Es wurde ein Fehler gemacht.	An error was made.
Es wurde ein Fehler gemacht.	But there's been a kind of a mistake.
In beiden Fällen wurde ein bedeutender historischer Fehler gemacht.	In both cases, a major historical mistake was made.
In Schritt 2 wurde also der erste Fehler gemacht.	So step 2 is when they made their first error.
Es wurde überhaupt kein Fehler gemacht in diesen letzten Jahren.	We have not put a foot wrong over the last few years.
Dort wurde festgestellt, daß der Übersetzungsdienst einen Fehler gemacht hatte.	DG1 acknowledged that a mistake had been made by the translation service.
Tom hat Fehler gemacht.	Tom made mistakes.
Maria hat Fehler gemacht.	Mary made mistakes.
Die österreichischen Regierungen haben ihre Fehler gemacht, die Europäische Union hat ihre Fehler gemacht.	Austrian governments have made mistakes, as has the European Union.
Es wurden schwere Fehler gemacht.	Serious mistakes have been made.
Natürlich wurden auch Fehler gemacht.	Inevitably, mistakes have been made.
Du hast viele Fehler gemacht.	You have made many mistakes.
Du hast einen Fehler gemacht.	You made an error.
Sie haben einen Fehler gemacht.	You made an error.
Ihr habt einen Fehler gemacht.	You made an error.
Er hat keinen Fehler gemacht.	He did nothing wrong.
Er hat einen Fehler gemacht.	He made a mistake.
Du hast einen Fehler gemacht.	You made a mistake.
Du hast einen Fehler gemacht.	You've made a mistake.
Tom hat viele Fehler gemacht.	Tom made many mistakes.
Tom hat einen Fehler gemacht.	Tom made a mistake.
Ihr habt einen Fehler gemacht.	You made a mistake.
Sie haben einen Fehler gemacht.	You've made a mistake.
Tom hat viele Fehler gemacht.	Tom made a lot of mistakes.
Tom hat viele Fehler gemacht.	Tom has made a lot of mistakes.
Jemand hat einen Fehler gemacht.	Somebody made a mistake.
Jemand hat einen Fehler gemacht.	Somebody's made a mistake.
Tom hat einen Fehler gemacht.	Tom has made a mistake.
Ich habe einen Fehler gemacht.	I've made a mistake.
Jemand hat einen Fehler gemacht.	Someone made a mistake.
Viele haben denselben Fehler gemacht.	Many people have made the same mistake.
Ihr habt einen Fehler gemacht.	You've made a mistake.
Tom hat drei Fehler gemacht.	Tom made three errors.
Wir haben viele Fehler gemacht.	We have made many mistakes.
Wir haben viele Fehler gemacht.	We made many mistakes.
Sie haben einen Fehler gemacht.	You made a mistake.
Sie haben viele Fehler gemacht.	They made a lot of mistakes.
Ich habe einen Fehler gemacht.	I made a mistake.
Ich habe einen Fehler gemacht.	I have made a terrible mistake.
Sie haben einen Fehler gemacht.	Why, you made a mistake.
Sie haben kaum Fehler gemacht.	You didn't make a single mistake, hardly.
Ich habe einen Fehler gemacht.	I've made a big mistake in my life.
Ich habe einen Fehler gemacht.	I guess I was a little stupid about that Taylor.
Vielleicht habe ich Fehler gemacht.	Perhaps I lost the way, but all I want is some happiness.
Ich habe einen Fehler gemacht.	Please, I made a mistake.

Display this page in English