Übersetzung von "Doppelblind Studie" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Studie - Übersetzung : Studie - Übersetzung : Doppelblind - Übersetzung : Studie - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Primärer und sekundärer Endpunkt einer Doppelblind Studie | 1 Primary and Secondary Outcome of double blind Trial Primary Outcome |
| Vier dieser fünf Studien waren doppelblind, placebokontrolliert, eine Studie war offen. | Two of the studies recruited patients who were being treated with chemotherapy. |
| Vier dieser fünf Studien waren doppelblind, placebokontrolliert, eine Studie war offen. | The lp |
| Doppelblind | Double |
| Doppelblind | Double Blind |
| In einer kontrollierten Doppelblind Studie über 24 Wochen wurde Vildagliptin (50 mg zweimal täglich) mit Rosiglitazon (8 mg einmal täglich) verglichen. | In a 24 week double blind controlled trial, vildagliptin (50 mg twice daily) was compared to rosiglitazone (8 mg once daily). |
| In einer kontrollierten Doppelblind Studie über 24 Wochen wurde Vildagliptin (50 mg zweimal täglich) mit Rosiglitazon (8 mg einmal täglich) verglichen. | 8 In a 24 week double blind controlled trial, vildagliptin (50 mg twice daily) was compared to rosiglitazone (8 mg once daily). |
| Design randomisiert (1 1), doppelblind, placebokontrolliert. | Design randomized (1 1), double blinded, placebo controlled. |
| Vier dieser fünf Studien waren doppelblind, placebokontrolliert, ei | The lp |
| Vier dieser fü nf Studien waren doppelblind, placebokontrolliert, ei | The lp |
| Vier die ser fünf Studien waren doppelblind, placebokontrolliert, ei | The lp |
| Die 30 Tage Ergebnisse, basierend auf Vierfach und Dreifach Endpunkten einer randomisierten Doppelblind Studie mit über 6.000 Patienten die sich einer PCI unterzogen (REPLACE 2), sind in Tabelle 10 dargestellt. | The 30 day results based on quadruple and triple endpoints from a randomized, double blind trial of over 6,000 patients undergoing PCI (REPLACE 2), are shown in Table 10. |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die 100 mg Vildagliptin täglich als Monotherapie in Doppelblind Studien (N 1.855) erhielten | Adverse reactions reported in patients who received vildagliptin 100 mg daily as monotherapy in double blind studies (N 1855) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Galvus 100 mg täglich als Monotherapie in Doppelblind Studien erhielten (N 1.855) | Adverse reactions reported in patients who received Galvus 100 mg daily as monotherapy in double blind studies (N 1,855) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Jalra 100 mg täglich als Monotherapie in Doppelblind Studien erhielten (N 1.855) | Adverse reactions reported in patients who received Jalra 100 mg daily as monotherapy in double blind studies (N 1,855) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Xiliarx 100 mg täglich als Monotherapie in Doppelblind Studien erhielten (N 1.855) | Adverse reactions reported in patients who received Xiliarx 100 mg daily as monotherapy in double blind studies (N 1,855) |
| Patienten mit Sklerodermie, die an digitalen Ulzerationen leiden Es wurden zwei multizentrische, randomisierte, plazebokontrollierte Doppelblind Studien an 122 (Studie AC 052 401, RAPIDS 1) und 190 (Studie AC 052 331, RAPIDS 2) erwachsenen Patienten mit systemischer Sklerodermie und digitalen Ulzerationen (entweder bestehende digitale Ulzerationen oder anamnestisch bekannte digitale Ulzerationen innerhalb des vorangehenden Jahres) durchgeführt. | 15 Systemic sclerosis with digital ulcer disease Two randomised, double blind, multi centre, placebo controlled trials have been conducted in 122 (Study AC 052 401, RAPIDS 1) and 190 (Study AC 052 331, RAPIDS 2) adult patients with systemic sclerosis and digital ulcer disease (either ongoing digital ulcers or a history of digital ulcers within the last year). |
| Patienten mit Sklerodermie, die an digitalen Ulzerationen leiden Es wurden zwei multizentrische, randomisierte, plazebokontrollierte Doppelblind Studien an 122 (Studie AC 052 401, RAPIDS 1) und 190 (Studie AC 052 331, RAPIDS 2) erwachsenen Patienten mit systemischer Sklerodermie und digitalen Ulzerationen (entweder bestehende digitale Ulzerationen oder anamnestisch bekannte digitale Ulzerationen innerhalb des vorangehenden Jahres) durchgeführt. | 33 Systemic sclerosis with digital ulcer disease Two randomised, double blind, multi centre, placebo controlled trials have been conducted in 122 (Study AC 052 401, RAPIDS 1) and 190 (Study AC 052 331, RAPIDS 2) adult patients with systemic sclerosis and digital ulcer disease (either ongoing digital ulcers or a history of digital ulcers within the last year). |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Galvus 100 mg täglich in Kombination mit Metformin in Doppelblind Studien erhielten (N 208) | Adverse reactions reported in patients who received Galvus 100 mg daily in combination with metformin in double blind studies (N 208) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Galvus 50 mg in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff in Doppelblind Studien erhielten (N 170) | Adverse reactions reported in patients who received Galvus 50 mg in combination with a