Übersetzung von "Belichtung Auswertung" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Auswertung - Übersetzung : Belichtung - Übersetzung : Auswertung - Übersetzung : Belichtung - Übersetzung : Belichtung - Übersetzung : Belichtung Auswertung - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Belichtung | Exposure |
| Belichtung | Exposure |
| Belichtung | Exposure |
| Belichtung korrigieren | Correcting Exposure |
| Automatische Belichtung | Automatic exposure program |
| Belichtung und Empfindlichkeit anzeigen | Show camera exposure and sensitivity |
| Automatische oder manuelle Belichtung | Automatic or manual exposure |
| Methode zur Ermittlung der Belichtung | Method to determine the exposure |
| Und ich habe die Belichtung etwas reduziert. | And I have got the exposure brought down a little. |
| Auswertung | Interpretation |
| Auswertung | Discussion |
| l Belichtung Die Belichtungsdauer in Sekunden für jede Aufnahme. | Exposure The number of seconds to expose each frame. |
| primäre Auswertung | primary analysis |
| Statistische Auswertung | Statistical evaluation |
| Die Belichtung mit einer Mikrolinsenfaser muss die gesamte Tumoroberfläche erfassen. | Light must be delivered to the entire surface of the tumour using an approved microlens fibre optic. |
| Eine Messung der für diesen Effekt korrekten Belichtung ist nicht möglich. | It is a necessary element in creating a chiaroscuro effect. |
| Auswertung der Angebote | Evaluate tenders. |
| Auswertung und Schlussfolgerungen | Analysis and conclusions |
| Auswertung der Messergebnisse | Data Evaluation |
| Der Unterschied zwischen den beiden Verfahren liegt in der Belichtung des Teilstücks. | The image from the exposure slit is scanned across the exposure area. |
| A Datenerhebung und auswertung | A data research and evaluation |
| Auswertung der Projektvorschläge (Anzahl) | Evaluation of project proposals (specify number) |
| An belichteten Stellen wächst umso mehr elementares Silber, je stärker die Belichtung war. | During development, the exposed silver salts are converted to metallic silver, just as with black and white film. |
| Bezeichnungen Je nach Kamera zeigt das Verschlusszeiteneinstellrad oder die Anzeige für die Verschlusszeit besondere Bezeichnungen AUTO steht für automatische Belichtung, so dass die Kamera die Belichtung in Abhängigkeit von der Blende steuert. | The exact point at which the background or subject will start to blur depends on the rate at which the object is moving, the angle that the object is moving in relation to the camera, the distance it is from the camera and the focal length of the lens in relation to the size of the digital sensor or film. |
| Mikroskopische Auswertung für 1800 Patienten. | Microscopy for 1,800 patients. |
| In der Fotografie lässt sich eine Blendung oder Überbelichtung durch die Steuerung der Belichtung bzw. | Some types of eyeglasses can reduce glare that occurs because of the imperfections on the surface of the eye. |
| Das liegt an der Zeit, die die Kamera für den Fokus und die Belichtung braucht. | So, that's because the camera needs time to calculate the focus and exposure, but if you pre focus with a half press, |
| Beide waren in den Hintergrund gerichtet, so dass der Hintergrund in der Belichtung weiss war. | Both shooting into the background, exposing the background so that it's white. |
| Fehler bei der Auswertung des SkriptsComment | Script Evaluation Error |
| 2 Basierend auf der GSS Auswertung. | 2 Based on GSS score. |
| Zu gegebener Zeit erfolgt eine Auswertung. | An assessment will be carried out in due course. |
| Maßnahmen zur Auswertung der verfügbaren Informationen. | Action relating to the evaluation of the information available. |
| Kriterien für die Auswertung der Laborbefunde | criteria for the evaluation of the results of the laboratory tests |
| Belichtung des Zielbereichs mit Laserlicht von 630 nm Wellenlänge stellt die zweite Stufe der Therapie dar. | Illumination of the target area with 630 nm wavelength laser light constitutes the second stage of therapy. |
| Was ich also machen möchte, ist die Belichtung anzupassen von diesem Teil des Shirts hier unten. | So what I would like to do is adjust the exposure of this part of the shirt down here. |
| Fehler bei der Auswertung der Spam Bewertung. | Error evaluating spam score |
| (6) Sammlung, Auswertung und Weitergabe von Unfalldaten | (6) Accident data collection, analysis and dissemination |
| Aktion 3 Verbreitung und Auswertung der Ergebnisse | Third activity dissemination and optimization of research results |
| als Fazit der Auswertung der Nationalen Aktionspläne | summarising the results of the examination of the National Action Plans |
| Die politische Auswertung obliegt dem Europäischen Parlament. | It is the European Parliament which is to carry out the political evaluation. |
| AUSWERTUNG DER MESSWERTE UND BERECHNUNGEN (NRTC PRÜFUNG) | DATA EVALUATION AND CALCULATIONS (NRTC TEST) |
| Mit drei Reglern können Sie den Vignettierungskorrektur Filter kontrollieren und mit drei weiteren die Belichtung des Zielbildes. | Three sliders give you control over the vignetting correction filter, and three more over the target image exposure |
| Dazu wird die optische Dichte getrennt für alle 3 Farben in Abhängigkeit von der einwirkenden Belichtung bestimmt. | Reciprocity Upon exposure, the amount of light energy that reaches the film determines the effect upon the emulsion. |
| Geben Sie hier den Messmodus an, der benutzt wurde, um die Belichtung während des Fotografierens zu messen. | Select here the metering mode used by the camera to set exposure when the picture was taken. |
| Das Beispiel zeigt die Auswertung der Formular Daten. | The following examples shows just the evaluation of form data. |
Verwandte Suchanfragen : Unternehmen Belichtung - Volle Belichtung - Gute Belichtung - Mehrfache Belichtung - Durch Belichtung - Natürliche Belichtung - Titelseite Belichtung - Ausreichende Belichtung - Stil Belichtung
