Übersetzung von "Gründung des Rechts" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Gründung - Übersetzung : Rechts - Übersetzung : Rechts - Übersetzung : Rechts - Übersetzung : Gründung - Übersetzung : Gründung des Rechts - Übersetzung : Rechts - Übersetzung : Gründung des Rechts - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Oben rechts wird die Gründung der Stadt, beziehungsweise des Forte de São José da Barra do Rio Negro dargestellt.
Downtown Manaus, despite what most people think, is actually located in the Southern area of the city, next to Rio Negro River.
DES VERTRAGS ZUR GRÜNDUNG
TREATY ESTABLISHING THE
Gründung des Staates Israel.
The State of Israel is established.
Herrschaft des Rechts
Rule of law
Die Gründung des Deutschen Reichs.
Die Gründung des Deutschen Reichs.
Gründung des gemeinsamen Unternehmens ENIAC
Setting up the ENIAC Joint Undertaking
Gründung des gemeinsamen Unternehmens ENIAC
Setting up the ENIAC joint undertaking
Gründung des gemein samen Unternehmens ENIAC
Setting up the ENIAC Joint Undertaking
Gründung des gemein samen Unternehmens ENIAC
Setting up the ENIAC Joint Undertaking
1918 Gründung des Königreichs Jugoslawien
1918 Forming of the Kingdom of Yugoslavia.
Jahrestag der Gründung des UNHCR
50th anniversary of the UNHCR
Gründung einer Jointventure Gesellschaft mit ausländischem Kapital, bei der der polnische Partner eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist und nichtgeldliche Vermögenswerte zum Anfangskapital beiträgt
wholesale trade in imported consumer goods
Gründung einer Jointventure Gesellschaft mit ausländischem Kapital, bei der der polnische Partner eine juristische Person des öffentlichen Rechts ist und nichtgeldliche Vermögenswerte zum Anfangskapital beiträgt,
These are physical and transportable.
(6) Gewährleistung des Rechts auf Medienfreiheit und des Rechts auf freie Meinungsäußerung
(6) Ensure respect for the freedom of the media and expression.
Wichtigstes Ergebnis war die Gründung des Europarats, und die Gründung der Europäischen Bewegung.
The most important results were the formation of the Council of Europe and the establishment of the European Movement.
HR Keine für Rechtsberatung im Bereich des Rechts des Heimatstaates, des Völkerrechts und des ausländischen Rechts.
For CPC 861 other than CPC 86190, commercial presence is restricted to sole proprietorships or to law firms with limited liability, in which cases permission is needed from the Bar Association (Advokatuur).
Die Erosion des Rechts
The Erosion of Law
A. Herrschaft des Rechts
Rule of law
Unmittelbar rechts des Talon.
Directly to the right of Stock. Can only hold one card at a time. Card must immediately be placed on either a Foundation pile or on to the Reserve pile of your choice.
Unerheblichkeit des innerstaatlichen Rechts
Irrelevance of internal law
Direkt rechts des Ziels
Just to the right of the target
3.3 Stärkung des Rechts
3.3 Strengthening justice
4.3 Stärkung des Rechts
4.3 Strengthening justice
Anpassung des nationalen Rechts
Adaptation of national legislation
Anwendung des EU Rechts
Applying EU law
BESTIMMUNG DES ANWENDBAREN RECHTS
DETERMINATION OF THE LEGISLATION APPLICABLE
HR Ungebunden, außer für Rechtsberatung im Bereich des Rechts des Heimatlands, des Völkerrechts und des ausländischen Rechts.
FI No national treatment and most favoured nation treatment obligations with respect to services related to publicly or privately funded health and social services (i.e. Medical, including Psychologists, and Dental services Midwives services Physiotherapists and Paramedical Personnel).
zum 50. Jahrestag der Gründung des UNHCR.
on the 50th anniversary of the UNHCR.
zur Gründung des Europäischen Beirats für Sicherheitsforschung
establishing the European Security Research Advisory Board
Vertragsparteien des Vertrages zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, des Vertrages zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft und des Vertrages über die Europäische Union,
OJ L 149, 14.6.1991, p.
Menschenrechte und Herrschaft des Rechts
Human rights and the rule of law
Stärkung der Herrschaft des Rechts
Enhancing the rule of law
3.5 Bessere Durchsetzung des Rechts
3.5 Better enforcement
Anpassung des Rechts und Verwaltungsrahmens
Adaptation of the administrative and legal framework
Anwendung des Rechts eines Drittstaates
Application of the law of a non Member State
Des Rechts, Baske zu sein.
The right to exist as Basque.
Freiheit ist Ausfluss des Rechts.
Freedom is a product of justice.
Anwendung des Rechts des Staates des angerufenen Gerichts
Application of the lex fori
sowie in Bekräftigung des Rechts des palästinensischen Volkes auf Selbstbestimmung, einschließlich des Rechts auf einen unabhängigen Staat Palästina,
Reaffirming also the right of the Palestinian people to self determination, including their right to their independent State of Palestine,
Der zweite Aspekt, der Vorrang des Rechts, unterscheidet die Herrschaft des Rechts von der Herrschaft durch Recht.
The second aspect, supremacy of the law, distinguishes the rule of law from rule by law.
LU Staatsangehörigkeitserfordernis für die Erbringung von rechtsbesorgenden Dienstleistungen im Bereich des luxemburgischen Rechts und des EU Rechts.
FI A foreigner carrying on trade as a private entrepreneur needs a trade permit and has to be permanently resident in the EEA.
Festschrift zur 800 Jahrfeier der Gründung des Prämonstratenserstifts .
Festschrift zur 800 Jahrfeier der Gründung des Prämonstratenserstifts .
Zur Gründung und den Anfängen des Frauenstifts Essen.
Zur Gründung und den Anfängen des Frauenstifts Essen , in Herrschaft, Bildung und Gebet .
Kato betrieb vor Gründung des Unternehmens einen Nachtclub.
Before founding the company, Katoh ran a nightclub.
Die Gründung des Ortes erfolgte im Jahr 1285.
External links Official town webpage br

 

Verwandte Suchanfragen : Gründung Des Preises - Praxis Des Rechts - Abschluss Des Rechts - Gültigkeit Des Rechts - Doktor Des Rechts - Grundlagen Des Rechts - Einhaltung Des Rechts - Status Des Rechts - Qualität Des Rechts - Genehmigung Des Rechts - Direktor Des Rechts