Übersetzung von "Entwicklungs" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
kommander Entwicklungs Team | kommander Development Team |
Anzahl von Entwicklungs partnerschaften | No. of Development Partnership |
2.1 Zu Ein Entwicklungs , Governance und Leistungsfaktor | 2.1 Re A factor in development, governance and performance |
3.1 Zu Ein Entwicklungs , Governance und Leistungsfaktor | 3.1 Re A factor in development, governance and performance |
Er umfasst die Entwicklungs und Betriebsphase von T2S . | It shall cover the development and the operational phases of T2S . |
15.1 Zwischen Entwicklungs und Handelspolitik ist Kohärenz erforderlich. | 15.1 Policy coherence between development and trade policies is needed. |
30 Mio. EUR für regionale Entwicklungs und Schutzprogramme | EUR 30 million for Regional Development and Protection Programmes. |
als treibende Kraft für ein Entwicklungs und Innovationsmodell | as drivers of a development and innovation model |
Regionen mit spezifischen Problem lagen und offenen Entwicklungs | Table 1 Development prospects of the Objective 1 regions with which |
Cassanmagnago Cerretti sehen Entwicklungs und Industrieländern gepriesen wurde. | Jackson they remain on friendly terms. |
Und das hier sind die so genannten Entwicklungs Länder. | And these are the so called developing countries. |
2. Entwicklungs und Rationalisierungsprogramme, 3. Finanzielle und allgemeine Bestimmungen. | Is it a coincidence that this proposal is submitted to us at the moment when for the first time the United States is entering the world market as an exporter of dairy produce, with the firm intention of remaining there? |
Und andere Entwicklungs und Schwellenländer haben sich ähnlich gut geschlagen. | And other emerging countries have performed similarly well. |
Entwicklungs und Umweltbanken haben dabei eine enorme Rolle zu spielen. | Development banks and green banks have a huge role to play. |
Aufschlüsselung nach Kostenelementen für die Entwicklungs und Einführungsphase (5 Jahre) | Breakdown by elements of the action in the development and deployment phase (5 years) |
Umweltprobleme finden in Sicherheits , Entwicklungs oder humanitären Strategien selten Berücksichtigung. | Rarely are environmental concerns factored into security, development or humanitarian strategies. |
Ich möchte mich ferner zu den Energieprojekten in den Entwicklungs | It was Parliament that took the initiative on this issue, and the Council was in agreement. |
andere Wirtschafts , Sozial und Nichtregierungsorganisationen, einschließlich Entwicklungs und Umweltorganisationen, und | Article 6 |
die Unterstützung für Anstrengungen zum Kapazitätsaufbau in Entwicklungs und Transformationsländern | the support for capacity building efforts in developing countries and countries with economies in transition |
Das Schöne dan diesen Entwicklungs Umgebungen ist dies ist eine IDE, oder Integrierte Entwicklungs Umgebung ist, daß man das Programm gleich hier schreiben und auch starten kann. | What's nice about this development environment, this IDE or Integrated Development Environment, is that you can kind of type and run your program in the same place. |
Aufschlüsselung nach Kostenelementen für die Entwicklungs und Einführungsphase (6 5 Jahre) | Breakdown by elements of the action in the development and deployment phase ( 6 5 years) |
Immerhin wachsen die Entwicklungs und Schwellenländer viel schneller als die Industriestaaten. | After all, emerging and developing economies are growing much faster than the advanced countries. |
Viele Entwicklungs und Übergangsländer haben ihre staatlichen Vermögenswerte durch Korruption verloren. | Corruption has robbed many developing and transition countries of their national assets. |
Zur Vorstellung von Project Butter begrüßen Sie bitte Android Entwicklungs Direktor | So earlier I was reading the Bourne Dominion on my phone, so we can tap on the cover there and pick up exactly where I left off on that other device. Nexus 7 is an ideal device for reading books. The form factor and the weight are just right. |
Die Änderungsanträge der ELDR richten sich auf diese Entwicklungs und Finanzbelange. | The ELDR amendments address these developmental and financial concerns. |
