Übersetzung von "Anreicherung mit Mikronährstoffen" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Anreicherung - Übersetzung : Anreicherung mit Mikronährstoffen - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Es ist außerdem mehr Forschung nötig, um durch Anreicherung mit Eisen, Vitamin A und Zink den Nährwert von Grundnahrungsmitteln zu erhöhen und die weit verbreitete Unterversorgung mit Mikronährstoffen lösen zu helfen. | More research is also needed to improve the nutritional quality of staple foods by fortifying them with iron, vitamin A, and zinc to help solve widespread micronutrient deficiencies. |
| Anreicherung | Enrichment |
| Anreicherung. | fortification or enrichment. |
| Anreicherung | that nuclear material is no longer usable for any nuclear activity relevant from the point of view of safeguards referred to in paragraph 1 of Article VII or has become practicably irrecoverable. |
| Anreicherung | enrichment |
| Eine effektive, unterschätzte Intervention ist die Bereitstellung von Mikronährstoffen für Menschen mit Mangelerscheinungen. | One effective, under appreciated intervention is providing micro nutrients to those who lack them. |
| für Uran mit einer Anreicherung von 0,01 (1 ) und darüber durch sein Gewicht in Kilogramm, multipliziert mit dem Quadrat seiner Anreicherung, | for uranium with an enrichment of 0,01 (1 ) and above, its weight in kilograms multiplied by the square of its enrichment |
| 4.2.1 Förderung der Anreicherung von Bildungsinhalten Projekte zur inhaltlichen Anreicherung | 4.2.1 Stimulating educational content enrichment Content Enrichment Projects |
| Anreicherung bzw. Isotopenzusammensetzung . | Enrichment or isotopic composition . |
| Anreicherung oder Isotopenzusammensetzung .......... .. | Enrichment or isotopic composition .. |
| Anreicherung bzw. Isotopenzusammensetzung | Enrichment or isotopic composition |
| Mangel an Mikronährstoffen wird auch der versteckte Hunger genannt. | Micronutrient deficiency is known as hidden hunger. |
| TAMAS Company (an mit der Anreicherung zusammenhängenden Tätigkeiten beteiligt. | TAMAS Company (involved in enrichment related activities. |
| 5.2.1 Förderung der Anreicherung kultureller, wissenschaftlicher und akademischer Inhalte Projekte zur inhaltlichen Anreicherung | 5.2.1 Stimulating cultural and scientific scholarly content enrichment Content Enrichment Projects |
| (20 Anreicherung und darüber) | (20 enrichment and above) |
| mittlere Anreicherung je Brennelement | average enrichment per assembly |
| (20 Anreicherung und darüber) | (20 enrichment and above) |
| Anreicherung von Brennstäben, Brennstoffplatten usw. | enrichment of fuel rods pins, fuel plates etc. |
| Die Bereitstellung von Mikronährstoffen wird wenig propagiert, macht aber einen enormen Unterschied. | Micronutrient provision is rarely celebrated, but it makes a world of difference. |
| Ein Mechanismus zur Anreicherung ist notwendig. | The accumulation of information, e.g. |
| Anreicherung und Isolierung der grenzflächenakiven Substanzen | Concentration and separation of the surfactant |
| des Brennelementtyps einschl. Kernmaterialgehalt und Anreicherung | type of fuel elements including nuclear material content and enrichment. |
| Die Anreicherung von Lebensmitteln mit Eisen kostet im Jahr nur 0,12 pro Person. | Fortifying products with iron costs as little as 0.12 per person, per year. |
| Die Anreicherung von Lebensmitteln mit Eisen kostet im Jahr nur 0,12 pro Person. | Fortifying products with iron costs as little as 0.12 per person, per year. |
| November auf eine weitere Uran Anreicherung verzichten. | Additional bombings follow on November 20. |
| ANREICHERUNG, SÄUERUNG UND ENTSÄUERUNG IN BESTIMMTEN WEINBAUZONEN | ENRICHMENT, ACIDIFICATION AND DE ACIDIFICATION IN CERTAIN WINE GROWING ZONES |
| Anreicherung, Säuerung und Entsäuerung in bestimmten Weinbauzonen | Enrichment, acidification and de acidification in certain wine growing zones |
| Anreicherung, Säuerung und Entsäuerung in bestimmten Weinbauzonen | Enrichment, acidification and de acidification in certain wine growing zones |
| Achthundert Millionen Menschen sind chronisch unterernährt und dreieinhalb Milliarden Menschen fehlt es an Mikronährstoffen. | Eight hundred million people are chronically undernourished while three and a half billion lack micronutrients. |
| Der Mangel an Mikronährstoffen und sauberem Trinkwasser wird jeweils zwei Millionen Menschen das Leben kosten. | A lack of micronutrients and clean drinking water will claim two million lives each. |
| Viele weitere Millionen leiden an stillem Hunger also an Unterernährung und einem Mangel an Mikronährstoffen. | Many millions more suffer from silent hunger malnutrition and micronutrient deficiencies. |
| Diese Anreicherung kann gefährlich sein und ist besorgniserregend. | This build up could be dangerous and is a cause of concern. |
| (höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung) | (higher than natural but less than 20 enrichment) |
| (höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung) | (higher than natural and less than 20 enrichment) |
| 4.2.2 Förderung der Anreicherung von Bildungsinhalten Thematische Netze | 4.2.2 Stimulating educational content enrichment Thematic Networks |
| (höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung) | (higher than natural but less than 20 enrichment) |
| (höher als Natururan, aber weniger als 20 Anreicherung) | (higher than natural and less than 20 enrichment) |
| Trotzdem sollte die Behandlung von Patienten mit Niereninsuffizienz mit Vorsicht erfolgen, da eine Anreicherung des Glucuronidmetaboliten erwartet wird. | However, accumulation of the glucuronide metabolite is to be expected caution should therefore be exercised in treating patients with renal failure. |
| Ursächlich hierfür ist die Anreicherung von Paraquat im Lungengewebe. | As an herbicide, paraquat acts by inhibiting photosynthesis. |
| Dazu gehört die Anreicherung von Osmolyten in der Zelle. | In doing so, the cell becomes flaccid . |
| 3.2.2 Förderung der Anreicherung geografischer Inhalte ein Thematisches Netz | 3.2.2 Stimulating geographic content enrichment A Thematic Network |
| Anreicherung des Kohlenstoff gehalts, Reinigen und Mahlen von kristallinem Rohgrafit | Enriching of the carbon content, purifying and grinding of crude crystalline graphite |
| Anreicherung und biologische Umwandlung in biologischen Stoffen oder Sedimenten, | accumulation and biotransformation in biological materials or sediments |
| Anreicherung des Kohlenstoffgehalts, Reinigen und Mahlen von kristallinem Rohgrafit | Enriching of the carbon content, purifying and grinding of crude crystalline graphite |
| Anreicherung des Kohlenstoffgehalts, Reinigen und Mahlen von kristallinem Rohgrafit | Smoking tobacco |
Verwandte Suchanfragen : Anreicherung Mit - Umwelt-Anreicherung - Aufgabe Anreicherung - Semantische Anreicherung - Ernährungs Anreicherung - Anreicherung Bepflanzung - Inhalt Anreicherung - Ziel Anreicherung - Künstliche Anreicherung - Bieten Anreicherung - Anreicherung Geräte - Familie Anreicherung - Mangel An Mikronährstoffen
