Übersetzung von "Bezahlung bei Abholung" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Bezahlung bei Abholung - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Pickup Pick-up Extraction Pick Collection Payment Payment Paying Paid

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Warum holen Sie Kernkraft bei Abholung?	Why do you pick nuclear power to pick on?
KAPITEL II KONTROLLE DER ROHMILCH BEI DER ABHOLUNG	CHAPTER II CONTROL OF RAW MILK UPON COLLECTION
Bereit zur Abholung.	Okay for the pick up.
Die Teilnehmer erhielten Vollzeitunterricht bei voller Bezahlung.	The course participants studied full time with full pay.
Abholung, Verpackung, Beförderung und Lagerung	Collection, packaging, transport and storage
von dem Industrieunternehmen selbst in Form von direkter Abholung bei den üblichen Lieferanten	by the industrial undertaking itself, in the form of direct collection from its habitual suppliers,
Die Teilnehmer erhielten 78 Vollzeitunterricht bei voller Bezahlung.	The course participants studied full time with full pay.
Die amtliche Überwachung sollte insbesondere die Milchproduktionsbetriebe und die Rohmilch bei der Abholung erfassen.	Such official controls should in particular target milk production holdings and raw milk upon collection.
Bei Abholung der Ware kann der Zuschlagsempfänger Qualität und Beschaffenheit des Rohreises nicht beanstanden.	When removing the goods, the successful tenderer may not dispute the quality and characteristics of the paddy rice.
Auch bei Containerterminals sind die langen Wartezeiten bei der Anlieferung oder Abholung von Containern ein immer größeres Ärgernis.	And, in container terminals, for instance, the long waiting times for container delivery or collection are an increasing source of annoyance.
Auch bei Containerterminals sind die langen Wartezeiten bei der Anlieferung oder Abholung von Con tainern ein immer größeres Ärgernis.	And, in container terminals, for instance, the long waiting times for container delivery or collection are an increasing source of annoyance.
Sie muss im Fall der täglichen Abholung unverzüglich auf eine Temperatur von nicht mehr als 8 C und bei nicht täglicher Abholung auf nicht mehr als 6 C abgekühlt werden.	It must be cooled immediately to not more than 8 C in the case of daily collection, or not more than 6 C if collection is not daily.
Abholung und Beförderung von Erzeugnissen zu Aufbereitungseinheiten	Collection of products and transport to preparation units
ABHOLUNG, VERPACKUNG, BEFÖRDERUNG UND LAGERUNG VON ERZEUGNISSEN	COLLECTION, PACKAGING, TRANSPORT AND STORAGE OF PRODUCTS
Gleiche Bezahlung?	Pay equity? Yes.
Schlechte Bezahlung?	Like you. For cheap?
Elektronische Bezahlung	Each Member shall, as appropriate, provide for advance lodging of documents in electronic format for pre arrival processing of such documents.
Elektronische Bezahlung	maintained if the circumstances or objectives giving rise to their adoption no longer exist or if the changed circumstances or objectives can be addressed in a reasonably available less trade restrictive manner
Elektronische Bezahlung	Art. 5
Elektronische Bezahlung	Use of international standards
Bei der Abholung und Beförderung müssen die Tiere schonend behandelt werden, um ihnen unnötige Leiden zu ersparen.	During collection and transport, animals must be handled carefully without causing unnecessary distress.
Bezahlung wird abgewickelt	Processing Payment
Bezahlung geht so	Payment goes like this
Bezahlung in Dollar.	Payment in dollars.
Auch das Problem der geschlechtsspezifischen Unterschiede bei der Bezahlung verdient besonderes Augenmerk.	The problem of the high gender pay gap has to be addressed.
Die Abholung der Daten wird über einen Zonentransfer realisiert.	It indicates the format of the data and it gives a hint of its intended use.
Vielen Leute ist nicht wohl bei dem Gedanken, einen Pauschalbetrag als Bezahlung anzubieten.	Many people are uneasy about offering lump sum cash payments.
Wenn Ihr Land Zertifikate gegen Bezahlung vergibt, wird bei der Transaktion Mehrwertsteuer fällig?	If your Member State allocates allowances for payment, is VAT due on the transaction?
Er fordert sofortige Bezahlung.	He demands immediate payment.
Er verlangte bessere Bezahlung.	He demanded better pay.
Die Bezahlung ist gut.	The pay is good.
Die Bezahlung ist mager.	The pay is meager.
Wie ist die Bezahlung?	What's the pay like?
Die Bezahlung ist miserabel.	The pay is horrible.
Sie verzögern die Bezahlung.	They defer the payments.
Abholung, Sortieren, Transport und Zustellung von Postpaketen bis 10 kg	the clearance, sorting transport and distribution of postal packages up to 10 kilograms,
Abholung, Sortieren, Transport und Zustellung von Postpaketen bis 10 kg	collection, sorting, transport and delivery of parcels weighing up to ten kilograms
Abholung, Sortieren, Transport und Zustellung von Postsendungen bis 2 kg	collection, sorting, transport and delivery of mail weighing up to two kilograms
Abholung, Sortieren, Transport und Zustellung von Postsendungen bis 2 kg	the clearance, sorting, transport and distribution of postal items up to two kilograms,
Art der Preisaushändigung (Zustellung, Abholung), einschließlich der damit verbundenen Kosten	37 the means by which prizes may be delivered or collected and any associated costs
Art der Preisaushändigung (Zustellung, Abholung), einschließlich der damit verbundenen Kosten	the means by which prizes may be delivered or collected and any associated costs
Die tägliche Postzustellung und abholung könnten nicht mehr garantiert werden.	You can forget the daily guaranteed delivery and collection service.
Abwicklung der beschleunigten Sendung von der Abholung bis zur Lieferung	provide expedited shipment from pick up to delivery
Auch die Bezahlung liege für vergleichbare Tätigkeiten immer noch höher als bei kleineren Luftverkehrsunternehmen.	Furthermore, the level of wages is still higher there than at smaller airlines for similar jobs.
Die offizielle Politik des Postzentrums von Helsinki beinhaltet Gleichbehandlung bei Bezahlung, Arbeitsverträgen und Einstellungen.	Official policy in the Helsinki Mail Centre includes equal treatment in pay, work contracts and recruitment.

Display this page in English