Steigende US Zinsen sind für die Entwicklungs und Schwellenländer nicht notwendigerweise schlecht. | An increase in US interest rates is not necessarily bad news for emerging countries. |
All dies hat wichtige Auswirkungen auf die Wirtschaft von Entwicklungs und Schwellenländern. | All of this has important implications for emerging economies. |
Können Entwicklungs Nachzügler einen Nutzen aus der zunehmenden Globalisierung des Dienstleistungssektors ziehen? | Can late comers to development take advantage of the increasing globalization of the service sector? |
Die Agenda 21 ist ein entwicklungs und umweltpolitisches Aktionsprogramm für das 21. | The 21 in Agenda 21 refers to the 21st Century. |
Von Bedeutung ist zudem die Forschungs und Entwicklungs Einrichtung in Winston Salem. | R.J. Reynolds has a tobacco sheet manufacturing operation in Winston Salem. |
Im Entwicklungs und Motorsportzentrum in Weissach werden die Rennfahrzeuge von Porsche produziert. | The Weissach axle is named after the town, where the research centre of Porsche is located. |
Möglichkeiten für die Vergabe von Beschaffungsaufträgen an Lieferanten aus Entwicklungs und Transformationsländern | Procurement opportunities for vendors from developing countries and countries with economies in transition |
REEEP ist ein Markt Katalysator für saubere Energie in Entwicklungs und Schwellenländern. | REEEP is a market catalyst for clean energy in developing countries and emerging economies. |
Beteiligung der Zivilgesellschaft an der Entwicklungspolitik und Entwicklungs zusammenarbeit der Europäischen Union . | Civil society involvement in the EU's development policies and in development cooperation. |
Die geeignetsten dieser Technologien müssen während der Entwicklungs und Markteinführungsphase unterstützt werden. | Measures to safeguard the long term development potential of these deposits need to be taken in this transitional period. |
Wenn also die Hilfe, um die es hier geht, anstelle der Entwicklungs | It seems incredible that we should constantly have to be asking for the same thing. |
Die Ausgewogenheit zwischen Handels , Entwicklungs und Umweltaspekten wurde von mehreren Abgeordneten angesprochen. | The balance between the issues of trade, development and the environment has been taken up by a number of speakers. |
Dies schließt Betriebs , Verwaltungs , Wartungs , Entwicklungs oder Gebühren (Billing ) Computer Systeme ein. | This includes operation, administration, maintenance, engineering or billing computer systems. |
Forscher aus Entwicklungs oder Schwellenländern können eine Förderung für die Rückkehrphase erhalten. | Researchers from developing countries or from countries with emerging economies may benefit from support for a return phase. |
Das Unternehmen Microsoft gilt als Pionier des proprietären Entwicklungs und Vertriebsmodells für Software. | The EULA for Microsoft Windows states that the software is licensed, not sold. |
ii) zur Koordinierung und Bereitstellung von Wiederaufbau , Entwicklungs und humanitärer Hilfe beitragen werden | (ii) contribute to the coordination and delivery of reconstruction, development, and humanitarian assistance |
Alle 13 regionalen OP umfassen Maßnahmen zur Förderung von lokalen Entwicklungs und Beschäftigungsinitiativen. | The 13 regional OPs contain measures to encourage local development and employment initiatives. |
Wir haben heute im Be reich der Technologien sehr lange Entwicklungs und Anlaufzeiten. | Undertakings such as these in particular require a competition policy which will afford them unrestricted access to our internal market, Community wide. |
Man braucht nur ein Entwicklungs Glossar zu nehmen und alle Fragen nacheinander abzuschreiben. | All we would have to do is get a directory of development and put all the items in our programme, one after the other. |
entwicklungs oder fertigungsmäßige Herkunft ist entweder ein Nicht Teilnehmerstaat oder dem Hersteller unbekannt. | Whose design or production origins are either non participating States or unknown to the manufacturer. |
Verwandte Suchanfragen : Entwicklungs-Engineering - Entwicklungs-Roadmap - Entwicklungs Anatomie - Entwicklungs Lernen - Entwicklungs Beurteilung - Vertriebsweg Entwicklungs - Führen Entwicklungs - Bestehende Entwicklungs - Entwicklungs Veranstaltung - Entwicklungs-Toolkit - Jeweilige Entwicklungs - öffentliche Entwicklungs - Entwicklungs Fokus