Übersetzung von "Gesamtpreisniveau" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gesamtpreisniveau - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Im Zuge der Währungsumstellung waren jedoch auch Preissenkungen im Euro Währungsgebiet zu verzeichnen, und statistische Untersuchungen belegen, dass sich die Auswirkungen auf das Gesamtpreisniveau in Grenzen halten. | However, there were also price reductions in the euro area associated with the cash changeover and statistical evidence has so far confirmed that the effect on the overall price level has been contained. |
| Für die EZB und die Bank von Japan, die sich beide jeweils enormen Risiken in Bezug auf ihre Volkswirtschaft und ihr Gesamtpreisniveau ausgesetzt sehen, ist dies beileibe keine müßige Frage. | For the ECB and the Bank of Japan (BOJ), both of which are facing formidable downside risks to their economies and aggregate price levels, this is hardly an idle question. |
