Übersetzung von "Freundlichkeit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Freundlichkeit - Übersetzung : Freundlichkeit - Übersetzung : Freundlichkeit - Übersetzung : Freundlichkeit - Übersetzung : Freundlichkeit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Freundlichkeit und Aggressivität. | They were all perceived as being |
| Viel Liebe, viel Freundlichkeit. | A lot of love, a lot of friendliness. |
| Ihre Freundlichkeit wurde missverstanden. | Her kindness was misunderstood. |
| Danke für Ihre Freundlichkeit. | Thank you for all your kindness. |
| Ist Freundlichkeit so selten? | Is a little kindness such a rare thing? |
| Danke für die Freundlichkeit. | Thanks for your kind attention. |
| Ich erwarte keine Freundlichkeit. | I don't expect you to be pleasant. |
| Ich brauche jetzt Freundlichkeit. | I need kindness now. |
| Zeit für Ruhe, Freundlichkeit. | Time for rest, kindness. |
| Und dennoch war eine gewisse Freundlichkeit über dieses Gesicht ausgegossen aber es war die Freundlichkeit einer Katze oder eines Richters, kurz eine süßliche Freundlichkeit. | There was, nevertheless, some sweetness diffused over that face, but it was the sweetness of a cat or a judge, an affected, treacherous sweetness. |
| Ich schätze wirklich deine Freundlichkeit. | I really appreciate your kindness. |
| Er tat es aus Freundlichkeit. | He did it out of kindness. |
| Ihre Freundlichkeit hat mich gerührt. | I was moved by their kindness. |
| Ihre Freundlichkeit beschwichtigte seinen Zorn. | Her kindness appeased his anger. |
| Ihre Freundlichkeit bewegte mich zutiefst. | I was very moved by her kindness. |
| Sie nutzte seine Freundlichkeit aus. | She took advantage of his kindness. |
| Er nutzte ihre Freundlichkeit aus. | He took advantage of her kindness. |
| Er wollte nur Freundlichkeit beweisen. | He was just trying to be friendly. |
| Sie wollte nur Freundlichkeit beweisen. | She was just trying to be friendly. |
| Lhr hässliches Herz keine Freundlichkeit? | No kindness in your ugly heart? |
| Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit. | Thanks for being so nice. |
| Wir werden Ihre Freundlichkeit nie vergessen. | We'll never forget your kindness. |
| Wir werden deine Freundlichkeit nie vergessen. | We'll never forget your kindness. |
| Wir werden eure Freundlichkeit nie vergessen. | We'll never forget your kindness. |
| Wir sind dankbar für Ihre Freundlichkeit. | We are thankful for your kindness. |
| Ich werde deine Freundlichkeit nie vergessen. | I'll never forget your kindness. |
| Wir sind dankbar für Ihre Freundlichkeit. | We're thankful for your kindness. |
| Wohlwollen, liebende Freundlichkeit anstelle von Hass. | Benevolence, loving kindness against hatred. |
| Belohnung Freundlichkeit und Lohn und Belohnung. | Reward kindness and reward and reward. |
| So weit reicht meine Freundlichkeit nicht. | I'm not that friendly to anybody. |
| Er hatte die Freundlichkeit, mir zu helfen. | He was kind enough to help me. |
| Er hatte die Freundlichkeit, mir zu helfen. | He had the kindness to help me. |
| Ich werde mich immer Ihrer Freundlichkeit erinnern. | I'll always remember your kindness. |
| Ich werde immer an eure Freundlichkeit denken. | I'll always remember your kindness. |
| Ich war zutiefst bewegt von ihrer Freundlichkeit. | I was very moved by her kindness. |
| Wie k?nnen Sie sehen, Gottes Freundlichkeit? | How can you see God's pleasantness? |
| Vielleicht schluchzt ihr vor Dankbarkeit und Freundlichkeit. | You will even weep, perhaps, with gratitude and kindness. |
| Ich tue das nicht aus reiner Freundlichkeit. | I'm not bothering about you just out of kindness. |
| Ich weiß eure Freundlichkeit zu schätzen, Jungs. | I appreciate your kindness, boys. |
| Und habt vielen Dank für Eure Freundlichkeit. | And much beholden to you for your kindness, sire. |
| Der alte Mann ist die Freundlichkeit in Person. | The old man is the epitome of kindness. |
| Ich bin dir zutiefst dankbar für deine Freundlichkeit. | I am deeply grateful to you for your kindness. |
| Ich werde deine Freundlichkeit immer in Erinnerung behalten. | I'll always remember your kindness. |
| Vielen Dank für Ihre Freundlichkeit und Ihre Gastfreundschaft! | Thank you for your kindness and hospitality. |
| Deine Freundlichkeit gegenüber einem anderen wird nicht vergessen. | Your kindness against another person is unforgettable. |
Verwandte Suchanfragen : Show Freundlichkeit - Freundlichkeit Grüßen - Freundlichkeit Gegen - Vergelten Freundlichkeit - ökologische Freundlichkeit - Ihre Freundlichkeit - Aus Freundlichkeit - Praxis Freundlichkeit - Warme Freundlichkeit - Schätzen Ihre Freundlichkeit
