Baustelle	Lots
Baustelle Libanon	Putting Lebanon Together
Sie sagen immerzu es gibt eine aktive Baustelle Die Baustelle ist nicht aktiv!	They keep saying that the site is open...the site is not open!
Arbeitszeiten auf der Baustelle	Site working hours
Arbeitszeiten auf der Baustelle	CONSTRUCTION Site working hours
Tanoura Bucht AKW Baustelle	Tanoura Bay Nuclear Power Plant construction site
Du bist die größte Baustelle.	Pascal (quietly)
Eines Tages auf der Baustelle...	It reminds me of seeing him at that construction site.
Du warst auf der Baustelle?	You been mixing cement today?
Rainer W. Hambrecht Eine spätmittelalterliche Baustelle.	Rainer W. Hambrecht Eine spätmittelalterliche Baustelle.
Wer ist verantwortlich für diese Baustelle?	Who is responsible for this construction site?
Das gesamte Hotelgebäude ist eine einzige Baustelle.	The entire hotel building is one big construction site.
Wir treffen die anderen bei der Baustelle.	We will join the others where they're putting up that new building.
Arbeiterwohnheim, Arbeiterunterkunft auf Baustelle, Studentenwohnheim, Universitätsgästehaus usw.	Workers hostel, working quarters at building sites, student hostel, university accommodation, etc.
Auf der Baustelle waren über 3400 Bauarbeiter tätig.	It was heavily featured on posters promoting the film.
Etwa 300 Mitarbeiter waren auf der Baustelle beschäftigt.	About 300 employees were employed on the site.
Ein Stück Absperrband an einer Baustelle in Italien.	Just a piece of barrier tape construction stuff in Italy.
Oh, und vorbei an dieser nicht eingeplanten Baustelle.	Oh, and passed this unplanned building site.
Ich werde zu spät für die Baustelle, beeilen.	I'll be late for the construction site, hurry.
Er wird nicht auf der Baustelle heute kommen.	He won't come to the construction site today.
Die Zäune sind rechtswidrig. Das Fort ist illegal, weil es keine Baustelle gibt. Es gibt keine Baustelle, das wißt Ihr doch, oder?	Those wire nettings are abusive, that blockhouse is illegal, because the construction site does not exist there is no construction site, dld you know that?
Im Schnitt arbeiteten täglich 3000 Leute auf der Baustelle.	On average, 3,000 people a day worked on the site.
Dort links liegt Chiomonte, das Dörfchen oberhalb der Baustelle.	On the left there is Chiomonte village above the site, there it is, at the end of the road basically here at the end of the road the march does not have the permission to proceed we'll see if the demonstrators will decide to stop, if they will scatter here on my right there is a stone wall and on the left there is an impraticable road, a gorge with steep sides
Dann versuche ich mir vorzustellen, es ist eine Baustelle.	I've analyzed many important words and turned them right side up,
Weißt du, die Kosten für jeden Tag dieser Baustelle?	Do you know, the costs for each day of this construction site?
Dann versuche ich mir vorzustellen, es ist eine Baustelle.	Finally, I try to imagine this work in progress.
Seit die Baustelle weitergezogen ist, sei es aber ruhiger geworden.	Since the construction site has moved on, things have quietened down.
Ein Afghane, der auf einer Baustelle in Shiraz, Iran, arbeitet.	An Afghan man works on a construction site in Shiraz, Iran.
Ich bin auf dem Weg hierher an der Baustelle vorbeigegangen.	I walked past the construction site on my way here.
Fotos wie dieses Eine Baustelle entlang einer viel befahrenen Straße.	Photos like this construction going on along a busy road.
Komm Mädchen, beeil dich, ich werde zu spät für die Baustelle.	Come on girl, hurry up, I'll be late for the construction site.
Es kann in keiner Fabrikhalle und auf keiner Baustelle wiederholt werden.	It can't be repeated on any factory floor or any construction site.
Ein Erste Hilfe Posten ist ständig auf der Baustelle im Einsatz.	A first aid post operates permanently on the site.
Wenn Sie damit nicht vertraut sind, betreten Sie die Baustelle nicht.	If you are not familiar with them, do not enter the site.
OK, lasst uns auf die Baustelle gehen, wir gehen von dort aus.	OK, let's go to the construction site, we'll go from there.
Im vergangenen Jahrzehnt ähnelte das Politik und Verfassungsgebäude der Union einer ewigen Baustelle .	Over the past decade , the political and constitutional edifice of the Union has resembled an almost perennial construction site .
Die ewige Stadt das ist Rom und die immerwährende Baustelle das ist Berlin.	The eternal city that's Rome the perpetual building site that's Berlin.
Für den Bau der Pyramiden wurde ein Grabensystem rings um die Baustelle eingerichtet.	Count the number of whole 10mm increments between the whole number and the reticle.
Ich habe diese Treppe für 20 Dollar bekommen, inclusive Lieferung an meine Baustelle.	I got that staircase for 20 dollars, including delivery to my lot.
Sie können ihn auch sehen, auf der Baustelle sie verstärkt unser Team Bewegungen	You can see it also on site she joins our team motions
Mit dieser Anlage kann ein Maschinenführer unverarbeiteten Boden ... ... direkt auf der Baustelle bearbeiten.	This machine allows one operator to load raw dirt ... ... right from the building site.
Diese Internetseite ist noch eine Baustelle, so dass ich Sie um Verständnis bitte.	This site is going through a running in phase so please show a little understanding.
Vorbereitung...	Upload completed
Vorbereitung	KwikPen
Vorbereitung	a 2 ml syringe

Display this page in English