Übersetzung von "Franchise Werkstatt" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Franchise - Übersetzung : Werkstatt - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Workshop Garage Shop Mechanic Garage

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Welcher Werkstatt?
What garage?
Franchise und Branding Vereinbarungen
Franchising and Branding
Künstler mit eigener Werkstatt 1470 eröffnete Botticelli seine eigene Werkstatt.
By 1470, Botticelli had his own workshop.
Hier meine Werkstatt.
And that's my little workshop.
In der Werkstatt?
In the garage?
In der Werkstatt...
In the workshop...
Von Ihrer Werkstatt.
Your garage told me.
Werbung für FEMBOT (Bionisches Frauen Franchise)
Commerical for FEMBOT (Bionic Woman Franchise)
Nur für meine Werkstatt.
Just for my workshop.
Die Werkstatt... die Gang.
The garage... the gang.
Sie haben eine Werkstatt?
You have a shop?
Ich arbeite in der Werkstatt.
I am working at the workshop.
Gehen wir in die Werkstatt.
Let's go down to the shop.
nur in beschützender Werkstatt arbeitsfähig
capable of working under condition of protected labour only
Der Film wurde zu einem erfolgreichen Franchise ausgebaut.
It was the first film to feature actor Johnny Depp.
Kostenvoranschlag der Werkstatt in vier Schritten
A shop's estimate in four steps
Und wir haben eine Werkstatt eröffnet
And we started a studio.
Sie stammte aus der Werkstatt Stumm.
It came from the Stumm workshop.
Müßiggang ist die Werkstatt des Internets.
Idle hands are the Internet's workshop.
Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters.
Rostock Hinstorff (2000) Briefe aus der Werkstatt des Nachdichters.
Lass ihn in der Werkstatt arbeiten.
Why don't you put him in the garage?
Sind Sie von der Werkstatt befreit?
You were excused from your duties?
Ihre Werkstatt ähnelt der Raffinerie sehr.
Your place is very similar to the refinery.
Dies ist Cubs Franchise Rekord und Major League Rekord.
This is the franchise record and tied for the Major League record.
Mein Auto ist gerade in der Werkstatt.
My car is being fixed now.
Wer in einer Werkstatt tätig ist weiß
As anyone who's worked in a machine shop knows
hab ich als Werkstatt ein kleines Häuschen.
there I have a cottage for a studio.
Erst die Arbeiten in der Werkstatt überwachen.
First I'll check on the repairs.
Und wir haben eine Werkstatt eröffnet also, Tibor hat das mit der Werkstatt angefangen, und sie M amp Company genannt.
And we started a studio. Well, Tibor really started the studio, called M amp Co.
Wie immer sind die Exkurse der beste Teil der Franchise.
As always, the best part of the franchise is the digressions.
Franchise bedeutet im Französischen die Befreiung von Abgaben beziehungsweise Gebühren.
The federal government is currently considering recommended changes to the Code of Conduct.
Kelly Buchberger erzielte dabei den ersten Treffer der Franchise Geschichte.
Captain Kelly Buchberger scored the franchise's first goal in the loss.
Juli wurde Tom Fitzgerald zum ersten Kapitän der Franchise ernannt.
Mitch Korn was named the first goaltending coach for the franchise.
Als Folge zog das Franchise im Herbst 1993 nach Dallas.
In January 1993, Green chose Dallas as the new home of the franchise.
1965 eröffnete er eine eigene Werkstatt für Bronzeguss.
In 1965 he opened his own workshop for bronze casting.
Später hatte er seine eigene Werkstatt in Nürnberg.
Kulmbach had his own workshop in Nuremberg and at times worked in Kraków.
Paul kann keinen Arbeitstag in der Werkstatt durchstehen.
Paul ain't able to do a hard day's work at the garage yet.
Denken Sie, er war wirklich in der Werkstatt?
Do you think he was in the garage at all?
Zeit, dass solche Wracks in eine Werkstatt kommen.
It's time such wrecks were hauled into a garage.
Ich bin Zeichner... und er hat eine Werkstatt.
I'm a draughtsman. He runs a garage.
TeeGschwendner (Zentrale in Meckenheim) größtes Franchise Unternehmen für Tee in Deutschland.
Meckenheim is a town in the Rhein Sieg district, in North Rhine Westphalia, Germany.
Das erste Tor in der Geschichte des Franchise erzielte Bruce Gardiner.
Bruce Gardiner scored the franchise's first goal.
Und an einem neuen Standort sollten Sie eine Art Franchise einführen.
And what you do when you go to any new site is you kind of roll out a franchise.
Tom brachte seinen Wagen zur Reparatur in die Werkstatt.
Tom took his car to the mechanic's to get it fixed.
Der älteste, Tomás, übernahm später die Werkstatt des Vaters.
His father, who was of Basque origin, earned his living as a gilder.

 

Verwandte Suchanfragen : Franchise-Werkstatt - -werkstatt - Film-Franchise - Franchise-Modell - Franchise-Unternehmen - Starker Franchise - Corporate Franchise - Internationaler Franchise - Franchise-Outlet - Franchise-Gruppe - Ein Franchise - Laufen Franchise - Franchise-Vertrieb