jedem Tag wuchs mein Vertrauen. | Day after day my trust became stronger. |
| Sie werden im innergemeinschaftlichen Handel und im Handel mit Drittländern angewandt. | France and Greece), MCAs are granted on imports and levied on exports. |
| Der innergemeinschaftllche Handel gewinnt gegenüber dem Handel mit Drittländern an Bedeutung. | Internal EC trade is gaining importance in comparison with trade with third countries. |
| Herausforderungen im Handel mit Biokraftstoffen | The Biofuels Trade Challenge |
| Der Handel mit dem Hass | Trading In Hate |
| Siehe auch Handel mit Graupapageien. | The undertail coverts are also tinged with grey. |
| s) Unerlaubter Handel mit Kleinwaffen | (s) Illicit traffic in small arms |
| Währungsausgleichsbeträge im Handel mit Drittländern | Monetary compensatory amounts on exports paid or levied by exporting Member States |
| Währungsäusgleichsbeträge im Handel mit Drittländern | Monetary compensatory amounts in respect of trade with non Community countries |
| Unkontrollierter Handel mit leichten Waffen | Uncontrolled trade in light weapons |
Verwandte Suchanfragen : Handel Mit - Handel Mit - Mit Vertrauen - Handel Handel - Vertrauen Vertrauen - Handel Mit Dienstleistungen - Handel Mit Optionen - Handel Mit Aktien - Handel Mit Daten - Handel Mit Waren - Handel Mit Geld - Handel Mit Währungen - Handel Mit Drogen - Handel Mit Produkten
