Übersetzung von "Engel des Todes" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Engel - Übersetzung :

Engel des Todes - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Angel Angels Angels Angel Death Causes Sinners Natural Time

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Sie sind Azrael, der Engel des Todes.	You're Azrael, the angel of death.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist.	Say, The angel of death put in charge of you will reclaim you.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist.	Say, You will be taken away by the angel of death, who has been charged with you.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist.	Say, The angel of death will take you who has been entrusted with you.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist.	Say, The Angel of Death who has been given charge of you will gather in your souls.
Ich bin der Engel des Todes und bin gekommen, um euch alle zu holen.	I am the angel of death and I have come to get you all.
Was geschieht mit dem Menschen , fragte sich der weise Mann, wenn er vom Engel des Todes berühret wird?	What happens to man, asked himself the wise man, when touched by the angel of death?
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death appointed over you will take away your soul, then you will be sent back to your Lord.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Proclaim, The angel of death, who is appointed over you, causes you to die and then towards your Lord you will return.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say 'Death's angel, who has been charged with you, shall gather you, then to your Lord you shall be returned.'
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say thou the angel of death who is set over you shall cause you to die, thereafter unto your Lord ye shall be returned.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death, who is set over you, will take your souls, then you shall be brought to your Lord.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say, The angel of death put in charge of you will reclaim you. Then to your Lord you will be returned.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Tell them The angel of death who has been charged with your souls shall gather you, and then you shall be brought back to your Lord.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death, who hath charge concerning you, will gather you, and afterward unto your Lord ye will be returned.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say, You will be taken away by the angel of death, who has been charged with you. Then you will be brought back to your Lord.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say 'The Angel of Death, who has been given charge of you will gather you then to your Lord you shall be returned'
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say, The angel of death will take you who has been entrusted with you. Then to your Lord you will be returned.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	(Muhammad), say, The angel of death, who is appointed over everyone of you, will cause you to die and to your Lord you will all return.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death who is given charge of you shall cause you to die, then to your Lord you shall be brought back.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say, The Angel of Death who has been given charge of you will gather in your souls. Then you will all be returned to your Lord.
Sprich Der Engel des Todes, der über euch eingesetzt wurde wird euch abberufen dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The Angel of Death, put in charge of you, will (duly) take your souls then shall ye be brought back to your Lord.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death appointed over you will take away your soul, then you will be sent back to your Lord.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Proclaim, The angel of death, who is appointed over you, causes you to die and then towards your Lord you will return.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say 'Death's angel, who has been charged with you, shall gather you, then to your Lord you shall be returned.'
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say thou the angel of death who is set over you shall cause you to die, thereafter unto your Lord ye shall be returned.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death, who is set over you, will take your souls, then you shall be brought to your Lord.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say, The angel of death put in charge of you will reclaim you. Then to your Lord you will be returned.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Tell them The angel of death who has been charged with your souls shall gather you, and then you shall be brought back to your Lord.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death, who hath charge concerning you, will gather you, and afterward unto your Lord ye will be returned.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say, You will be taken away by the angel of death, who has been charged with you. Then you will be brought back to your Lord.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say 'The Angel of Death, who has been given charge of you will gather you then to your Lord you shall be returned'
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say, The angel of death will take you who has been entrusted with you. Then to your Lord you will be returned.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	(Muhammad), say, The angel of death, who is appointed over everyone of you, will cause you to die and to your Lord you will all return.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death who is given charge of you shall cause you to die, then to your Lord you shall be brought back.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say, The Angel of Death who has been given charge of you will gather in your souls. Then you will all be returned to your Lord.
Sag Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist, hierauf werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The Angel of Death, put in charge of you, will (duly) take your souls then shall ye be brought back to your Lord.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death appointed over you will take away your soul, then you will be sent back to your Lord.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Proclaim, The angel of death, who is appointed over you, causes you to die and then towards your Lord you will return.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say 'Death's angel, who has been charged with you, shall gather you, then to your Lord you shall be returned.'
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say thou the angel of death who is set over you shall cause you to die, thereafter unto your Lord ye shall be returned.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death, who is set over you, will take your souls, then you shall be brought to your Lord.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Tell them The angel of death who has been charged with your souls shall gather you, and then you shall be brought back to your Lord.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say The angel of death, who hath charge concerning you, will gather you, and afterward unto your Lord ye will be returned.
Sprich Abberufen wird euch der Engel des Todes, der mit euch betraut ist. Dann werdet ihr zu eurem Herrn zurückgebracht.	Say 'The Angel of Death, who has been given charge of you will gather you then to your Lord you shall be returned'

Display this page in English