Übersetzung von "Akademische debatte" zur englischen Sprache:

Wörterbuch Deutsch-Englisch

Akademische debatte - Übersetzung :

Debatte - Übersetzung :

Schlüsselwörter : Academic Achievements Standards Blair Ordinary Debate Discussion Argument Option Issue

Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Was die mittel und osteuropäischen Beitrittsländer anbelangt, so sollte die akademische Debatte nun endlich abgeschlossen werden.	For the candidate countries of central and eastern Europe, the academic debate should be well and truly over.
Akademische Grade	Degrees
AKADEMISCHE PRIORITÄTEN	ACADEMIC PRIORITIES
akademische Aufgaben	cademic tasks
Akademische Beurteilung	Academic assessment
Akademische Prioritäten	Academic priorities
akademische Gemeinschaft und	the academic community, and
8.3 Akademische Beurteilung	8.3 Academic assessment
die akademische Gemeinschaft.	employers' organisations
Akademische Verlagsgesellschaft, Leipzig 1918, .	Akademische Verlagsgesellschaft mbH, Leipzig 1918.
Akademische Verlagsgesellschaft, Leipzig 1933.	Notes Further reading (Subscription required)
Akademische Grade und Abschlüsse	Degrees and diplomas
B. für akademische Aufgaben	B. for academic tasks
Akademische Gemeinsame Europäische Projekte	Academic Joint European Projects
Eine rein akademische Frage	This is just an academic question.
Diese Aussprache über die Rechte der Frau in der Gemeinschaft ist weder für uns noch für mich selbst eine rein akademische Debatte.	It is little noticed largely because it has a relatively small part in the budget.
Zahlreiche akademische Schüler von Robert B. Woodward erlangten einflussreiche akademische Positionen in der ganzen Welt.	A student of his said about him I owe a lot to R. B. Woodward.
Eine riesige Verantwortung gegenüber den 12 Millionen Arbeitslosen, die das Recht haben, etwas anderes von unserem Parlament zu erwarten als eine akademische Debatte.	In this report, we find that the four leaders in the competitiveness race are Japan, Switzerland, the United States and Germany.
Die akademische Freiheit wird geachtet.	Academic freedom shall be respected.
Die akademische Freiheit wird geachtet.	) and may be subject to the limitations authorised by Article 10 of the ECHR.
Einführung in eine akademische Lehrform .	and Miller G.A.
Das nennt sich akademische Innovation.	It's called academic innovation.
5.2 Akademische Grade und Abschlüsse	5.2 Degrees and diplomas
Akademische Auszeichnung der Universität Pavia.	Academic distinction ofthe University of Pavia.
Das ist eine eher akademische Frage.	That's an academic question.
Ist akademische Freiheit ihren Preis wert?	Is Academic Freedom Worth Its Price?
Akademische Druck und Verlagsanstalt, Graz 1994.	1), Akademische Druck und Verlagsanstalt, Graz 1994 Schaller, Dieter.
Graz Akademische Druck und Verlagsanstalt 1972.	Graz Akademische Druck und Verlagsanstalt, 1972.
Sie wissen, wie akademische Präsentationen aussehen.	You know the academic presentations, how it looks.
Die akademische und die wirtschaftliche Welt.	Academic versus the corporate world.
3 Führungskräfte und höhere akademische Berufe	3 intellectual profession and management,
Akademische Beurteilung (nicht zutreffend für IMG)	Academic assessment (not applicable to IMGs)
Akademische Anerkennung der Diplome und Studienzeiten.	Academic recognition of diplomas and study periods.
CARnet (kroatisches Netzwerk für akademische Forschung)	Community's coverage on government procurement
Das ist eine Aufforderung, und ich sehe hier eine akademische Debatte. Soll das jetzt eher der Artikel 37 oder der Artikel 280 aus den Verträgen sein?	That is a challenge, and I see the debate on the choice between Article 37 or Article 280 from the Treaties as purely academic.
Die meisten wären intellektuelle und akademische Fehlschläge.	Most of them would be intellectual and academic failures.
Akademische Grade sind plötzlich nichts mehr wert.	Suddenly, degrees aren't worth anything.
AKADEMISCHE PRIORITÄTEN (siehe Paragraph 8.1 des Leitfadens)	ACADEMIC PRIORITIES (see section 8.1. of the Guidelines)
AKADEMISCHE PRIORITÄTEN (siehe Abschnitt 8.1 des Leitfadens)	ACADEMIC PRIORITIES
Akademische Jahre 1998 99 und 1999 2000	Academic years 1998 99 and 1999 2000
Akademische Jahre 2000 2001 und 2001 2002	Academic years 2000 01 and 2001 02
Akademische Jahre 2000 01 und 2001 02	Academic years 2000 01 and 2001 02
Honorare für akademische Mitarbeiter (für alle Länder)	Fees to Academic Staff (for all countries)
Der Fehler findet sich weder in ihrem preisgekrönten Buch von 2009 noch in einem späteren, viel gelesenen Papier, das auf die akademische Debatte über ihre Arbeit eingeht.	The error is in neither their prize winning 2009 book nor in a subsequent widely read paper responding to the academic debate about their work.
Akademische Grade, die nur von einer Einrichtung verliehen werden, sowie doppelte oder mehrfache akademische Grade und Abschlüsse sind jedoch ebenfalls möglich.	However, these may also be degrees awarded by one institution as well as double or multiple degrees and diplomas.

Display this page in English