Übersetzung von "Erscheinung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Erscheinung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
PSE Erscheinung | PSE Look |
Leute ohne Erscheinung. | Yes, people with no standing. |
Folge in Erscheinung tritt. | It now airs on MuchMusic. |
Dein Vater, welche Erscheinung. | Your father had such style. |
Ich habe eine Erscheinung. | But I'm seeing things. |
Allein Ihre äußere Erscheinung! | Simply your appearance! |
Es ist eine weitere Erscheinung. | It's also another appearance. |
Keine Erscheinung kann Du sein. | No appearances can be you. |
Weitere drei Jahre, keine Erscheinung. | Another three years, no vision. |
Bitte entschuldigen Sie meine Erscheinung. | If you'll excuse my appearance. |
Jetzt treten Sie in Erscheinung. | This is where you come in. |
Toms äußere Erscheinung hat sich verändert. | Tom's appearance has changed. |
von Die Toten Hosen in Erscheinung. | by the German band Die Toten Hosen. |
Sergeant Vikor tritt gerade in Erscheinung. | Sergeant Vikor has just made his appearance. |
Aber Dieses selbst ist keine Erscheinung. | All of these can appear. But It, itself, is not an appearance. |
Es treten neue Bürgen in Erscheinung. | How do you use your 5 ? |
Das ist eine Erscheinung des Ungleichgewichts. | The power is used then. |
Es ist natürlich eine weltweite Erscheinung. | It is, of course, global. |
Sexuelle Belästigung ist eine widerwärtige Erscheinung. | Sexual harassment is a repugnant phenomenon. |
Der Terrorismus ist keine neue Erscheinung. | Terrorism is not a recent phenomenon. |
Hineingestoßen von einer höchst grässlichen Erscheinung. | Pushed by the most ghastly apparition. |
Neue Produkte , neue Technologien treten in Erscheinung | New products and technologies are being developed |
Notare sind ein weiteres Beispiel dieser Erscheinung. | Notaries are another example of this phenomenon. |
Er täuscht andere durch seine äußere Erscheinung. | He deceives others with his appearance. |
Diese Erscheinung ist sehr einfach zu erklären. | This phenomenon is very easy to explain. |
Diese Erscheinung ist ein Sonderfall der Interferenz. | This hypothesis was at the basis of quantum mechanics. |
Davis trat auch als Übersetzerin in Erscheinung. | Davis was also corresponding with one of the inmates involved. |
Auch als Schauspieler trat er in Erscheinung. | He is considered the first Italian cantautore. |
Wir alle kennen die Erscheinung moderner Kampagnen. | We all know the look and feel of modern campaigns. |
Dieses Ich ist selbst nur eine Erscheinung. | So now this 'I' itself is phenomenal. |
Sie denken an Handel als moderne Erscheinung. | People think of trade as a modern thing. |
Weatherburn. (EN) Es st eine neue Erscheinung. | Weatherburn. No. |
Eine zweite beunruhigende Erscheinung ist der Menschenhandel. | A second disturbing phenomenon is that of trafficking in human beings. |
Na, du bist ja eine charmante Erscheinung. | Well, you're a charming picture. |
Es ist nicht die Erscheinung eines Menschen. | It's not how a man looks... |
Eine neue Erscheinung ist deinen Büchern entstiegen. | A new image just came out of your book. |
Was ist aus Ihrer komischen Erscheinung geworden? | Whatever happened to that peculiar figure of yours? |
Das allerdings ist eine merkwürdige, gewissermaßen naturwissenschaftliche Erscheinung. | But that is a remarkable and to some extent scientific phenomenon. |
Exotica ist in ihrer Erscheinung Cassandra sehr ähnlich. | She is portrayed as a kitten but has very mature looks. |
Wie beim Leoparden ist Melanismus eine häufige Erscheinung. | The jaguar is a stalk and ambush rather than a chase predator. |
Zuletzt trat phpBB durch häufige Bugfixes in Erscheinung. | Work on phpBB 3.0.x began in late 2002. |
Als Architekt trat er nur selten in Erscheinung. | As an architect he rarely had his projects executed. |
Die perspektivische Erscheinung einer Ebene oder Auswahl transformieren | Transform the perspective appearance of a layer or a selection |
Es gibt keine Erscheinung einer Membran über sie. | There is no appearance of a membrane about them. |
Menschliche Intelligenz ist nur eine Erscheinung von vielen. | Human intelligence is only one kind of a thing. |
Verwandte Suchanfragen : Besondere Erscheinung - Gepflegte Erscheinung - Auffallende Erscheinung - Sichtbare Erscheinung - Normale Erscheinung - Positive Erscheinung - Ungepflegte Erscheinung - Globale Erscheinung - Ihre Erscheinung - Seltene Erscheinung - Angenehme Erscheinung - Eine Erscheinung - äußere Erscheinung - Äußere Erscheinung