sulphonylurea in double blind studies (N 170) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Jalra 100 mg täglich in Kombination mit Metformin in Doppelblind Studien erhielten (N 208) | Adverse reactions reported in patients who received Jalra 100 mg daily in combination with metformin in double blind studies (N 208) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Jalra 50 mg in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff in Doppelblind Studien erhielten (N 170) | Adverse reactions reported in patients who received Jalra 50 mg in combination with a sulphonylurea in double blind studies (N 170) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Xiliarx 100 mg täglich in Kombination mit Metformin in Doppelblind Studien erhielten (N 208) | Adverse reactions reported in patients who received Xiliarx 100 mg daily in combination with metformin in double blind studies (N 208) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Xiliarx 50 mg in Kombination mit einem Sulfonylharnstoff in Doppelblind Studien erhielten (N 170) | Adverse reactions reported in patients who received Xiliarx 50 mg in combination with a sulphonylurea in double blind studies (N 170) |
| Studie 0110 Studie 0190 | Study 0109 |
| Studie 1 Studie 2 | All patients |
| Studie 1 Studie 2 | 16 (12 22) 33 (26 NR) |
| Studie 3 Studie 4 | Trial 3 |
| In einer kontrollierten Doppelblind Studie über 52 Wochen reduzierte Vildagliptin (50 mg zweimal täglich) den HbA 1c Wert gegenüber dem Ausgangspunkt um 1 , verglichen mit 1,6 unter Metformin (auftitriert auf 2 g Tag), die Nicht Unterlegenheit (non inferiority) konnte statistisch nicht gesichert werden. | In a 52 week double blind controlled trial, vildagliptin (50 mg twice daily) reduced baseline HbA 1c by 1 compared to 1.6 for metformin (titrated to 2 g day) statistical non inferiority was not achieved. |
| Studie 2 Studie 3 1 | Study 3 1 |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Galvus 100 mg täglich in Kombination mit einem Thiazolidindion in Doppelblind Studien erhielten (N 158) | Adverse reactions reported in patients who received Galvus 100 mg daily in combination with a thiazolidinedione in double blind studies (N 158) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Jalra 100 mg täglich in Kombination mit einem Thiazolidindion in Doppelblind Studien erhielten (N 158) | Adverse reactions reported in patients who received Jalra 100 mg daily in combination with a thiazolidinedione in double blind studies (N 158) |
| Nebenwirkungen bei Patienten, die Xiliarx 100 mg täglich in Kombination mit einem Thiazolidindion in Doppelblind Studien erhielten (N 158) | Adverse reactions reported in patients who received Xiliarx 100 mg daily in combination with a thiazolidinedione in double blind studies (N 158) |
| Phase 1b 32 gesunde, männliche Freiwillige Doppelblind, im Therapievergleich zur Untersuchung von Dosis Wirkung Profil, systemischer Diffusion und Wirkungsdauer | In addition, at present there are three ongoing clinical studies with Xeomin In the upper limb spasticity study (MRZ 0410) 144 patients entered the second injection cycle, in which doses up to 400 U of Xeomin are administered. In the cervical dystonia study (MRZ 0408) in which doses up to 240 U of Xeomin are administered, 31 patients entered the second injection cycle. In the blepharospasmus study (MRZ 0433) one patient has entered the second injection cycle. |
| ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | 150 RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| Während der ersten 12 Wochen der Doppelblind Phase erhielten die Patienten Plazebo oder eine der oben genannten drei Enbrel Dosierungen. | During the first 12 weeks of the double blind treatment period, patients received placebo or one of the above three Enbrel doses. |
| In einer Studie zur Ermittlung der Wirksamkeit und Verträglichkeit von Riluzol bei japanischen Patienten, die im Placebo kontrollierten Doppelblind Design durchgeführt wurde, wurden 204 zuvor randomisierte Patienten mit 100 mg Riluzol Tag (50 mg 2x täglich) oder Placebo behandelt und über 18 Monate beobachtet. | In a double blind placebo controlled trial designed to assess the efficacy and safety of riluzole in Japanese patients, 204 patients were randomised to riluzole 100 mg day (50 mg twice daily) or placebo and were followed up for 18 months. |
| 25 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 55 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 85 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 113 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 143 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 200 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| 229 ANSPRECHRATEN BEI PATIENTEN MIT PSORIASIS IN STUDIE 2, 3 UND 4 Studie 2 Studie 3 Studie 4 | RESPONSES OF PATIENTS WITH PSORIASIS IN STUDIES 2, 3 AND 4 Study 2 Study 3 Study 4 |
| Studie um Studie kommt zu demselben Ergebnis. | Study after study is coming to the same conclusion. |
Verwandte Suchanfragen : Doppelblind-Studie - Doppelblind-Verfahren - Doppelblind-Versuch - Doppelblind-Bewertung - Studie Studie - Studie Assessments - Studie Synopse - Populationsbasierte Studie - Studie Titel - Rechen Studie - Studie Haupt
