Übersetzung von "Anstieg der Kriminalität" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Kriminalität - Übersetzung : Kriminalität - Übersetzung : Kriminalität - Übersetzung : Anstieg der Kriminalität - Übersetzung : Anstieg der Kriminalität - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Europa wird in den nächsten Jahren einen enormen Anstieg der internationalen Kriminalität erleben. | Europe will witness an enormous increase in international criminal activity in the next couple of years. |
| Der Anstieg der Kriminalität erhöht die Verbrechensfurcht und führt zu einem weiteren Rückzug der anständigen Bürger. | It discusses the theory in relation to crime and strategies to contain or eliminate crime from urban neighborhoods. |
| Auch bei bestimmten Erscheinungsformen der Kriminalität, etwa bei Betrug, Geldwäsche und Cyberkriminalität, ist mit einem Anstieg zu rechnen. | Some types of crime such as fraud, money laundering and cybercrime, are expected to grow. |
| Anstieg des Blutharnstoffs, Anstieg des Serumkreatinins, Anstieg der | increases in blood urea, increases in serum creatinine, increases in liver enzymes, hyperkalaemia |
| Anstieg der ALT, Anstieg der AST. | ALT increased, AST increased. |
| Kriminalität ie Prävention drogenbeding ter Kriminalität war der Schwer punkt des Seminars Bewährte | related erime U law en jorcememt reventing drugrelated crime |
| 3.4 Verhütung der drogenbedingten Kriminalität, namentlich der Jugendkriminalität und der Kriminalität in den Städten | 3.4 To prevent crime linked to drugs, notably juvenile and urban delinquency |
| Zurückdrängung der grenzüberschreitenden Kriminalität | Curbing transnational crime |
| Bekämpfung der organisierten Kriminalität | TITLE V |
| Bekämpfung der organisierten Kriminalität | Police reform |
| Kriminalität. | less crime. |
| Anstieg der Leberenzyme, Anstieg von Serum Bilirubin | Rash, photosensitivity or other dermatologic manifestations may occur. |
| Auch die Kriminalität, die dem Haushalt der Gemeinschaften schadet, ist meistens organisierte Kriminalität. | Most of the crime which harms the Community budget is also organised crime. The rapporteur is right there. |
| Herr Präsident, Herr Kommissar, verehrte Kolleginnen und Kollegen! Die Entwicklung der Wirtschaft und das Phänomen der Globalisierung waren in den letzten Jahren von einem Anstieg der internationalen Kriminalität begleitet. | Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, the development of the economy and the phenomenon of globalisation have been accompanied in recent years with an increase in international crime. |
| Nun, es beweist, daß Warnhinweise unwirksam sind, so wie auch eine Preiserhöhung unwirksam wäre, weil sie nur einen Anstieg des Schmuggels und der Kriminalität zur Folge hätte. | Well, it goes to show that slogans are not effective, just as a price increase would not be effective, as it would only increase smuggling and crime. |
| 3.2 Bekämpfung der organisierten Kriminalität | 3.2 Disrupting organised crime |
| 3.4 Bekämpfung der organisierten Kriminalität | 3.4 Fighting organised crime |
| Anstieg der alkalischen Phosphata se, Anstieg von ALAT | Elevation of alkaline Phosphatase, Elevation of ALT |
| Anstieg der | Increase in transaminases Increased bilirubin |
| Anstieg der | 1 10 |
| Organisierte Kriminalität, illegaler Handel, Drogen und Geldwäsche Erzielung signifikanter Ergebnisse bei der Bekämpfung der organisierten Kriminalität. | Organised crime, trafficking, drugs, and money laundering Achieve significant results in the fight against organised criminality. |
| Organisierte Kriminalität | Organized crime |
| Grenzüberschreitende Kriminalität | Transnational crime |
| Organisierte Kriminalität | Organised crime |
| Cyber Kriminalität, | computer related crime, |
| Anstieg der Glutamat pyruvattrans aminase, Anstieg der Glutamat oxalacetat transaminase | Alanine amino transferase increased, Aspartate amino transferase increased |
| Anstieg der Glutamat pyruvattrans aminase, Anstieg der Glutamat oxalacetattrans aminase | Alanine amino transferase increased, Aspartate amino transferase increased |
| Anstieg von Lipase, Anstieg von Amylase, Anstieg von Bilirubin im Blut, Anstieg von LDH, Anstieg von alkalischer Phosphatase | Increased lipase, increased amylase, blood bilirubin increased, increased |
| Aktionsplan zur Bekämpfung der organisierten Kriminalität | The Action Plan to combat organised crime |
| SONSTIGE FORMEN DER KRIMINALITÄT IM VERKEHRSBEREICH | OTHER TRANSPORT CRIME |
| Berufssport, Eindämmung der Kriminalität, Gewalt, junger | D1444 T2466 air space air traffic control, air transport, Eurocontrol air transport |
| zur Bekämpfung der grenzüberschreitenden Kfz Kriminalität | on tackling vehicle crime with cross border implications |
| Anstieg der Bilirubin Spiegel im Blut, Anstieg der Gammagluta myltransferase, Hepatitis | Blood bilirubin increased, Gamma glutamyl transferase increased, Hepatitis |
| Bekämpfung der organisierten Kriminalität und der Korruption | Article 35 |
| Bekämpfung der organisierten Kriminalität und der Korruption | Combating organised crime and corruption |
| Bekämpfung der organisierten Kriminalität und der Korruption | In particular, cooperation shall allow exchanges of relevant information within the framework of respective legislations and the adoption of appropriate standards to combat money laundering and the financing of terrorism equivalent to those adopted by the Union and the international bodies active in this area, such as the Financial Action Task Force (FATF). |
| Bekämpfung der Korruption und der organisierten Kriminalität | The Parties shall enhance judicial cooperation on criminal matters based on the Agreement between the European Union and Japan on Mutual Legal Assistance in Criminal Matters, signed at Brussels on 30 November 2009 and at Tokyo on 15 December 2009, as may be amended. |
| Bekämpfung der Korruption und der organisierten Kriminalität | Fight against corruption and organised crime |
| Allergische Reaktionen und ein Anstieg der Marker der Leberfunktion (Anstieg der Leberenzyme). | Allergic reactions and an increase in markers of liver function (hepatic enzyme increase). |
| 3.4 Drogenbedingte Kriminalität, insbesondere Jugendkriminalität und Kriminalität in den Städten, verhüten. | 3.4 To prevent crime linked to drugs, notably juvenile and urban delinquency |
| Das Motiv liegt auf der Hand Angesichts der Zunahme der organisierten Kriminalität wird die Todesstrafe als ein Abschreckungsmittel betrachtet, um den Anstieg der Verbrechen und rechtswidrigen Handlungen zu begrenzen und von diesen abzuhalten. | The reason is clear with the rise in organised crime the death penalty is considered to be a deterrent, containing and checking the increase in crime and illegal activity. |
| Anstieg der Thrombozytenzahl. | Decreases in |
| Anstieg der Serumamylase. | Rises in serum amylase. |
| Anstieg der Kreatin | Related Investigations |
| Anstieg der Serumtransaminasen. | Increase in serum transaminases |
Verwandte Suchanfragen : Bekämpfung Der Kriminalität - Kosten Der Kriminalität - Wirkt Der Kriminalität - Bekämpfung Der Kriminalität - Verringerung Der Kriminalität - Formen Der Kriminalität - Niveau Der Kriminalität - Verringerung Der Kriminalität - Bekämpfung Der Kriminalität - Erhöhung Der Kriminalität
