Übersetzung von "Beispiele gegeben" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Gegeben - Übersetzung : Gegeben - Übersetzung : Beispiele gegeben - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
Wir haben euch doch Beispiele gegeben. | And We put forth (many) parables for you. |
Wir haben euch doch Beispiele gegeben. | And We presented for you many examples. |
Wir haben euch doch Beispiele gegeben. | We also showed you examples. |
Beispiele werden in der Anlage zu Anhang II gegeben. | The Appendix to Annex II provides examples. |
Beispiele werden in der Anlage zu Anhang II gegeben. | Examples are given in the Appendix to Annex II. |
Und das ist wenn dir einige Beispiele gegeben werden und du generalisierst. | And that's when you're given a couple of examples and you generalize. |
Und ich frage mich, welche Beispiele haben wir in diesem Haus bisher gegeben? | And I won der, yes and even in this Chamber, what sort of example have we set up till now? Perhaps |
Doch hatte es dafür seit der Großen Depression der 1930er Jahre sonst keine weiteren Beispiele gegeben. | But there had been no other examples since the Great Depression of the 1930s. |
Beispiele Die borelsche σ Algebra auf separablen metrischen Räumen Gegeben sei ein separabler metrischer Raum formula_30. | Example An important example, especially in the theory of probability, is the Borel algebra on the set of real numbers. |
Beispiele für Teilgraphen und induzierte Teilgraphen In der obigen Abbildung ist links ein einfacher Graph formula_19 gegeben. | The genus of a graph is the lowest genus of any surface on which the graph can embed. |
Die Franzosen haben einige gute Beispiele gegeben besonders erwähnenswert ist hier das Krisenzentrum Point Jeune in Lille. | The French have shown what they can do in some instances and the 'Pont Jeune' crisis centre project in Lille is a good example of this. |
Weitere Beispiele für hier zu erfassende Lohn und Gehaltsbestandteile werden in der Anlage zu Anhang II gegeben. | Further examples of pay items which should be included here are given in the Appendix to Annex II. |
Beispiele für Löhne und Gehälter in Form von Sachleistungen werden in der Anlage zu Anhang II gegeben. | The Appendix to Annex II gives examples of wages and salaries in kind. |
Es ist jedoch nicht sicher, ob eine Erhöhung der Zahlungen allein ausreicht, wofür es mehrere Beispiele gegeben hat. | It is not, however, certain that it is enough just to increase the payments, and we have had certain examples of its not being so. |
Es werden einige herausragende, konkrete Beispiele aus dem Bereich der Evaluationsforschung angeführt und Hinweise auf Methoden und Instrumente gegeben. | In particular, this project explored the special features of the workplace setting with a view to gathering information and improving methodology for drug prevention. |
Beispiele | Examples of phrase search |
Beispiele | For example |
Beispiele | Examples |
Beispiele | If you want to create an efficient multiple choice query it is good to offer expressions that are similar to the solution to make it more difficult. If you do not offer them, parley has only the possibility to create such queries with randomly chosen expressions which are rather easy to guess. You can enter up to five expressions for this purpose. |
Beispiele | Examples are |
Beispiele | Examples |
Beispiele | Examples |
Beispiele | Demos |
Beispiele | Samples |
Beispiele | As examples |
Beispiele | Examples |
Beispiele | TECHNOLOGY |
Beispiele | Section 2 The number of the relevant UN Regulation, followed by the letter R , successively followed by |
Beispiele | The sequence shall start from 0001. |
Beispiele | The document relates to different models of electric motor of heading 8501 to be used in the manufacture of washing machines of heading 8450. |
Beispiele | Inland mode of transport |
Beispiele für Lohn und Gehaltsbestandteile, die unter D.11112 zu erfassen sind, werden in der Anlage zu Anhang II gegeben. | Examples of pay items belonging to D.11112 are listed in the Appendix to Annex II. |
Anhand einiger Beispiele möchte ich Ihnen erläutern, daß es 1983 Fortschritte gegeben hat, d. h. daß die Zeit tatsächlich genutzt wurde. | If the whole of the coal industry closed down in a region like Limburg, unemployment would rise to 35 from the already high level of 25 . |
Beispiele Im Folgenden werden einige Beispiele von Gruppen aufgeführt. | For example, elements of the fundamental group are represented by loops. |
Beispiele dazu | Examples |
Zwei Beispiele. | I would like to cite two examples. |
Beispiele Einzelnachweise | Others also subscribe to the codes e.g. |
Beispiele Weblinks | a theos , a typical ). |
Entwickler Beispiele | Tools Examples |
Werkzeug Beispiele | Tools Examples |
Einige Beispiele | As with any other KDE ioslave, it is possible to enter a URL, like man socket in any KDE application. |
Einige Beispiele | Pages showing printer information display only those parts that are valid for the KDE selected print subsystem. (So if you normally run CUPS, but switched temporarily to Generic UNIX LPD Printing, which is possible, you will see less printer info, because LPD is not capable of using the same amount of print settings as are possible in CUPS). |
Beispiele Nom. | nom. |
Beispiele Weblinks | negation in classical logic. |
Zwölf Beispiele. | References |
Verwandte Suchanfragen : Aktuelle Beispiele - Sie Beispiele - Spezifische Beispiele - Beispiele Sind - Beispiele Aus - Nenne Beispiele - Beispiele Wie - Frühe Beispiele - Bemerkenswerte Beispiele - Viele Beispiele - Beispiele Für - Erwähnung Beispiele