Übersetzung von "Essen Profilierung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Essen - Übersetzung :

Eat

Essen - Übersetzung :

Eating

Profilierung - Übersetzung :

Profiling

Essen - Übersetzung :

Having a meal

Essen Profilierung - Übersetzung :

Food profiling

Essen - Übersetzung :

Are eating

Schlüsselwörter : Eating Food Lunch Dinner

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Kalibrierung und Profilierung des RGB Ihres Monitors?	Calibrating and profiling your monitorRGB?
Einige Korrekturen und immer wieder Profilierung für KPhotoAlbum.	Numerous patches plus profiling KPhotoAlbum again and again.
Arbeiten dieser Art dienten der Profilierung des Ausschusses.	This type of activity did raise the Committee's profile.
Ich habe die Profilierung nach außen und die innergemeinschaftliche Dimension genannt.	I have referred to our external presence and to the internal dimension.
Ich denke, so kann auch zu einer politischen Profilierung des Plenums beigetragen werden.	I think it can also help to consolidate plenary's political image.
Sie haben damit gezeigt, dass Ihnen der Überblick wichtiger war als die tagespolitische Profilierung.	You demonstrated that for you the long haul was more important than short term image building.
Essen, Essen, Essen!	Food, food, food
Essen, essen, essen.	Eat, eat, eat. All the time eat.
Essen, Essen. Essen.	Food, food, food!
Und wir haben auch von der Geschichte gehört, vom Stammbaum der Menschheit durch genetische DNA Profilierung.	And we've also been hearing about the history, the family tree, of mankind through DNA genetic profiling.
Allerdings möchte der Ausschuss mit den folgenden Bemerkungen zur Verbesserung und schärferen Profilierung des Verordnungsvorschlags beitragen.	In the interests of improving and helping to streamline the proposed Regulation, the Committee would nevertheless set out the following comments
Auf innenpolitische Profilierung ausgerichtetes opportunistisches Denken triumphiert hier über eine klare Haltung und eine verantwortungsvolle Politik.	Domestic opportunism has prevailed over clarity and responsible policy in this case.
So essen Sie essen und essen und essen	So you eat eat and eat and eat
Allerdings gewannen die Provisionals schnell die Oberhand, aufgrund ihrer Profilierung als die zuverlässigeren Verteidiger der katholischen Gemeinde.	The new IRA was willing to take on the role of defenders of the Catholic community , rather than seeking working class ecumenical unity across both communities.
Er sollte sich andere Möglichkeiten der Profilierung suchen, als sich hier zu einem solchen Punkt zu äußern!	He should find other ways of raising his profile than expressing views on such matters here.
Einfach ihr Essen essen. Sich dazu entscheiden ihr Essen zu essen.	Just eat her food, make that decision to eat her food.
Essen ist Essen.	Food is food.
gute Brotsorten 90 dieser Brotsorten sind immer vegan. asiatisches Essen, japanisches Essen, chinesisches Essen, thailaendisches Essen, koreanisches Essen, vietnamesisches Essen,	And when it comes to best bread around Whole Foods or Panera Bread, Breugger's Bagels, Einstein Bagels 90 of those breads and bagels are always vegan.
Johnson erhoffte sich von seiner Wiederwahl vor allem weitere Profilierung, um für nationale Ämter mehr politisches Gewicht zu erlangen.	Feeling that re election as governor was necessary to give him a chance at the higher offices he sought, Johnson agreed to make the run.
Essen, Essen! donnerte er,	Food, food! he thundered,
All dies hat zu einer erfreulichen Profilierung des EWSA beigetragen, die mehr und mehr auch seiner konsultativen Funktion zugute kommt.	It is pleasing to note that this has all helped to raise the EESC's profile, which has increasingly enhanced its consultative role.
Ihre mathematische Profilierung entwickelte sich in der Zusammenarbeit und Auseinandersetzung mit dem Erlanger Professor Paul Gordan, der auch ihr Doktorvater wurde.	Her mathematical horizons broadened, and her work became more general and abstract, as she became acquainted with the work of David Hilbert, through close interactions with a successor to Gordan, Ernst Sigismund Fischer.
Essen aus dem mittleren Osten, mexikanisches Essen, viele Optionen da! italienisches Essen,	And what about Ethnic food, Indian food, Middle eastern food, Mexican food?
Herr Präsident, in ihrem Drang nach politischer Profilierung machen die Kommission und das Parlament selbst an den Grenzen der Union nicht Halt.	The Commission' s and Parliament' s urge to stress the distinctive features of the European political parties does not end at the Union' s borders.
Infolge des Kompetenzstreits wurde das Thema kontrovers und schwer belastet, und ein jeder wollte zur politischen Profilierung seinen eigenen politischen Claim abstecken.	Because of the conflict in competences, the subject has become controversial and heavily charged, one in which everyone wanted to stake their own political claim with a view to political profiling.
Tom sagte, er wolle chinesisches Essen essen.	Tom said he wanted to eat Chinese food.
Ich werde sie essen!Erbse zu essen!	I'll eat them!Eat them pea!
Ich will essen, was ich essen sollte.	I want to eat the things I ought to.
Aber wenn Sie essen können, essen Sie.	When you can eat, eat.
Essen!	Eat!
Essen!	Food!
essen ).	vo (std.
Essen.	We're sitting down.
Essen.	Coming to eat?
Essen?	Eat?
Essen!	Eat.
Essen.	Eating.
Essen?	Dinner, sir?
Essen.	Eat.
Essen?	Supper?
Essen?	Hungry?
Essen?	Eat?
Fische essen keine Fische mehr, Rinder essen Mais, obwohl es sie krank machen könnte, Hühner essen Fisch und Fische essen Kühe.	Fish no longer eat fish, cattle eat corn even though it can make them sick, chickens eat fish and fish are eating cows.
Wir sind die Tierart, die gekochtes Essen essen.	We are the animals who eat cooked food.
Von meinen Schenkeln, essen Sie zu Abend essen?	From my thighs, you eat dinner?

Display this page in English