Übersetzung von "Erzähl es jedem" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erzähl es jedem - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Erzähl es keinem! | Don't tell anyone this. |
Erzähl es Tom. | Tell Tom. |
Erzähl es allen. | Tell everybody. |
Erzähl es ihm. | Tell him. |
Erzähl es Pierrot. | Now talk. |
Erzähl, erzähl! | Tell, tell! |
Erzähl es mir jetzt. | Tell me now. |
Ich erzähl es Ihnen. | So, I will tell you right off of the bat. |
Los, erzähl es mir! | Hurry up and tell me! |
Erzähl es deiner Mutter. | Tell Mother. |
Ich erzähl es dir. | I'll tell you all about it. |
Erzähl es uns, Dobbsie. | Tell us about it, Dobbsie. |
Komm, erzähl es mir. | Well, go ahead, tell me. |
Erzähl es allen, die es betrifft. | Tell it all To whom it may concern. |
Erzähl schon, erzähl schon. | Tell me, tell me. |
Erzähl es mir beim Abendessen. | Tell me over dinner. |
Nein, erzähl es mir jetzt. | No, tell me now. Of all the times, in my hardest hour, lt br gt what is the reason for you to come here alone? |
Erzähl es nicht weiter, Frank. | Don't go spreading that around, Frank. |
Erzähl, erzähl uns alle Details. | Tell us, tell us the details. |
Es ist ein Geheimnis. Erzähl es niemandem! | It's a secret don't give it away to anyone. |
Erzähl es ihnen, du weißt es doch. | Tell them, you remember. |
Erzähl, vielleicht fällt es dir ein. | Go on, tell it. Maybe one will come to you as you go along. |
Sie tanzen gern? Erzähl es ihr. | Jive, huh? |
Erzähl es mir. Ich regele das. | Tell me what it is and I'll straighten it out. |
Erzähl. | You tell. |
Erzähl. | Let's hear it. |
Erzähl. | What is it? |
Es ist ein Geheimnis. Erzähl niemandem davon! | It's a secret don't give it away to anyone. |
Erzähl mir später, wie es gelaufen ist. | Tell me how it went later. |
Nun komm. Iß und erzähl es mir. | You will eat for me and while you eat you will tell me everything. |
Ja, ich weiß. Erzähl es mir morgen. | I don't know if you'll be here tomorrow. |
Erzähl mir von dem Osterhasen... gibt es ihn?? | There is as much evidence for the existence of god as it is for the existence of ufos and extraterrestrials and yet you mention them for a moment you are considered, outside, beyond the pale, you are a coup, you are marginalized, you are crazy if you mention , if you don't love god there's something wrong with you Indian What if it makes people feel bad? |
Erzähl mir davon. ich will es dir erzählen. | I want to tell you. |
Erzähl mir nicht, dass es ne Frau ist. | Oh, no. Don't tell me it's a woman. |
Erzähl weiter. | Go ahead with your story. |
Erzähl weiter. | And what else? |
Erzähl weiter. | What else? |
Gut, erzähl. | Come on! |
Erzähl weiter. | Now, come on, I want some news. |
Erzähl weiter. | Go on, Jack. |
Erzähl weiter. | Go on with what you were saying. |
Los, erzähl. | Go ahead, spill it. |
Erzähl weiter. | Don't let me kill the point. |
Erzähl weiter. | No, I should say not. |
Erzähl weiter. | Go on, mother. |
Verwandte Suchanfragen : Erzähl Es Mir - Erzähl Es Ihnen - Erzähl Es Mir Bitte - Erzähle Es Jedem - Erzähl 'weiter - Neuer Erzähl - Erzähl Das - Erzähl Uns - Erzähl Uns - Konventioneller Erzähl - Form Erzähl - Erzähl Keine Märchen - Erzähl Ihm Von - Erzähl Uns Von