Übersetzung von "Erzeuger" zur englischen Sprache:
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Erzeuger | Producer |
| ERZEUGER | AGR 446 |
| ERZEUGER | FARMERS PRODUCING TOBACCO |
| 15 Erzeuger | 15 producer |
| Nichtmitglieder Erzeuger | Period covered |
| (für alle Erzeuger) | (for all producers) |
| Erzeuger in Berggebieten | Farmers in mountain areas |
| Mindestanzahl angeschlossener Erzeuger | Minimum number of members |
| Erzeuger und Verarbeiter | Producers and processors |
| Gesamtanzahl der Erzeuger | Total number of farmers producing tobacco |
| Die landwirtschaftlichen Erzeuger | Agricultural producers |
| Die Industrieländer sind im allgemeinen Erzeuger von Rübenzucker, die Entwicklungsländer Erzeuger von Rohrzucker. | The former are generally producers of sugar beet while the latter mainly of sugar cane. |
| Sie entmutigen die Erzeuger. | Quite simply, because our backs are to the wall ! |
| (d) Einkommen der Erzeuger | (d) producers' incomes |
| Getreide, Mitverantwortung der Erzeuger | T123S agricultural land agricultural production policy, land freeze arable land, land freeze deforestation, desertification, erosion, soil protection land freeze |
| Die Erzeuger verlangen dies. | Here I have two concluding remarks. |
| Erzeuger Verarbeiter (x)andere ( ). | producer processor (x) other ( ) |
| Erzeuger Verarbeiter (X) Andere ( ) | producer processor (X) other ( ) |
| Erzeuger Verarbeiter (X) Andere ( ) | producer processor (X) other ( ) |
| Erzeuger Verarbeiter (X) Andere ( ) | producers processors (X) other ( ) |
| Fair auch für europäische Erzeuger? | Fair for European producers as well? |
| Milch, Milcherzeugnis, Mitverantwortung der Erzeuger | D0279 D026O D0162 D0032 D0136 question foreign policy, South America head of state, summit meeting, United States, USSR racism, terrorism South Africa |
| Zweitens Die Position der Erzeuger. | The second point I would like to highlight is the position of the producers. |
| Dazu bedarf es motivierter Erzeuger. | This requires motivated producers. |
| Unsere Erzeuger hatten großes Glück. | Our producers have been very lucky. |
| Mitteilungen an Erzeugerorganisationen und Erzeuger | On the basis of the notifications received in accordance with Article 8, the Commission shall satisfy itself that the Union financial assistance arising from those notifications will not exceed one or more of the amounts established in Article 2. |
| Erzeuger, die ökologischen Weinbau betreiben. | producers who grow their grapes using organic production methods. |
| Ich möchte also insbesondere die Interessen unserer Erzeuger und der Erzeuger in den AKP Staaten sicherstellen. | I therefore want to safeguard in particular the interests of our own farmers and those in the ACP countries. |
| Das Ergebnis Ein holländischer Erzeuger zieht einen fünfmal größeren Nutzen aus dem EAGFL als ein französischer Erzeuger. | There is in fact a direct link between rising production and the use of feeds imported in derogation from Community preference. |
| Ein Erzeuger, der Prämienansprüche besitzt, kann diese entweder selber nutzen und oder an einen anderen Erzeuger abtreten. | A farmer holding rights may make use of them by availing himself of those rights and or leasing those rights to another farmer. |
| Text für das PDF Erzeuger Feld | Text for PDF Creator field |
| Umbrello UML Modeller eigenständiger Code Erzeuger | Umbrello UML Modeller autonomous code generator |
| auf Initiative der Erzeuger gebildet wurden | are formed on the initiative of the producers |
| Milch, Milcherzeugnis, Mitverantwortung der Erzeuger Milcherzeugnis | T0198 nut, production improvement |
| Die eigentliche Zielgruppe der Erzeuger ist | It is primarily the trading sector that meets the cost of the levies. |
| Zweitens haben die Erzeuger große Lagerbestände. | As I said, why should we have them imported processed or semi processed? |
| Erzeuger (8969), Verarbeiter (32), Andere (310) | producers (8969), processors (32), other (310). |
| Erzeuger (6633), Verarbeiter, (32), Andere (310) | producers (6633), processors (32), other (310) |
| Name, Anschrift und Kennnummer der Erzeuger, | the name, address and distinguishing number of the producers |
| die vom Erzeuger zu tragenden Kosten. | the costs to be paid by the producer. |
| Ein Erzeuger, der Prämienansprüche besitzt, kann diese entweder selber nutzen und oder vorübergehend an einen anderen Erzeuger abtreten. | A farmer holding rights may make use of them by availing himself of those rights and or leasing those rights to another producer. |
| Diese periodischen Krisen schaden den Interessen der Erzeuger, ob es sich nun um französische, italienische oder griechische Erzeuger handelt. | As for myself, Mr President, I had to submerge my own feelings as a native of the Mediterranean when I agreed to be rapporteur for the Committee of Agriculture. |
| auf Veranlassung der Erzeuger selbst gebildet wurden, | be formed on the initiative of the producers themselves, |
| Italien ist bei weitem der größte Erzeuger. | Italy is by far the largest producer. |
| Erzeugerbeihilfe zur Sicherung der Einkommen der Erzeuger. | production aid, whose purpose is to guarantee the income of producers. |
Verwandte Suchanfragen : Linie Erzeuger- - Lebensmittel Erzeuger - Einkommen Erzeuger- - Vom Erzeuger - Service Erzeuger- - Stahl Erzeuger- - Gas Erzeuger- - Erzeuger Und Verbraucher - Erzeuger Von Abfällen - Vom Erzeuger Zum Verbraucher
