Schließlich müssen die in Italien ansässigen Personen bei der Bank von Italien 5Ö der im Ausland investierten Beträge hinterlegen.	This is an enormous customs barrier erected in the form of protection . . .
Mit der Abrechnung und Endabrechnung von Wertpapieren kann eine von der Bank von Italien im Einvernehmen mit Consob zugelassene Gesellschaft beauftragt werden.	A company authorised by the Bank of Italy in agreement with Consob could be entrusted with the activity of clearing, up to the final settlement of securities.
Die abenteuerlichste Bank Europas sitzt nicht in Italien oder Frankreich, sondern in der Schweiz.	The most risk taking bank in Europe is not in Italy or France, but in Switzerland.
Nehmen wir eine Bank mit der Zentrale in Italien und einer großen Tochtergesellschaft in Deutschland.	Consider the case of a bank headquartered in Italy, but with an important subsidiary in Germany.
IT Abrechnungsdienstleistungen, einschließlich der Endabrechnung, dürfen nur von Unternehmen erbracht werden, die von der Bank von Italien im Einvernehmen mit Consob ordnungsgemäß zugelassen sind und beaufsichtigt werden.	All Member States
Bank von Griechenland	Bank of Greece
Von der Bank.	Falls over!
Bank von Griechenland	B. National Treatment
IT Zentralisierte Verwahr , Treuhand und Verwaltungsdienstleistungen dürfen nur von Unternehmen erbracht werden, die von Consob im Einvernehmen mit der Bank von Italien ordnungsgemäß zugelassen sind und beaufsichtigt werden.	Only firms having their registered office in the Community can act as depositories of the assets of investment funds.
24. März 1935, Verona Dozent für das Bank und Rechnungswesen Italien DC MdEP seit 25. Juli 1989 PPE	24 March 1935, Verona Teacher of accountancy and banking
Danmarks Nationalbank Bank von Griechenland Sveriges Riksbank Bank of England	Danmarks Nationalbank Bank of Greece Sveriges Riksbank Bank of England
Norges Bank , die Schweizerische Nationalbank , die Bank von Japan , die Bank of Canada und die Federal Reserve Bank , New York . 66	With the exception of the Interlinking of the RTGS 10 Norges Bank , the Schweizerische Nationalbank , the Bank of Japan , the Bank of Canada and the Federal Reserve Bank of New York .
Italien Italien Italien Italien Italien Lettland Lettland Litauen	Italy HIZAAR 50 mg 12,5 mg compresse rivestite con film Italy HIZAAR 100 mg 25 mg compresse rivestite con film
Präsident , Bank von Griechenland	Governor , Bank of Greece Close
Bank von Japan www.boj.or.jp	Bank of Japan www.boj.or.jp
Präsident , Bank von Griechenland	Governor , Bank of Greece
Griechenland Bank von Griechenland	Greece Bank of Greece
Bank von Japan www.boj.or.jp	Bank of Japan www.boj.or.jp
Jemand von der Bank.	It's a clerk at the bank. Hello.
Grand Prix von Italien Der Grand Prix von Italien fand am 7.	The 1947 Grand Prix season was the second post war year for Grand Prix racing.
Und natürlich, jeder der Bank A Geld geborgt hat, vielleicht hatte Bank A Darlehen von Bank D	And if every bank is just sitting on their money, then these loans aren't going to be made into the real economy. Those real companies aren't going to be able to make investments, to buy seeds, or to make a loan to build a factory for a product that's actually doing quite well. And so everyone will be starved off.
Bank 1 Bank 2 Bank 3 Insgesamt	Bank 1 Bank 2 Bank 3 Total
VON ITALIEN VORGEBRACHTE BEMERKUNGEN	COMMENTS FROM ITALY
Chefökonom der Bank von Griechenland	Economic Counsellor ( Chief Economist ) , Bank of Greece
Vizepräsident der Bank von Griechenland	Deputy Governor , Bank of Greece
Präsident der Bank von Griechenland	Governor , Bank of Greece
Bist du von der Bank?	Are you from the bank?
Seid ihr von der Bank?	Are you from the bank?
Sind Sie von der Bank?	Are you from the bank?
Die Bank von England auch.	So is the Bank of England.
Hörten wir von der Bank?	Did we hear from the bank?
Sind Sie von der Bank?	You from the bank?
Italien Italien	Hungary Ireland Ireland
Dadurch werden die Einlagen normalerweise von der kreditgebenden Bank an eine andere Bank weitergegeben.	That generally transfers the deposits from the lending bank to another bank.
Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Bank von Griechenland Banco de España	Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Bank of Greece Banco de España
Von der Unterelbe nach Italien .	Italy and her Invaders .
zum König von Italien ausgerufen.	Italy marched in to take over the Papal State.
Harold in Italien von Berlioz,	I mean just think of the sheer variety a baby's face,
IV VON ITALIEN VORGEBRACHTE BEMERKUNGEN	COMMENTS SUBMITTED BY ITALY
Nicholas C. Garganas , Bank von Griechenland	Nicholas C. Garganas , Bank of Greece
Konflikt bei der Bank von England	The Conflicted Bank of England
Foto von Arne Hoel World Bank.	Photo Arne Hoel World Bank.
Ist die Bank weit von hier?	Is the bank far from here?
Bankenaufsichtsbehörde (FM) Bank von Finnland (ZB)	( ) not yet adopted, as at December 1998
Sicher wie die Bank von England.	Safe as a bank of England.

Display this page in English