Übersetzung von "Dummheit" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Dummheit - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Dummheit! | Madness! |
Dummheit. | Stupidity. |
Mehr Dummheit. | More stupid. |
Aus Dummheit. | No good reason. |
Was für eine Dummheit! | What a piece of folly! |
Seine Dummheit ist bodenlos. | His stupidity is abysmal. |
Begehe bitte keine Dummheit! | Please don't do anything stupid. |
Dummheit und blödsinniger Argwohn. | Stupidity and crazy suspicion. |
Ist das nicht Dummheit? | How stupid it is. |
Eine Dummheit ist keine Straftat. | Clumsiness is not a crime. |
Ich habe eine Dummheit begangen. | I did something stupid. |
Tom hat eine Dummheit begangen. | Tom did something stupid. |
Tom hat eine Dummheit begangen. | Tom has done something foolish. |
Tom hat eine Dummheit begangen. | Tom has done something stupid. |
Ich habe eine Dummheit gesagt. | I said something stupid. |
Ich werde keine Dummheit begehen. | I won't do anything dumb. |
Ich werde keine Dummheit begehen. | I won't do anything stupid. |
Immer wieder die gleiche Dummheit. | Again and again the same stupidity. |
Es heilt nicht meine Dummheit. | It won't cure me of being stupid. |
Warum so eine Dummheit machen? | But why to commit such a foolish action? |
Eine Dummheit in der Jugend. | That was the folly of youth, sir. |
Sie bezahlt für deine Dummheit. | The poor child is about to pay for your foolishness. |
Das ist eine große Dummheit. | It's crazy! |
Das war eine große Dummheit... | It's incredible stupidity... |
Du solltest dich deiner Dummheit schämen. | You should be ashamed of your folly. |
Gegen Dummheit gibt es keine Medizin. | No medicine can cure folly. |
Sie sollten sich Ihrer Dummheit schämen. | You should be ashamed of your stupidity. |
Gibt es eine Heilung für Dummheit? | Is there a cure for stupidity? |
Gibt es ein Mittel gegen Dummheit? | Is there a cure for stupidity? |
Wer würde solch eine Dummheit machen? | Who would do such a stupid thing? |
Das war eine ganz schöne Dummheit! | That was a pretty stupid thing to do. |
Mut und Dummheit liegen dicht beieinander. | There's a fine line between bravery and stupidity. |
Hans kommt durch seine Dummheit fort. | Hans gets away because of his stupidity. |
Wir belohnen Dummheit in diesem Land. | We reward the stupid in this country. |
Wir belohnen Dummheit in diesem Land! | We reward stupidity in this country! |
Nur zu spielen ist eine Dummheit. | Just play, that's a stupid thing. |
Also eine Dummheit und eine Katastrophe. | This is absurd and is something of a disaster. |
Kopf hoch, diese Dummheit ist vorbei! | Lift your head, this silliness is over. |
Ich habe keine Geduld mit Dummheit. | I'm impatient with stupidity. |
Ich habe eine große Dummheit getan. | I've made a big mistake. |
Ich habe eine große Dummheit gemacht. | Don Camillo, I've made a big mistake. |
Wir machen doch keine Dummheit, oder? | Think we're making a big mistake? |
Diese ganze Sache ist eine Dummheit. | It was crazy taking on this job. |
Wegen seiner Dummheit lief er rot an. | He blushed at his folly. |
Ich habe letzte Nacht eine Dummheit gemacht. | I did a stupid thing last night. |