Übersetzung von "Anden" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

Anden - Übersetzung : Anden - Übersetzung : Anden - Übersetzung :
Schlüsselwörter : Andes Foothills Kramer Remote Mountains

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Anden Friedenszone
Andean Zone of Peace
Anden Borstengürteltier
Andean hairy armadillo
Anden Borstengürteltier
Hairy armadillo
Die Militarisierung der Anden
Militarizing the Andes
Kann gar nicht anden als ...
I can't stop myself
in Nord und vor allem Südamerika (Anden).
Jacobson, M., (1999).
Es ist eine Art Woodstock der Anden
It's kind of like an Andean Woodstock
Das Land ist größtenteils von den Anden geprägt.
Of these rivers, the only one with water year round is the Santa River.
Des Weiteren sind in den Anden Vergletscherungen vorhanden.
The Juntas, in both Spain and the Americas, promoted the ideas of the Enlightenment.
Die Anden trennen das Land in verschiedene Faunenzonen.
In July 1941, troops were mobilized in both countries.
Die Hochlandgletscher in den Anden drohen völlig zu verschwinden.
The Andean ice caps are in danger of disappearing altogether.
Udfzrdiget i Amsterdam , den anden oktober nittenhundrede o g syvoghalvfems .
Udfzrdiget i Amsterdam , den anden oktober nittenhundrede o g syvoghalvfems .
Die Berge des Himalaya sind höher als die der Anden.
The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
Anders ist die Situation in den Städten in den Anden.
The position of the anus is very close to the genitals in both sexes.
Mit mehreren hundert Arten (Auswahl) Anden Lupine ( Lupinus mutabilis Sweet.
On the centers of species formation of the genus Lupinus L. (in Russian).
Der Cerro El Cóndor ist ein Stratovulkan in den argentinischen Anden.
Cerro El Cóndor is a stratovolcano in Argentina.
Die Quinoa ein Welterfolg auf Kosten der Bauern in den Anden
Global Demand for Quinoa Takes Toll on Andean Farmers and Consumers Global Voices
Gefunden wurde er auch in den südamerikanischen Anden und in Rumänien.
This mineral was historically found in Europe in Bohemia, Saxony, and Cornwall.
Antofagasta ist eine Stadt im Norden des südamerikanischen Anden Staates Chile.
Antofagasta () is a port city in northern Chile, about north of Santiago.
Calama ist eine Stadt im Norden des südamerikanischen Anden Staates Chile.
Calama is a city and commune in the Atacama Desert in northern Chile.
Uns besorgt das Kokain, das aus den Anden nach Norden kommt.
We worry about cocaine coming from the Andean Ridge north.
In den Anden ist dieser Gletscher die Trinkwasserquelle für diese Stadt.
In the Andes, this glacier is the source of drinking water for this city.
Blick auf das Observatorium der Europäischen Sternwarte (ESO) in den Chilenischen Anden.
View of the European Southern Observatory (ESO) in the Chilean Andes.
Región Huancavelica , Quechua Wankawillka suyu ) ist eine Region in den zentralperuanischen Anden.
The region is bordered by Lima Region and Ica in the west, Junín in the north, and Ayacucho in the east.
Ich habe schrumpfende Gletscher in der Antarktis und in den Anden gesehen.
I have seen shrinking glaciers in Antarctica and the Andes.
In Bolivien erscheint die erste 'Vogue der Anden' mit Modetipps für Cholitas .
In Bolivia, the 'Andean Vogue' with fashion tips for cholitas is launched.
Die Anden selbst haben eine weitere klimatische Unterteilung in der vertikalen Dimension.
Irrigation systems were also developed at this time, which aided in the rise of an agrarian society.
Chillán ist eine Stadt in der Mitte des südamerikanischen Anden Staates Chile.
From its foundation, Chillán has been at the heart of Chile's rich agricultural region.
Tupiza ist eine Mittelstadt im Departamento Potosí im südamerikanischen Anden Staat Bolivien.
Tupiza is a city in Potosí Department, Bolivia.
Villazón ist eine Mittelstadt im Departamento Potosí im südamerikanischen Anden Staat Bolivien.
Villazón is a town in southern Bolivia, on the border with Argentina.
2210 m in den nördlichen Anden Ecuadors, etwa 115 Kilometer nördlich von Quito.
It lies at the foot of the Imbabura Volcano and on the left bank of the Tahuando river.
Als ein in den Anden gelegener Binnenstaat leidet Bolivien unter ganz speziellen Nöten.
As a landlocked Andean country, Bolivia suffers its own special distress.
In den Anden finden sich noch bis in 5000 m Höhe Polylepis Bäume.
Trees are often planted in town environments where they are known as street trees or amenity trees.
La Serena ist eine Stadt im Kleinen Norden des südamerikanischen Anden Staates Chile.
La Serena is a city and commune in northern Chile, capital of the Coquimbo Region.
Samaipata ist eine Landstadt im Departamento Santa Cruz im südamerikanischen Anden Staat Bolivien.
As such, there is regular bus and taxi service to Santa Cruz.
Auf Höhe von Los Andes überquerte 1910 erstmals eine Bahnlinie die chilenischen Anden.
It did little, however, to improve the living conditions of the people.
In Bolivien erblickt die 'Vogue der Anden' für indigene Frauen das Licht der Welt.
In Bolivia, the 'Andean Vogue' for indigenous women is born.
Zwischen den Anden und dem Pazifik liegt im heutigen Nordchile die extrem aride Atacamawüste.
This river is the fourth longest in the world and tenth most powerful in the world.
Der Corcovado ist ein 2300 Meter hoher Vulkan in den Anden Patagoniens in Südwestchile.
The most distinctive feature of this volcano is its stepped top, similar to that of Puntiagudo Volcano.
Cobija ist die Hauptstadt des Departamento Pando im Tiefland des südamerikanischen Anden Staates Bolivien.
Cobija has approximately 56,000 inhabitants, is the seat of a university and capital of the Bolivian Pando Department.
Geographie Vallegrande liegt in einem Tal der Cordillera Oriental am Rand der östliche Anden.
It is the capital of the Vallegrande Province and Vallegrande Municipality and serves as a regionally important market town.
Der Siula Grande ist ein Berg in der Cordillera Huayhuash in den peruanischen Anden.
__NOTOC__Siula Grande is a mountain in the Waywash mountain range in the Peruvian Andes.
Tarija ( San Bernardo de Tarija ) ist die südlichste Großstadt im südamerikanischen Anden Staat Bolivien.
Tarija or San Bernardo de la Frontera de Tarixa is a city in southern Bolivia.
Im Anden Pakt sind die bedürftigsten, von ihren Gesellschaftssystemen her gesehen interessantesten Länder zusammengeschlossen.
I believe it is high time for the Council to take note of this and have a look at the studies which do, in fact, exist. Does the Council intend to do this before the end of the year?
Mit dem Besuch des Präsidenten von Kolumbien, Turbay Ayala, in Brüssel, der als Vertreter der Anden Gruppe, auf trat, begannen Mitte des vergangenen Jahres die Kontakte zwischen dem Anden Pakt und den Europäischen Gemeinschaften.
Created with the aim of speeding up the development of the member countries through economic integration in the context of harmonized, balanced and independent development, the Cartagena Agreement, on which the Andean system is based, can boast, despite the difficulties inherent in a process of this kind, significant achievements in the construction of an economic union.

 

Verwandte Suchanfragen : Anden Perus - Anden-Gebirge