Übersetzung von "Bühne Geschäft" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Bühne Geschäft - Übersetzung : Geschäft - Übersetzung : Bühne - Übersetzung : Bühne - Übersetzung : Bühne Geschäft - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Geschäft ist Geschäft. | Business is business. |
| Geschäft ist Geschäft. | A deal is a deal. |
| Geschäft ist Geschäft! | Business is business! |
| Geschäft ist Geschäft. | Business is business, my dear. |
| Aber Geschäft ist Geschäft. | But business should be transacted in a businesslike manner. |
| Entschuldigung, Kamerad, Geschäft ist Geschäft. | Sorry, chum, business is business. |
| Vergiss es, Geschäft ist Geschäft. | Ah now forget it, a deal is a deal. |
| Wir haben hier eine Bühne, eine relativ kleine Bühne. | We have a stage. |
| Tolle Bühne. | Great stage. |
| (Geschäft) | Shop. |
| Auf der Bühne, hinter der Bühne, schleichen sich weg, werden gefeuert. | Onstage, under stage, sneaking off, kicked off. |
| Die Bühne bereiten | Setting the stage |
| Hinter der Bühne? | Meet me backstage? |
| Auf die Bühne! | You're on! |
| Hinter der Bühne. | Backstage. |
| Auf der Bühne? | Me? Going on stage? |
| Ich hab ein gutes Geschäft gemacht, richtig gutes Geschäft. | I got big deal. Very big deal. |
| Lukratives Geschäft | A Lucrative Business |
| Asset Geschäft? | You might be curious about hey, what's all this current asset business? |
| Shop? (Geschäft) | Shop? |
| Das Geschäft? | Business? |
| Das Geschäft? | That deal I mentioned? |
| Ein Geschäft. | A job. |
| Ein Geschäft? | A job? |
| Schlimmes Geschäft. | Nasty business. |
| Welches Geschäft? | What kind of business? |
| Doch der chinesische Vizeaußenminister drückte es so aus Geschäft ist Geschäft und China trennt Geschäft und Politik. | Yet, as Chinese Deputy Foreign Minister Zhou Wenzhong put it, Business is business, and China separates business from politics. |
| Die Bühne ist offen. | The stage is open. |
| Synthesizer auf der Bühne. | Norman University of Oklahoma. |
| Licht auf der Bühne. | These patterns are projected onto the stage. |
| Hier als offene Bühne. | Here it is in a thrust configuration. |
| Ein Teil der Bühne. | Just a section of the stage. |
| Bereitet die Bühne vor. | Overture. Prepare the proscenium. |
| Dann lieber die Bühne. | You should be an actress. |
| Geht über die Bühne. | Now, you walk right across the stage. |
| Alle auf die Bühne! | On stage, everybody! |
| Einfach auf die Bühne. | Just move it on stage. |
| Los, auf die Bühne! | Get on that stage! |
| Auf die Bühne, Idiot. | Get back on, you fool! |
| Oh, auf der Bühne. | Oh, on the stage. |
| Les affaires sont les affaires (1903) ( Geschäft ist Geschäft , 1903). | Les affaires sont les affaires (1903) ( Business is business , New York, 1904). |
| Mir ist bewußt, daß in den USA Geschäft Geschäft ist. | Ladies and gentlemen, I have two or three comments to make. |
| Wenn ein Portugiese ein Geschäft macht ist es ein Geschäft. | When a Portugee make a deal, i s a deal. |
| Wenn ein Portugiese ein Geschäft macht ins es ein Geschäft. | No when a Portugee make a deal, i s a deal. |
| Sie verstehen! Geschäft ist Geschäft! Und das Datum! Bitte! Das Datum! | You understand in business sometimes. And with the date, if you please, with the date. |
Verwandte Suchanfragen : Übersetzung Bühne - Einige Bühne - Dual-Bühne - Interview Bühne - Eine Bühne - Bestellung Bühne - Motorisierte Bühne - Knospung Bühne - Wahl Bühne - Bühne Krebs - Prototyping Bühne
