Übersetzung von "Haft in Haft" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Haft - Übersetzung : Haft - Übersetzung : Haft - Übersetzung : Haft in Haft - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Syrer in U Haft.
Syrian detained awaiting trial.
Tom bleibt in Haft.
Tom will remain in custody.
Extrablatt! Schultz in Haft!
Schultz arrested!
Lebenslange Haft.
Life in prison.
Haft Monate
Imprisonment (months)
Seit Oktober 2004 in Haft.
As of October 2004 he is in detention.
haft ausgearbeitet haben.
In 1953 women became jurors and notaries.
Vergewaltiger in Südafrika zweimal lebenslange Haft
Rapist in South Africa two life sentences
Bahrain Blogger vier Monate in Haft
Bahrain Blogger in Jail for Four Months Global Voices
Er wurde später in Haft getötet.
He was later killed while in custody.
Sein Haft ist ungerechtfertigt.
His arrest is unjustified.
Russland Aktivistin in Haft wegen erfundener Drogenanzeige
Russia Activist Jailed on Trumped Up Drug Charges Global Voices
Literatur Claudia von Gélieu Frauen in Haft.
Literature Claudia Gélieu Women in prison prison Barnimstrasse.
Mai 1590 in der Haft an Nierensteinen.
He died in the castle of Fontenay le Comte.
von 1635 bis 1645 in Haft gehalten.
He converted to Catholicism as a child.
Niemand darf geheim in Haft gehalten werden.
No one shall be held in secret detention.
Boukhdir drohen 18 Monate Haft.
Slim Boukhir could face up to 18 months imprisonment.
Zerbo erhielt fünfzehn Jahre Haft.
Zerbo was sentenced to 15 years in prison.
Manchmal Inzest, Missbrauch, lebenslängliche Haft.
Sometimes, incest, molestation, life time incarceration.
Er wurde in der Haft zu Tode geprügelt.
He was beaten to death while in custody.
In der Haft war er weiteren Quälereien ausgesetzt.
In detention he has been subjected to continuous harassment.
Einige von ihnen verbrachten mehrere Tage in Haft.
Some were detained for several days.
Er befindet sich derzeit wegen Steuerbetrugs in Haft.
He's currently in prison for tax fraud.
Die meisten blieben bis zum Kriegsende in Haft.
Among them are D. G. Tendulkar with his Mahatma.
Seine Haft in Großbritannien verbrachte Pinochet unter Hausarrest.
Pinochet subsequently visited the UK on more than one occasion.
Sieben Jahre Haft in Thailand ( Bastei Lübbe Taschenbuch.
He was sentenced by a court in Miami to 45 years in prison.
1944 und 1945 war er erneut in Haft.
During 1944 1945, he was again in custody.
Diese Strafe wurde jedoch in lebenslange Haft umgewandelt.
The death sentence was commuted to life imprisonment.
In Haft befindlichen Straftätern wird eine Behandlung angeboten.
Offenders are offered treatment while in custody.
Annie Maguire, Nordirland, 4 Jahre Haft in Großbritannien,
Annie Maguire, Northern Ireland, 4 years in a United Kingdom prison
Zunächst in Warschau in Haft, wurde er am 14.
He initially refused to admit any of them into his Reichsgau.
Sargent wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.
He and Cross were sentenced to life imprisonment.
Jordanien Haft für E Mails Linkhinweise
Facebook blocked in the United Arab Emirates? Global Voices
Tom wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.
Tom was sentenced to life in prison.
Barth wurde zu lebenslänglicher Haft verurteilt.
Barth was sentenced to life imprisonment by the First Senate of the City Court of Berlin.
Nach kurzer Haft emigrierte er 1936.
After a brief detention, he emigrated in 1936.
Bereits 1940 geriet er wegen einer Studentendemonstration in Haft.
In December 1968, he won a tournament in Athens.
In manchen Ländern wird Hochverrat mit lebenslanger Haft bestraft.
In some countries, the punishment for treason can be life in prison.
Tom wurde wegen Mordes an Maria in Haft genommen.
Tom was arrested for the murder of Mary.
Während der Haft seines Vaters lebte Heinrich in Hildesheim.
During his father's exile, the younger Henry lived in Hildesheim.
Insgesamt war Langhoff 13 Monate in Haft und Konzentrationslagern.
Overall, Langhoff spent 13 months in prisons and concentration camps.
Haftzeit In der Haft konvertierte Ramírez Sánchez zum Islam.
Ramírez Sánchez continues to deny any involvement in the attacks.
Auch Papua Führer befinden sich noch immer in Haft.
There are still some Papuan leaders under lock and key too.
Der Generalsekretär der größten Oppositionspartei wurde in Haft genommen.
The secretary general of the largest opposition party was arrested.
Sie sind gleich wegen Missachtung des Gerichts in Haft.
Another outburst and I shall hold you in contempt.

 

Verwandte Suchanfragen : Personen In Haft - In Haft Genommen - Halten In Haft - Kinder In Haft - Bleiben In Haft - In Haft Gehalten - Wertpapiere In Haft - Setzen In Haft - In Haft Gehalten - Waren In Haft - Kinder In Haft