Übersetzung von "Chance auf Veränderung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Chance - Übersetzung :

Chance

Veränderung - Übersetzung :

Change

Chance auf Veränderung - Übersetzung :

Chance to change

Schlüsselwörter : Opportunity Stand Shot Chance Give Change Change Shift Changing Changes

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Wir haben die Chance zur Veränderung	Awareness
Es gibt nichts gefährlicheres als geplatzte Träume, vor allem wenn diese Träume möglicherweise die letzte Chance auf Veränderung sind.	There is nothing more dangerous than aborted dreams, especially when those dreams may be the last chance for change.
Es gibt nichts gefährlicheres als geplatzte Träume, vor allem wenn diese Träume möglicherweise die letzte Chance auf Veränderung sind. 160	There is nothing more dangerous than aborted dreams, especially when those dreams may be the last chance for change.
Doch dürfen wir auch nicht vergessen, dass eine Krise die Chance zur Veränderung mit sich bringt.	But we must also keep in mind that crisis brings with it opportunities for change.
Schauen Sie auf die Veränderung.	Look at the change here.
Veränderung hat erst dann eine Chance, wenn wir Lateinamerikaner der Wahrheit ins Auge blicken und uns direkt mit ihr auseinandersetzen.	When we as Latin Americans admit the truth and confront it head on, only then can real change occur.
Warten auf die große Chance.	Waiting for the gravy train.
Und diese Veränderung nimmt Fahrt auf.	And this change is getting more rapid.
4,3 ) signifikant erhöht, wobei sich die prozentuale Veränderung auf die Veränderung des Ausgangswertes bezieht.	4.3 ) as measured by percent change from baseline.
Diese Veränderung, diese Veränderung.	This change, this change.
Also jedes davon es gibt eine 1 2 Chance, Kopf zu erhalten, mal einer 1 2 Chance auf Zahl, mal einer 1 2 Chance auf Kopf, mal einer 1 2 Chance auf Zahl, etc., etc.	So each of these there's a 1 2 chance of getting a heads, times a 1 2 chance of a tails, times a 1 2 chance of a heads, times 1 2 chance of a tails, et cetera, et cetera.
Europas zweite Chance auf dem Balkan	Europe s Second Chance in the Balkans
Bildung ist Syriens Chance auf Wandel	Education Is Syria's 'Chance for Change' Global Voices
Keine Chance! Auf den alten Darwin!	Here's to dear old Darwin.
Die Zeichen scheinen auf eine Veränderung hinzudeuten.	The signs of a change are intriguing.
Fällt dir irgendeine Veränderung an mir auf?	Did you notice anything different about me?
Auf einen Mengenumwerter zurückzuführende Veränderung der Fehlergrenze.	Change in maximum permissible error due to a conversion device.
Es gibt kleine Veränderung und große Veränderung und den Wind der Veränderung	There's small change amp big change and wind change
Unsere letzte Chance auf einen sicheren Planeten	Our Last Chance for a Safe Planet
Es besteht eine geringe Chance auf Wiederkehr.	There's a slight possibility of a recurrence.
Ihr zwei habt auf eure Chance gewartet.	You two have been waiting for your chance.
Wir können auf eine neue Chance hoffen...	The one thing we can hope for is another chance, unless...
Wenn man Veränderung erklärt, zum Beispiel das Wirtschaftswachstum Wirtschaftswachstum ist eine Veränderung wenn man Veränderung erklärt, bezieht man sich auf Dinge, die sich ebenfalls geändert haben, und nicht auf das Gleichgebliebene.	When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
Wenn man Veränderung erklärt, zum Beispiel das Wirtschaftswachstum Wirtschaftswachstum ist eine Veränderung wenn man Veränderung erklärt, bezieht man sich auf Dinge, die sich ebenfalls geändert haben, und nicht auf das Gleichgebliebene.	When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
iii) jede Veränderung der Position auf der Umlaufbahn	(iii) Any change of orbital position
Viele Kunden drängten auf Veränderung im borealen Wald.	Many cusomers have been pushing for change in the boreal forest.
Veränderung	controlled studies
Veränderung	Median
Veränderung	Change from baseline
Veränderung	Every moment changing
Veränderung!	'Like what?' 'Change!'
VERÄNDERUNG?	CHANGE?
Veränderung	Difference
Es ist eine riesige Chance auf transformative Entwicklung.	It's a huge opportunity for transformational development.
Die Chance darf auf keinen Fall verspielt werden.	We must not, under any circumstances, throw this opportunity away.
Ich wartete auf meine Chance und haute ab.	I waited for my chance, and I beat it.
Fällt dir irgendeine Veränderung an mir auf? fragte Maria.	Do you notice anything different about me? asked Mary.
Diese Zunahme beruht wahrscheinlich auf einer Veränderung der Nierenfunktion.	This increase is likely due to a change in renal function.
Eine erste Veränderung ist eine gedämpfte Reaktion auf Genuss.	One of the first changes is a numbed pleasure response.
Die übliche Reaktion des Körpers auf Irritation ist Veränderung.	A common response of the body to irritation is to change.
Chance	Chance
Chance?	Chance?
Veränderung Euros	Change Euros 26,506
Veränderung Euros	Change Euros
Unzulässige Veränderung	Invalid modification

Display this page in English