Übersetzung von "Diskriminierung der schwarzen" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Schwärzen - Übersetzung :

Blacken

Diskriminierung - Übersetzung :

Discrimination

Diskriminierung - Übersetzung :

Discrimination for

Diskriminierung der schwarzen - Übersetzung :

Discrimination against black

Schlüsselwörter : Discrimination Discrimination Affirmative Gender Discriminate Black Black Dark Hole Coffee

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Hundert Jahre später, ist das Ich das Leben der Schwarzen immernoch durch die Rassengesetze und die Ketten der Diskriminierung verkrüppelt	crowd cheering No, no, we are not satisfied, and we will not be satisfied until justice rolls downs like waters, and righteousness like a mighty stream. crowd cheering
Bekämpfung der Diskriminierung	Fighting discrimination
Server der schwarzen Liste ausblenden	Hide Blacklisted Servers
Der Name des schwarzen Spielers.	The name of the black player
Der auf dem schwarzen Hengst.	He's the guy on the black stallion.
Der Bischof vom Schwarzen Kanon.	The Bishop of the Black Canons.
Auf einer Konferenz, die am 24. Januar 1990 in London stattfand, wurden die Teilnehmer mit der beunruhigenden Tatsache konfrontiert, daß die Diskriminierung bei vielen jungen Schwarzen psychische Erkrankungen verursacht.	'black sections',a a the demand within the Labour Pafi for them to have their own controversy that stillcontinues. continues.
Einen schwarzen.	A black one.
...schwarzen Kaffee.	...black coffee.
Schwarzen Kaffee.	Just coffee.
Sie ist ein Symptom für die Schande Amerikas eine allgegenwärtige Diskriminierung der schwarzen Amerikaner, die sich in einem mittleren Haushaltseinkommen widerspiegelt, das nicht einmal 60 von dem weißer Haushalte beträgt.	It is a symptom of America s disgrace pervasive discrimination against African Americans, reflected in median household income that is less than 60 that of white households.
Der Kamin stößt schwarzen Qualm aus.	The chimney is belching black smoke.
Er steht auf der schwarzen Liste.	He's been blacklisted.
Server in der schwarzen Liste ausblenden	Hide blacklisted servers
Schwarze Druckfarbe Bestandteile der schwarzen Druckfarbe.	Components of black printing ink.
Im schwarzen Kleid, vor der Treppe.	In the black dress, in front of the staircase.
Ich bin auf der schwarzen Liste.	I'm on their blacklist already.
Verbot der Fischerei auf Schwarzen Heilbutt	Prohibition concerning Greenland halibut
Kaum vier Monate später hieß es in einem Artikel der Zeitung, in der die Umfrage erschienen war, der Drogenhandel und die hohe Verbrecherrate unter Ausländern hätten zu einer wachsenden Diskriminierung der Schwarzen geführt (88).	Hardly four months later, the same review thatpublished the surveyran an article saying that drug trafficking and the high crime rateamong foreigners had led to increasing discrimination against blacks(88).
Diskriminierung	Discrimination
Diskriminierung	Discrimination.
Der Kampf um Bürgerrechte in den USA, der in den 1960er Jahren seinen Höhepunkt erreichte, wandte sich gegen Vorurteile und die Diskriminierung der schwarzen Bevölkerung im eigenen Land und gegen den Kolonialismus im Ausland.	The American civil rights struggle that reached its height in the 1960s fought racial prejudice and discrimination at home and opposed colonialism abroad.
den schwarzen Joker	the black joker
Schwarzen Toner sparen	Black color saving
Schwarzen Toner sparen	Black toner saving
Die Schwarzen Männer!	Oh the Bogeymen!
Einen schwarzen also.	Very well, a black one
Weißen oder schwarzen?	White or black?
3 Geoblocking und anderen Formen der Diskriminierung Abschaffung der Diskriminierung aufgrund der Staatsangehörigkeit oder des Wohnsitzes	3 Geo blocking and other forms of discrimination Abolishing discrimination based on nationality or place of residence
Männer tragen auf Beerdigungen gewöhnlich einen schwarzen Anzug mit einer schwarzen Krawatte.	Men usually wear black suits and black ties to funerals.
Abschaffung der Diskriminierung am Arbeitsplatz	Elimination of discrimination in respect of employment and occupation
Artikel 2 Der Begriff Diskriminierung	Article 2 Concept of discrimination
Artikel 2 Der Begriff Diskriminierung	Article 2 Concept of discrimination
Artikel 2 Der Begriff Diskriminierung	Article 2 Concept of discrimination
Prioritätsachse 3 Bekämpfung der Diskriminierung	Priority 3 Fighting discrimination
Die Kosten der Diskriminierung vermeiden.	Avoiding the costs of discrimination.
Die Diskriminierung folgt der Ausgrenzung.	Discrimination is a natural corollary of exclusion.
Auf einem 1987 zur Überprüfung der Ergebnisse des Evrigenis Berichts veranstalteten Seminar wurde festgestellt ,,Erforderlich st ein Aktionsprogramm gegen jede Form von Diskriminierung und Ausgrenzung von Wanderarbeitnehmern und schwarzen Minderheiten im Beschäftigungsbereich.	A seminar organized in 1987 to examine the findings of the Evrigenis reportstated that '... there is a need for a concerted programme of action against all forms ofdiscrimination and exclusion against migrant workers and black minority groups in the fieldof employment.
Doch , witzelte einer der anderen schwarzen Darsteller.	Yea, one of the other black cast members quipped.
gewidmet allen schwarzen Frauen in der Welt,	I took art and ceramics. I loved dance.
Der kleine Mann trägt einen schwarzen Anzug.	The short man wears a black suit.
Tom ist der Name meines schwarzen Katers.	Tom is the name of my black tomcat.
Tom ist der Name meines schwarzen Warzenschweins.	Tom is the name of my swart warthog.
Tom ist der Name meines schwarzen Warzenschweins.	Tom is the name of my black warthog.
Automatische Erkennung der schwarzen Ränder eines Videos	Automatically detect the black borders of the video

Display this page in English