Einnahmen ( linke Skala ) Ausgaben ( linke Skala )	revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale )
Verschuldung ( linke Skala ) Defizit ( rechte Skala )	debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale )
Skala	Scale
Skala	Scale
skala	ball
skala	scale
Skala der Verschluss kappe	Inner needle cap Cap scale
Skala der Verschluss kappe	Protective tab Pen cap
Monatswerte ) HVPI insgesamt ( linke Skala ) Unverarbeitete Nahrungsmittel ( rechte Skala ) Energie ( rechte Skala ) 6 18 15	monthly data ) total HICP ( left hand scale ) unprocessed food ( right hand scale ) energy ( right hand scale ) 6 18 15 4 12 9 2 6 3 0 0 3 2 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 6
Industrie ohne Baugewerbe ( rechte Skala ) Vorleistungsgüter ( rechte Skala ) Investitionsgüter ( rechte Skala ) Konsumgüter ( rechte Skala ) Energie ( linke Skala ) 24 20 16 12 8 4 0 4 8 12 1999 Quelle Eurostat .	industry excluding construction ( right hand scale ) intermediate goods ( right hand scale ) capital goods ( right hand scale ) consumer goods ( right hand scale ) energy ( left hand scale ) 24 20 16 12 8 4 0 4 8 12 1999 Source Eurostat .
Dosis regler Rest mengen skala Dosis skala Patrone mit	Dose selector dial Residual scale Dose scale Insulin
Senkrechte Skala	Vertical Scale
Waagerechte Skala	Horizontal Scale
Senkrechte Skala	Vertical scale
Waagrechte Skala	Horizontal scale
FITS Skala	FITS Scale
Automatische Skala	Auto Scale
Lineare Skala	Linear Scale
Logarithmische Skala	Logarithmic Scale
RGB Skala	RGB Scale
CMY Skala	CMY Scale
Beaufort Skala	Beaufort Scale
Dosis skala	cartridge
(Beaufort Skala)	(Beaufort scale)
in Prozentpunkten ) Belgien ( linke Skala ) Dänemark ( linke Skala ) 7 Griechenland ( rechte Skala ) Spanien Frankreich 7 Irland 21	in percentage points ) Belgium ( LHS ) Denmark ( LHS ) 7 Greece ( RHS ) Spain France 21 7 Ireland
Versatz des Ursprungs der Skala	Offset of the origin
Genehmigung und Änderung der Skala	Approval and amendment of the scale
Da die Celsius Skala und der Kelvin Skala, die Schritten sind die gleiche Menge.	Because the Celsius scale and the kelvin scale, the increments are the same amount.
Monatswerte ) Energie ( linke Skala ) Industrie ohne Baugewerbe ( rechte Skala ) Vorleistungsgüter ( rechte Skala ) Investitionsgüter ( rechte Skala ) Konsumgüter ( rechte Skala ) 24 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1999 2000 2001 2002 2003 2004	monthly data ) energy ( left hand scale ) industry excl . construction ( right hand scale ) intermediate goods ( right hand scale ) capital goods ( right hand scale ) consumer goods ( right hand scale ) 24 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1999 2000 2001 2002 2003 2004
Monatswerte ) Aktienmarkt ( linke Skala ) 1 ) Anleihemarkt ( rechte Skala ) 2 ) Devisenmarkt ( rechte Skala ) 3 ) 60 LTCMEpisode 50 20 WorldComEpisode 16	monthly data ) stock market ( left hand scale ) 1 ) bond market ( right hand scale ) 2 ) foreign exchange market ( right hand scale ) 3 ) 60 LTCM episode 50 20 WorldCom episode 16
Geldmarktsatz für Dreimonatsgeld ( linke Skala ) Kurzfristige Kredite an nichtfinanzielle Kapitalgesellschaften ( linke Skala ) 1 ) Überziehungskredite an private Haushalte ( rechte Skala ) Täglich fällige Einlagen von nichtfinanziellen Kapitalgesellschaften ( linke Skala ) Kurzfristige Spareinlagen von privaten Haushalten ( linke Skala ) 2 ) Kurzfristige Termineinlagen von privaten Haushalten ( linke Skala ) 3 ) 11,0	rates on new business ) three month money market rate ( left hand scale ) short term loans to non financial corporations 1 ) ( left hand scale ) overdrafts to households ( right hand scale ) overnight deposits from non financial corporations ( left hand scale ) short term savings deposits from households 2 ) ( left hand scale ) short term time deposits from households 3 ) ( left hand scale ) 11.0
Geschäft ist Geschäft.	Business is business.
Geschäft ist Geschäft.	A deal is a deal.
Geschäft ist Geschäft!	Business is business!
Geschäft ist Geschäft.	Business is business, my dear.
Beachten Sie die Skala der Unterschiede.	But look at the scale of the differences.
a) Angabe auf der AG Skala	(a) AG display
Testbild RGB Skala	RGB Scale Test Picture
Testbild CMY Skala	CMY Scale Test Picture
Sozusagen eine Skala.	It kind of gives you... I think that's why I like this because it gives you a scale.
Tageswerte ) Einmonats EURIBOR ( linke Skala ) Zwölfmonats EURIBOR ( linke Skala ) Differenz zwischen dem Zwölfmonats und dem Einmonats EURIBOR ( rechte Skala ) 3,0	daily data ) one month EURIBOR ( left hand scale ) twelve month EURIBOR ( left hand scale ) spread between twelve month and one month EURIBOR ( right hand scale ) 3.0
Reservebasis ( linke Skala ) Reserve Soll ( rechte Skala ) Tägliche Reserveguthaben ( rechte Skala ) 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 31 .	reserve base ( left hand scale ) reserve requirement ( right hand scale ) daily reserve holdings ( right hand scale ) 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000 0 31 October 2000 Source ECB .
Aber Geschäft ist Geschäft.	But business should be transacted in a businesslike manner.
Monatswerte ) Energie ( linke Skala ) Industrie ohne Baugewerbe ( rechte Skala ) Vorleistungsgüter ( rechte Skala ) Investitionsgüter ( rechte Skala ) Konsumgüter ( rechte Skala ) 24 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 In nominaler Rechnung	monthly data ) energy ( left hand scale ) industry excl . construction ( right hand scale ) intermediate goods ( right hand scale ) capital goods ( right hand scale ) consumer goods ( right hand scale ) 24 12 10 8 6 4 2 0 2 4 6 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005
Februar 2007 wurde in den USA eine Weiterentwicklung der F Skala, die sogenannte Enhanced Fujita Skala, eingeführt.	The diagram on the right illustrates the relationship between the Beaufort, Fujita, and Mach number scales.

Display this page in English