Übersetzung von "Bestehen Erwähnung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Bestehen - Übersetzung : Bestehen - Übersetzung : Bestehen - Übersetzung : Bestehen Erwähnung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 1987 wurde das 750 jährige Bestehen begangen, das auf eine Erwähnung im Jahr 1237 zurückgeführt wurde. | In 1987, the community celebrated 750 years of existence, based on a mention from the year 1237. |
| Erste urkundliche Erwähnung 1378. | Population References |
| Nana Keine Erwähnung des Vorfalls. | Nana no mention of the incident. |
| Q Kriegsverdienstkreuz (Erwähnung im Regiments bericht ). | G Cross for Military Valour (mentioned in despatches). |
| Warum findet sie keine Erwähnung? | Why is it not invoked? |
| Dieser Punkt hat keine Erwähnung gefunden. | This point has not been raised. |
| Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte 1293. | In 1293, Budenbach had its first documentary mention. |
| Was bedeutet die Erwähnung dieses Kavaliers? | What import's the nomination of this gentleman? |
| Einschließlich einer beiläufigen Erwähnung der CoraRolle? | Including a casual reference to the part of Cora and your hopes of playing it? |
| Ausdrückliche Erwähnung von Emissionen in den Ausnahmen. | express mention of emissions in the exceptions |
| Ereignisse 580 Letzte Erwähnung des Römischen Senats. | Significant people Births Deaths References |
| Er findet auch im studentischen Liedgut Erwähnung. | He is buried in the Heiliggeistkirche in Heidelberg. |
| Wiederkehr der ersten urkundlichen Erwähnung rückt immer näher. | anniversary of the first documented mention of the town, are drawing closer. |
| Geschichte Erste Erwähnung findet Ederswiler 1323 als Ernswilre . | History Ederswiler is first mentioned in 1323 as Ernswilre . |
| Eine erste genaue urkundliche Erwähnung ist nicht bekannt. | A precise date of first documentary mention for Niederweiler is not known. |
| Die erste urkundliche Erwähnung erfolgte im Jahre 1302. | In 1302, Neuerkirch had its first documentary mention. |
| Die bloße Erwähnung seines Namens machte sie wütend. | The merest mention of his name made her angry. |
| Erwähnung findet sie auch als Mutter des Anubis. | She is also known as The Eye of Ra. |
| Jahrhundert Die älteste urkundliche Erwähnung datiert von 1131. | History The eldest documentary mention dates from 1131. |
| Die erste schriftliche Erwähnung datiert auf das 12. | The attic is not open to the general public. |
| Ludwig Riepl Herrschaftsverhältnisse und erste Erwähnung in Weitersfelden . | Herrschaftsverhältnisse und erste Erwähnung in Weitersfelden. |
| Die erste urkundliche Erwähnung ist von 1347 bekannt. | History In 1347, Ellern had its first documentary mention. |
| Deshalb darf die Erwähnung von Ängsten nicht fehlen. | the subject believes in the authority of the evaluator. |
| Die erste urkundliche Erwähnung Grimmens gab es 1267. | The first document mentioning Grimmens is of 1267. |
| Erste urkundliche Erwähnung des Ortes 1484 als Berckholt . | First mention of the town was given in 1484 as Berckholt. |
| Ein paar andere Dinge sind der Erwähnung würdig | A few other issues that are worth noting |
| 3 ausdrückliche Erwähnung der Ausschlüsse sowie der Fälligkeiten | 3) express mention of exclusions and deadlines |
| Auch das, denke ich, ist eine Erwähnung wert. | I think this is also worth mentioning. |
| Ich denke, das sollte ausdrücklich positive Erwähnung finden. | I think that should definitely be mentioned to Iran's credit. |
| Ich denke, das ist eine besondere Erwähnung wert. | I believe that to be deserving of particular mention. |
| Die wiederholte Erwähnung seiner Unschuld wurde K. schon lästig. | The repeated mention of K.'s innocence was becoming irksome to him. |
| Die erste gesicherte urkundliche Erwähnung der Ortschaft erfolgte 1158. | In 1158, Wahlbach had its first documentary mention. |
| Die erste urkundliche Erwähnung findet sich im Jahre 1293. | In 1293, Bergenhausen had its first documentary mention. |
| Eine weitere Erwähnung erfolgte 1471 und 1485 mit Widerstain . | Other records appears in 1471 and 1485 as Widerstain . |
| Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?! | But how are you to know? |
| Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?! | In what position are you that you should mention it? |
| Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?! | (Muhammad), you do not know (when and how) it will come. |
| Und was hast du mit ihrer Erwähnung zu tun?! | About what! You are one to remind of it. |
| 1372 folgte die erste urkundliche Erwähnung der Burg Neuhaus. | In 1372 the first documentary reference to the Burg Neuhaus ( castle of Neuhaus ) near Wolfsburg appeared. |
| 1756 erfolgte die erste urkundliche Erwähnung Brakes als Hafen. | In 1756 came Brake's first documentary mention as a port city. |
| Die erste urkundliche Erwähnung Felsbergs als Stadt war 1286. | Felsberg's first documentary mention as a town came in 1286. |
| Anno 804 erfolgte die erste urkundliche Erwähnung als Epininga . | In 804, Bad Aibling was mentioned for the first time as Epininga . |
| Im Mittelalter die früheste Erwähnung stammt aus dem 10. | We bless you from the house of the Lord ... . |
| Die älteste urkundliche Erwähnung ist aus dem Jahre 1491. | The oldest documentary mention comes from 1491. |
| Die erste urkundliche Erwähnung stammt aus dem Jahr 1130. | The first authentic mention comes from the year 1130. |
Verwandte Suchanfragen : Lobende Erwähnung - Bloße Erwähnung - Verdienen Erwähnung - Besondere Erwähnung - Ausdrückliche Erwähnung - Bär Erwähnung - Erwähnung Beispiele - Jede Erwähnung - Besondere Erwähnung - Besondere Erwähnung - Mit Erwähnung
