Übersetzung von "Firmen Organisation" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Organisation - Übersetzung : Organisation - Übersetzung : Firmen Organisation - Übersetzung : Organisation - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Multinationale Firmen können nicht weltweit operieren ohne eine de zentralisierte Organisation. | We are dealing here with a large concentration of economic, social and political power. |
| Die WolframMine, ein paar Patente, einige kleine Firmen, in einer Organisation unter der Leitung Mundsons. | The tungsten mine, a few patents, a dozen small corporations that formed one organisation with Mundson at the head. |
| Verdächtige Firmen? | D Yes D No If yes, what are they? |
| Nun, Firmen skalieren. | See companies, they scale. |
| Wie viele Firmen? | Number of commercial companies out there? |
| 67 (7 Firmen) | 67 (7 firms) |
| Den Firmen bleibt der Spielraum , die Grundsätze so anzuwenden , wie es ihrer Größe , ihrer internen Organisation sowie Art , Umfang und Komplexität ihrer Geschäftstätigkeit angemessen ist . | Firms have flexibility as to how the principles are applied in a way that is appropriate to their size , internal organisation and the nature , scope and complexity of their activities . |
| Große Unternehmen. Große Firmen. | Big companies. Big companies. |
| Firmen verlieren die Kontrolle. | Companies are losing control. |
| B. in Firmen Netzwerken). | MSXML and .NET. |
| Sie spielen Firmen Streiche. | They do social activism pranks on corporations. |
| Hauptsächlich multi nationale Firmen. | Major multi national companies. |
| Wir brauchen auch Firmen. | We need firms. |
| Firmen wollen unterschiedliche Dinge. | Businesses want different things. |
| 26 000 unterstützte Firmen | 26,000 firms assisted |
| Anfangskapital von lokalen Firmen | Initial capital of local firms |
| Firmen 14(6)SE MG | D. Other rights |
| Bestehenden Firmen fällt es oft schwer, sich umzustellen neue, rationellere Firmen setzen sich durch. | Existing firms often have a hard time adapting. New, leaner firms take over. |
| Der Vorschlag lässt den Firmen Spielraum , die neuen Verpflichtungen und Grundsätze so anzuwenden , wie es ihrer Größe , ihrer internen Organisation sowie Art , Umfang und Komplexität ihrer Geschäftstätigkeit entspricht . | The proposal allows firms the flexibility to comply with the new obligation and high level principles in a way that is appropriate to their size and internal organisation and the nature , scope and complexity of their activities . |
| Ausländische Firmen ziehen Mitarbeiter ab | Foreign businesses are pulling their employees out |
| Viele kleine Firmen gingen bankrott. | Many small companies went bankrupt. |
| Andere Firmen werden auch anbieten. | Other companies will present their offers as well. |
| Alle Firmen sterben, alle Unternehmen. | All companies die, all companies. |
| Hier sind 23'000 Firmen gezeigt. | There they are. That's 23,000 companies. |
| Also bauen diese Firmen Bürogebäude. | And so these companies, they build offices. |
| Viele Firmen sind darin interessiert. | Many companies are interested in this. |
| 13 000 zusätzliche unterstützte Firmen | 13,000 additional firms assisted |
| Andere Firmen haben Konkurs angemeldet. | Others have declared bankruptcy. |
| Andere Firmen haben Kon kurs angemeldet. | Others have declared bankruptcy. |
| Was haben die Firmen gestiftet? | What did his sponsors give him? |
| Unsere Firmen sind schnell gewachsen. | Our companies have grown fast. |
| Gegenüber amerikanischen Firmen, denen keine Kosten für ihre Emissionen entstehen, werden europäische Firmen weiterhin im Wettbewerbsnachteil sein. | European firms will continue to be at a competitive disadvantage relative to American firms, which bear no cost for their emissions. |
| Bei Bain Capital hat er neue Firmen gestartet und scheiternde wieder auf vordermann gebracht Firmen wie Staples, | At Bain Capital, he launched new businesses and he turned around failing ones companies like Staples, |
| Folg lich ist die Organisation keine mechanische Organisation, sondern eine dynamische Organisation. | Sensible farmers understand this perfectly well. |
| Vernetzung von Hochschulen und Firmen wichtig | Networking between universities and companies is important |
| Wie viele Firmen? 12 bis 15. | Number of commercial companies out there? 12 to 15 companies. |
| Firmen, die wenig investieren, werden wettbewerbsunfähig. | Firms that invest little will become uncompetitive. |
| Einige Firmen verdienen sogar noch dabei. | Some firms can even make money off the deal. |
| Dort sind die verschiedensten Firmen ansässig. | The most different companies are resident there. |
| Mehrere Übernahmen anderer Firmen ( Maschinenfabrik Gebr. | Several takeovers of other companies ( Maschinenfabrik Gebr. |
| Zur gemeinsamen Nutzung mit anderen Firmen | To share with other companies |
| Lehrt diese Firmen uns zu respektieren! | Let's make these companies respect us! |
| Hundert Firmen kann man gut erfassen. | We can get our arms around a hundred companies. |
| Mit hundert Firmen können wir arbeiten. | A hundred companies, we can work with. |
| Nike war eine der ersten Firmen. | Nike was one of the early ones. |
Verwandte Suchanfragen : Führende Firmen - Firmen Identifikation - Lokale Firmen - Firmen-Newsletter - Firmen Spiel - Externe Firmen - Mehrere Firmen - Firmen-Intranet - Von Firmen - Private Firmen - Firmen Hausnummer - Lokale Firmen - Einheimische Firmen - Firmen, Die
