Translation of "founding" to German language:
Dictionary English-German
Founding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
That's our founding. | Das ist unsere Gründung. |
The founding meeting, with 58 founding members, took place on 28 July 1897. | Die Gründungsversammlung mit 58 Gründungsmitgliedern fand am 28. |
Founding the National Gallery | Die Gründung der Nationalgalerie |
(b) the founding documents | (b) die Gründungsurkunden, |
The founding members were , , , , , and . | Dreivierteln , die den Gegensatz zum Sturm bilden. |
Here is our founding meeting. | Dies ist unser Gründungstreffen. |
That was our founding purpose. | Das war unser Gründungsmitglied Zweck. |
Moulding boxes for metal founding | Mikroskope, optisch, für die Mikrofotografie, Mikrokinematografie oder Mikroprojektion (ausg. solche mit Vorrichtungen versehen, die ihrer Beschaffenheit nach zum Handhaben und Transportieren von Halbleiterscheiben (wafers) oder Reticles besonders bestimmt sind sowie Stereomikroskope) |
Every nation has its founding myth. | Jede Nation hat ihren Gründungsmythos. |
Schönfeld was on the founding board. | Schönfeld wurde in den Gründungsvorstand gewählt. |
The exact founding date is unknown. | Das genaue Gründungsdatum ist nicht bekannt. |
I was founding Gas Powered Games. | Ich gründete Gas Powered Games. |
She had been a founding member of EFTA in 1960 and a founding member of NATO in 1949. | Das Wort hat Frau van den Heuvel. |
Second Founding On June 21, 1991, the 770 year anniversary of the founding of Löbau, the league was revived. | Juni 1991 wurde der Bund zum 770 jährigen Jubiläum der Stadt Löbau neu belebt. |
Founding fathers on the future of Europe | Founding fathers on the future of Europe |
1 June 1998 founding of the ECB | 1 . Juni 1998 Gründung der EZB |
That re founding should start without delay. | Und mit dieser Neugründung sollte sofort begonnen werden. |
He is a founding member of the . | Er ist Mitglied der Päpstlichen Akademie der Wissenschaften. |
And our Founding Fathers knew about this. | Unsere Gründerväter wussten davon. |
I understand entirely about founding a dynasty. | Ich verstehe sehr gut deinen Wunsch, eine Dynastie zu gründen. |
Engenhahn s founding goes back to the founding of the Bleidenstadt Monastery in 775, within whose bounds so called Meierhöfe (sing. | Engenhahns Gründung geht auf die Gründung des Klosters Bleidenstadt im Jahre 775 zurück, in dessen Umkreis so genannte Meierhöfe errichtet wurden. |
For currencies, as for countries, founding myths matter. | Ebenso wie im Fall von Ländern spielen auch bei Währungen Gründungsmythen eine wichtige Rolle. |
Alexander Hamilton and the Founding of the Nation . | Alexander Hamilton, Aaron Burr, and the Future of America. |
Minden was a founding member of the Hanse. | Minden war Mitglied der Hanse. |
Its founding father was Dr. Wolf Eberhard Barth. | Gründungsleiter war Wolf Eberhard Barth. |
Furay and Messina were founding members of Poco. | Furay und Messina gründeten Poco . |
( The Founding Legend ) in Trier Augustusstadt der Treverer. | ) Trier Augustusstadt der Treverer. |
The founding Abbess, Bihildis, is Richelbach s church patron. | Weblinks Offizielle Webseite Einzelnachweise |
Before founding the company, Katoh ran a nightclub. | Kato betrieb vor Gründung des Unternehmens einen Nachtclub. |
I kept about 5 years before founding (by'olak) | Ich hielt über 5 Jahre vor der Gr |
Founding member of the Cam paign for Nuclear Disarmament. | Gründungsmitglied der Bewegung für nukleare Abrüstung ( CND). |
Founding member of the Campaign for Nuclear Disarmament. | Gründungsmitglied der Bewe gung für nukleare Abrüstung (CND). |
0 Founding member of the Italian Space Society . | Φ Gründungsmitglied der Italian Space Society . |
Our Founding Father's here, what could go wrong? | Unser Vater ist da. Was soll uns geschehen? |
THAI is a founding member of the Star Alliance. | Sie ist Gründungsmitglied der Luftfahrtallianz Star Alliance. |
How does China s founding myth stand up to reality? | Inwieweit hält Chinas Gründungsmythos der Wirklichkeit stand? |
Iraq was one of the founding members of OPEC. | März 2003 die Sanktionen gegen den Irak aufgehoben. |
Its name at its founding is St. John's College. | John Tyler wird als zehnter US Präsident sein Nachfolger. |
Akis Tsochatzopoulos was a founding member of the PASOK. | Seit November 1990 war er Generalsekretär der PASOK. |
The FVdG promptly responded by founding the weekly Mitteilungsblatt. | Die FVdG reagierte sofort, indem sie ein wöchentliches Mitteilungsblatt zu veröffentlichen begann. |
(yyy) The Founding Members shall contribute in equal parts | (yyy) Die Gründungsmitglieder übernehmen die Kosten zu gleichen Teilen. |
4.6.1 Research is a founding value of European culture. | 4.6.1 Forschung ist ein Grundwert der europäischen Kultur. |
7.1 The founding members of the Joint Undertaking are | 7.1 Die Gründungsmitglieder des gemeinsamen Unternehmens sind |
Founding recta of the University of Bremen 1970 1974. | Seit 1974 Professor für politische Ökonomie in Bremen. |
You are a founding member of the European Union. | Sie sind ein Gründungsmitglied der Europäischen Union. |
Related searches : Founding Principles - Founding Year - Founding Act - Founding President - Founding Chairman - Founding Shareholder - Founding Team - Crowd Founding - Founding Company - Founding Myth - Founding Family - Founding Chair - Founding Period - Its Founding