Übersetzung von "Charta" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Charta - Übersetzung :

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Nichts als die Charta, aber die ganze Charta!	Nothing but the Charter, but all of the Charter!
Die ganze Charta, aber nichts als die Charta.	All of the Charter, yet nothing but the Charter.
Charta, 1999.	Charta, 1999.
Charta der Grundrechte	Charter of Fundamental Rights
F. Aktualisierung der Charta	Updating the Charter of the United Nations
Charta der Vereinten Nationen	Charter of the United Nations
Charta der Europäischen Forscher	European researcher's charter
Europäische Charta für Kleinunternehmen	European Charter for Small Enterprises
Unternehmenskultur und KMU Charta	The enterprise culture and Small Firms Charter
6.3 Charta der Quästoren	6.3 Quaestors' Charter
Wozu also diese Charta?	So what is this Charter for?
Diese Charta nicht anzunehmen?	Should we reject the Charter?
Zum einen zur Charta.	On the Charter, first of all.
Konzentrieren Sie sich auf den Inhalt der Charta, arbeiten Sie eine gute Charta aus.	Concentrate on the content of the Charter. Create a good Charter .
ERLÄUTERUNGEN ZUR CHARTA DER GRUNDRECHTE	EXPLANATIONS RELATING TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS
Der Ministerpräsident unterschrieb die Charta.	The Premier subscribed his name to the charter.
Die Atlantik Charta vom 14.	I haven't got one.
Ratifikation der Änderungen der Charta	Ratification of amendments to the Charter
Die Charta der Vereinten Nationen	The Charter of the United Nations
A. Charta der Vereinten Nationen	Charter of the United Nations
Charta der Rechte der Energieverbraucher	European Charter on the Rights of Energy Consumers
Europäische Charta für kleine Unternehmen	European Charter for Small Companies
3.11 Charta der digitalen Rechte	3.11 Charter of Digital Rights
3.4 Sensibilisierung für die Charta	3.4 Charter awareness raising
ANWENDUNG DER CHARTA DER GRUNDRECHTE	APPLICATION OF THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS
Artikel 90a Charta der Grundrechte	Rule 90a Charter of Fundamental Rights
Artikel 97 Charta der Grundrechte	Rule 97 Charter of Fundamental Rights
Betrifft Charta für etnische Minderheiten	Subject Bilateral agreements concluded with third countries which export steel products
Die Charta ist zudem ausgewogen.	The Charter also strikes the right balance.
Die Charta ist keine Ruhmestat.	The Charter is an unsuccessful exercise.
Schließlich zur Frage der Charta.	Finally, let me deal with the question of the Charter.
Die Europäische Charta für Forscher	The European Charter for Researchers
Die Verfahrensweise ließe sich in wenigen Worten zusammenfassen die ganze Charta und nichts als die Charta.	The methodology could be summarised as follows the whole Charter and nothing but the Charter.
Artikel 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union ( Charta ) garantiert das Recht auf ein faires Verfahren.	Article 47 of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (the Charter) stipulates the right to a fair trial.
DIE CHARTA DER GRUNDRECHTE DER UNION	THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS OF THE UNION
Sie enthält eine Charta der Grundrechte.	It includes a Charter of Fundamental Rights.
Von Albert Schweitzer zur Erd Charta .	Music in the Life of Albert Schweitzer .
Anwendung von Gewalt nach der Charta	Use of force under the Charter
Der von der Charta vorgegebene Rahmen	The Charter framework
Diese Charta wäre ein mächtiges Dokument.	This Charter would not be a massive document.
Europäische Charta für kleine Unternehmen (Initiativstellungnahme)	European Charter for Small Companies
4.1 Europäische Charta für Kleinunternehmen 2000	4.1 European Charter for Small Enterprises 2000
Anwendbarkeit der Charta auf die Mitgliedstaaten	Applicability of the Charter to the Member States
Anwendung der Europäischen Charta für Kleinunternehmen	that the European Charter for Small Enterprises be applied
Artikel 90a 92 Charta der Grundrechte	Rule92 Charter of Fundamental Rights

Display this page in English