Übersetzung von "Freiheit der Form" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Freiheit - Übersetzung :

Freedom

Freiheit - Übersetzung :

Liberty

Form - Übersetzung :

Molded

Freiheit der Form - Übersetzung :

Freedom of form

Form - Übersetzung :

Of shape

Schlüsselwörter : Shape Form Human Great Freedom Freedom Liberty Liberty Free

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Selbstverständlich muß die Freiheit der Erziehung in der vom Rechtsausschuß vorgeschlagenen Form garantiert werden.	Mr Richard, Member of the Commission. I have listened, I must say, with great interest to this debate on the freedom of education.
Letztlich ist der gleiche Schutz durch das Gesetz als Mittel, um Freiheit von Furcht und Freiheit von Not zu erlangen, die dauerhafteste Form des Schutzes.	Ultimately, the equal protection of the law as the means to achieve freedom from fear and freedom from want is the most sustainable form of protection.
Keine Freiheit für die Feinde der Freiheit.	No liberty for the enemies of liberty.
Freiheit, Freiheit	Freedom, Freedom
Die Freiheit der Frauen, ihr Leben in allen Bereichen frei zu gestalten, würde auf die Weise in unhaltbarer Form beeinträchtigt.	That is, after all, what we want.
Dieser Preis kann aber auch die Form moralisch verkommener Entscheidungen annehmen, im Rahmen derer unschuldige Menschen die Hauptlast der Verteidigung der Freiheit tragen.	But that price can take the form of morally squalid decisions in which innocent people bear the brunt of the cost of freedom s defense.
) Gefährdungen der Freiheit.	) Gefährdungen der Freiheit.
Stimmen der Freiheit	Voices of Freedom
Tweets der Freiheit	Tweets of Freedom
Freiheit der Durchfuhr	Pursuant to paragraphs 2 and 3 of the Ministerial Decision of 7 December 2013 (WT MIN(13) 36) and in accordance with Article 15 in Section II of the Agreement on Trade Facilitation ( the Agreement ), Costa Rica hereby notifies that all the provisions in Section I of the Agreement have been designated as Category A commitments, except for the following
Freiheit der Durchfuhr	Article 13
Freiheit der Forschung	Research freedom
Mache Freiheit, stecke Freiheit in alles, schalte Freiheit an, richtig?	Make freedom, put freedom in everything, turn freedom on, right?
Darüber hinaus hat die Freiheit der Erziehung Auswirkungen auf eine andere wesentliche Freiheit die Freiheit der religiösen Überzeugung und der Religionsausübung.	It is significant that the French Communist Party, through Mr Chambeiron, tried to prevent this report being discussed in the House again yesterday, as Mr Chambeiron himself has just reminded us.
Freiheit wahre Freiheit ist unteilbar.	Freedom true freedom is indivisible.
Es handelt sich weder um Sozialismus noch um Revolution, es ist einfach eine neue Form von Imperialismus, der die Freiheit der Völker mit Füßen tritt, die sich bemühen, diese Freiheit erst zu erlangen, einschließlich der Be freiung von eben diesem Imperialismus.	There is no question of socialism or revolution, for we are faced with a new kind of imperialism which takes action throughout the world to suppress the freedom of peoples who are trying to achieve it, sometimes against that very imperialism.
Die Freiheit unterwirft sich nicht der Gewalt, die Freiheit unterwirft sich nicht der Angst, denn ohne Freiheit gibt es keine Menschenwürde.	Freedom must not be surrendered to blackmail or to fear, because only in freedom can human dignity be experienced.
Revolutionäre Muse der Freiheit	Liberty s Revolutionary Muse
Eine Phänomenologie der Freiheit .	Rather, the self arises in the world .
) Um der Freiheit willen.	Notes References
Vorwärts, Hengst der Freiheit!	Away, stallion of liberty.
3.1 Stärkung der Freiheit	3.1 Strengthening freedom
4.1 Stärkung der Freiheit	4.1 Strengthening freedom
5.5 Freiheit der Forschung.	5.5 Freedom of research.
6.5 Freiheit der Forschung.	6.5 Freedom of research.
ab Entzug der Freiheit.	from the outset of deprivation of liberty.
Prostitution ist eine Form der Sklaverei, die man gern exotisch und romantisch verbrämt, um ihre Tragik und Widerwärtigkeit zu verschleiern. Das bedeutet eine Negation der Freiheit.	Prostitution is a form of slavery which we like to make out to be exotic and romantic in order to hide its tragedy and sordidness.
Die ultimative Freiheit die Freiheit für Verbrechen	The Ultimate Freedom the Freedom of Crime
Die ultimative Freiheit die Freiheit für Verbrechen	It does not occur in weeklies of the judiciary,
Kulturindustrie, Freiheit und Pluralismus Kultur und Freiheit	Cultural industry, freedom and pluralism Culture and freedom
Es wäre auch angebracht, wenn die Verteidiger der Freiheit daran dächten, daß die Freiheit der einen dort aufhören muß, wo die Freiheit der anderen beginnt.	It would constitute a serious precedent to allow such intervention and not to remove the present obstacles.
Freiheit ist für mich der höchste Wert, es gibt nichts Größeres als Freiheit.	Freedom to me is the ultimate value, there is nothing higher than freedom.
Rüstungsgüter sind das Werkzeug für den Schutz un serer Freiheit der Freiheit Europas.	But nor should we lose sight of the significance of the arms industry for the economy.
Freiheit.	Freedom.
Freiheit!	Freedom!
Freiheit.	Freedom.
Freiheit!	Freedom!
Freiheit.	Strange.
Freiheit	Freedom
Freiheit...	You know, freedom?
Freiheit der Meinungsäußerung und Informationsfreiheit	Freedom of expression and information
Venezuela die Verhaftung der Freiheit	Freedom Arrested in Venezuela
Die Furcht vor der Freiheit .	Die Furcht vor der Freiheit , 1941 (In English, Fear Dread of Freedom ).
Bildung als Praxis der Freiheit .	Education, the practice of freedom .
Der Film Große Freiheit Nr.	Große Freiheit Nr.

Display this page in English