Übersetzung von "Abwicklung von Verkauf" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Verkauf - Übersetzung : Verkauf - Übersetzung : Verkauf - Übersetzung : Abwicklung - Übersetzung : Verkauf - Übersetzung : Abwicklung - Übersetzung : Verkauf - Übersetzung : Verkauf - Übersetzung : Abwicklung von Verkauf - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Abwicklung von Banken | Bank resolution |
| Abwicklung von Bankengruppen | Application of resolution measures to a banking group |
| Abwicklung von Verwaltungsverfahren | Management of administrative procedures |
| Neue Ansätze in den USA, die an die Stelle althergebrachter Verfahren zur Abwicklung von Konkursfällen treten, schreiben per Gesetz den Niedergang und nicht die Rettung von Unternehmen vor, die vor der Insolvenz stehen, ob durch Verkauf, Fusion oder Abwicklung. | By law in the US, new approaches superseding established bankruptcy procedures dictate the demise rather than the rescue of failing firms, whether by sale, merger, or liquidation. |
| Abwicklung von Offenmarktgeschäften 5.3.3 . | Settlement of open market operations 5.3.3 . |
| Abwicklung von grenzüberschreitenden Überweisungen | Cross border credit transfers |
| Abwicklung von Schadenersatzansprüchen nach Unfällen | Collision damage claims management |
| Abwicklung von Schadenersatzansprüchen nach Unfällen | Collision damage claims management |
| Abwicklung von Schaden ersatzansprüchen nach Unfällen | Collision damage claims management |
| Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten | Recovery and resolution of credit institutions |
| 3.3.1 Koordinierte Abwicklung von EU Bankengruppen | 3.3.1 Coordinated resolution of EU banking groups |
| Abwicklung von Schadener satzansprüchen nach Unfäl len (BBS) | Collision damage claims management (SMO) |
| Abwicklung von Schaden ersatzansprüchen nach Unfällen (BBS) | Collision damage claims management (SMO) |
| Abwicklung von Schaden ersatzansprüchen nach Un fäl len (BBS) | Collision damage claims management (SMO) |
| Kein Verkauf von Einzeldosispackungen | No individual sale. |
| Kein Verkauf von Einzelpackungen. | No individual sale. |
| Kein Verkauf von Einzeldosispackungen. | No individual sale. |
| Verkauf von Telekommunikations geräten | f. |
| Verkauf von ABX WW | Sale of ABX WW |
| Abwicklung . | for settlement . |
| Abwicklung | for settlement . |
| Abwicklung . | for 3 ) settlement . |
| Abwicklung | Management |
| Abwicklung | Resolution |
| Abwicklung | Settlement |
| Abwicklung | Winding up |
| Abwicklung. | resolution. |
| Software für die elektronische Abwicklung von Bankgeschäften | Electronic banking software |
| Dies beinhaltet den Verkauf von Satellitendienstleistungen, allerdings ohne den Verkauf von TV Programmpaketen an Haushalte. | These services do not include on line information and or data processing (including transaction processing) (part of CPC 843) which is to be found under 1.B. |
| Dies beinhaltet den Verkauf von Satellitendienstleistungen, allerdings ohne den Verkauf von TV Programmpaketen an Haushalte. | Journals, newspapers, periodicals. |
| Dies beinhaltet den Verkauf von Satellitendienstleistungen, nicht aber den Verkauf von TV Programmpaketen an Haushalte. | The supply of pharmaceuticals to the general public, like the provision of other services, is subject to licensing and qualification requirements and procedures applicable in Member States of the European Union. |
| An und Verkauf von Derivaten. | buying or selling of derivatives contracts. |
| Verkauf und Vermarktung von Luftverkehrsdienstleistungen | All countries with which agreements are or will be in force |
| Verkauf und Vermarktung von Luftverkehrsdienstleistungen, | domestic and international air transport services 7 , whether scheduled or non scheduled, and services directly related to the exercise of traffic rights, other than |
| Einbehalt bei Verkauf von Zahlungsansprüchen | Retention on sales of payment entitlements |
| Einbehalt beim Verkauf von Zahlungsansprüchen | Retention on sale of payment entitlements |
| Für den Verkauf von Immobilien | For the sale of real estate |
| Ankauf und Verkauf von Waren | the buying and selling of goods |
| VERKAUF VON INTERVENTIONSBUTTER IM AUSSCHREIBUNGSVERFAHREN | SALE OF INTERVENTION BUTTER UNDER THE TENDERING PROCEDURE |
| Abwicklung von in der Union niedergelassenen Zweigstellen von Drittlandsinstituten | Resolution of Union branches of third country institutions |
| 23 Abwicklung | 23 Winding up |
| 3.2.6 Abwicklung | 3.2.6 Resolution |
| 4.2 Abwicklung | 4.2 Resolution |
| Verkauf Verkauf oder Abgabe von Milch oder Milcherzeugnissen, ausgenommen die Lieferung von Milch gemäß Buchstabe f) | 'Sale' means any sale or transfer of milk or milk products other than deliveries of milk as defined under (f). |
| 0 unterstützen Konsortiumsmitglieder von Projekten bei der Abwicklung von Zollformalitäten | 0 assist project applicants |
Verwandte Suchanfragen : Verkauf Von - Verkauf Von - Verkauf Von - Verkauf Von - Abwicklung Von Schaden - Abwicklung Von Zahlungsrückständen - Abwicklung Von Darlehen - Abwicklung Von Rücksichtnahme - Abwicklung Von Verpflichtungen - Abwicklung Von Handel - Abwicklung Von Zahlungs - Abwicklung Von Transaktionen
