Übersetzung von "Friede sei 'mit dir" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Friede sei 'mit dir - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Friede sei mit dir. | Peace be with you! |
| Friede sei mit Dir. | Peace be with you. |
| Friede sei mit dir | Peace your footsteps attend |
| Friede sei mit dir, mein Kind. | Peace be with you, my child. |
| Er sagte Friede sei auf dir! | He answered Peace be on you. |
| Er sagte Friede sei auf dir! | He said, 'Peace be upon thee! |
| Er sagte Friede sei auf dir! | Ibrahim (Abraham) said Peace be on you! I will ask Forgiveness of my Lord for you. |
| Er sagte Friede sei auf dir! | He said, Peace be upon you. |
| Er sagte Friede sei auf dir! | Abraham answered Peace be upon you. |
| Er sagte Friede sei auf dir! | He said Peace be unto thee! I shall ask forgiveness of my Lord for thee. |
| Er sagte Friede sei auf dir! | He said, Peace be to you! |
| Er sagte Friede sei auf dir! | Abraham said, Peace will be upon you. |
| Er sagte Friede sei auf dir! | Abraham said, Peace be with you. |
| Er sagte Friede sei über dir. | He answered Peace be on you. |
| Er sagte Friede sei über dir. | He said, 'Peace be upon thee! |
| Er sagte Friede sei über dir. | Ibrahim (Abraham) said Peace be on you! |
| Er sagte Friede sei über dir. | He said, Peace be upon you. |
| Er sagte Friede sei über dir. | Abraham answered Peace be upon you. |
| Er sagte Friede sei über dir. | He said Peace be unto thee! |
| Er sagte Friede sei über dir. | He said, Peace be to you! |
| Er sagte Friede sei über dir. | Abraham said, Peace will be upon you. |
| Er sagte Friede sei über dir. | Abraham said, Peace be with you. |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | He answered Peace be on you. |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | He said, 'Peace be upon thee! |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | Ibrahim (Abraham) said Peace be on you! I will ask Forgiveness of my Lord for you. |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | He said, Peace be upon you. |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | Abraham answered Peace be upon you. |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | He said Peace be unto thee! I shall ask forgiveness of my Lord for thee. |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | He said, Peace be to you! |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | Abraham said, Peace will be upon you. |
| Er (Abraham) sagte Friede sei auf dir! | Abraham said, Peace be with you. |
| Das ist ein Spiel namens Síochán Leat Friede sei mit dir . | So this is a game called Síochán Leat. It's peace be with you. |
| Tybalt Nun, Friede sei mit dir, mein Herr . Hier kommt mein Mann. | TYBALT Well, peace be with you, sir. Here comes my man. |
| Friede sei mit euch! | Peace be to you. |
| Friede sei mit euch! | Peace be unto you! |
| Friede sei mit euch! | Peace be upon you. |
| Friede sei mit euch! | Peace be with you. |
| Friede sei mit euch! | We wish you peace. |
| Friede sei mit Euch. | Peace be with you. |
| so Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite. | There will be the salutation by those of the right hand Peace on you. |
| so Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite. | Then upon you is the greetings of peace (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), from those on the right. |
| so Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite. | 'Peace be upon thee, Companion of the Right!' |
| so Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite. | Then peace Unto thee, for thou art of those on the right hand. |
| so Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite. | Then there is safety and peace (from the Punishment of Allah) for (you as you are from) those on the Right Hand. |
| so Friede sei dir von den Gefährten der rechten Seite. | Then, Peace upon you, from those on the Right. |
Verwandte Suchanfragen : Friede Sei Mit Dir - Friede Sei Auf - Mit Dir - Ewiger Friede - Sei Mit Euch - Sei Es Mit - Sei Vorsichtig Mit - Mit Dir Gehen - Mit Dir Schlafen - Mit Dir Plaudern - Mit Dir Kuscheln - Fertig Mit Dir - Mit Dir Sprechen - Ist Mit Dir
