NIEDERLANDE Die Abteilung für öffentliche Arbeiten und Wasserwirtschaft für Nordholland ist für den Hochwasserschutz, die Wasserwirtschaft sowie für das Verkehrs , Transport und Kommunikationswesen zuständig.	THE NETHERLANDS North Holland Department of Public Works and Water Management is responsible for flood defences and water management, traffic, transport and communications.
Abteilung für Sozialfragen	Department for Social Affairs
Abteilung für Galanteriewaren?	Fashion department?
Abteilung für Internationalisierung)	SLOVENIA
Spezial Abteilung... für Experten!	Special department... for experts!
Abteilung für Gesundheitswesen, Sozialministerium	Department of public health, Ministry of social affairs
Abteilung für Internationale Angelegenheiten	International Dept.
Für den Transport zugelassene Tierarten3.	Types of animals allowed to be transported3.
Abteilung für Mittel und Südosteuropa	Central and South East Europe Department
Abteilung für Wirtschafts und Finanzfragen	Department of Economic and Financial Affairs
Abteilung für Wirtschafts und Finanzfragen	Economic and Financial Affairs Department
Im Gegensatz zum Ministerium für Transport, öffentliche Arbeiten und Wasserwirtschaft insgesamt hat die Abteilung für Nordholland die angestrebten Ziele des öffentlichen Dienstes in bezug auf die Einstellung Angehöriger ethnischer Minderheiten erreicht.	Unlike the Ministry of Transport, Public Works and Water Management as a whole, the North Holland Department has succeeded in meeting Civil Service targets for recruitment of ethnic minorities.
Die größten erwähnenswerten Abteilungen sind die Abteilung Marketing, die Abteilung Geschäftsentwicklung, die Abteilung Personaleinsatz und das für eSports eingeteilte Team.	The biggest departments to mention are the marketing department, the business development department, the deployment department and the team dedicated to eSports.
TLS steht für Transport Layer Security.	TLS stands for Transport Layer Security.
Der Transport war für morgen geplant.	The transport was planned for tomorrow.
Kraftfahrzeuge für den Transport von Waren	Other vehicles, with spark ignition internal combustion reciprocating piston engine
Kraftfahrzeuge für den Transport von Waren	Lamps
Kraftfahrzeuge für den Transport von Waren	Machine tools for planing, shaping, slotting, broaching, gear cutting, gear grinding or gear finishing, sawing, cutting off and other machine tools working by removing metal or cermets, not elsewhere specified or included
Kraftfahrzeuge für den Transport von Waren	Resistance heated furnaces and ovens
Kraftfahrzeuge für den Transport von Waren	Machine tools (including presses) for working metal by forging, hammering or die stamping machine tools (including presses) for working metal by bending, folding, straightening, flattening, shearing, punching or notching presses for working metal or metal carbides, not specified above
Taschen für den Transport von Granaten	Grenade pouches
Für den Transport durch Landwirte, die	Only Articles 3 and 27 shall apply to
Verpackung diagnostischer Proben für den Transport	Packing diagnostic specimens for transport
Transport, Personenverkehr grenzüberschreitender Transport grenzüberschreitende Zusammenarbeit, Zollformalität Güterverkehr, kombinierter Transport	T0553 cancer, nuclear industry, United Kingdom Dono combustion gases, environmental protection, European standard, motor vehicle D0085 Community import, consumer protection, health risk, meat
Abteilung Internationale Beziehungen Abteilung Europäische Beziehungen Abteilung Bilaterale Beziehungen	Division International Relations Division European Relations Division Bilateral Relations
IRU Contribution to 'Crime in Transport' workshop (beitrag der IRU für den Workshop zum Thema 'Kriminalität im Verkehrsbereich') Herr Jean ACRI, stellvertretender Direktor der TIR Abteilung der IRU, Genf	IRU Contribution to 'Crime in Transport' workshop Mr Jean ACRI, Deputy Head, TIR Department, IRU, Geneva
Abteilung für die Koordinierung der Drogenbekämpfung	Department for coordination of drugs policies
Abteilung für Privatrechtsvergleichung und Internationales Privatrecht	Abteling für Privatrechtsvergleichung und Internationales Privatrecht
Abteilung für Soziale Angelegenheiten der UNICE	Département des Affaires Sociales de l'UNICE
Abteilung für Soziale und Ökologische Gerontologie	für Soziale und Ökologische Gerontologie
die Abteilung für Sicherheit des EAD.	the Security Office of the General Secretariat of the Council
die Abteilung für Sicherheit des EAD.	the Security Department of the EEAS.
Die Abteilung der Generaldirektion für öffentliche Arbeiten und Wasserwirtschaft für Nordholland gehört zum Ministerium für Transport, öffentliche Arbeiten und Wasserwirtschaft und ist mit etwa 13 000 Mitarbeitern im Jahr 1996 das drittgrößte Ministerium in den Niederlanden.	The North Holland Department of the Directorate General for Public Works and Water Management is part of the Ministry of Transport, Public Works and Water Management, which is the third largest ministry in the Netherlands, with some 13,000 employees in 1996.
(a) Rohrleitungen für den Transport von Rohöl	(a) pipelines used to transport crude oil
(r) die für den Transport geeignete Verpackungsart	(r) the type of packaging suitable for transport
Kosten für Transport und Weiterleitung des Erzeugnisses.	the cost of transporting and delivering the product
Und wir kriegen nichts für den Transport.	We carry the load all this way and we don't get a dime.
Großbehälter ein Behältnis für den Transport, das	large container a device for the carriage of goods that is
Allgemeine Bedingungen für den Transport von Tieren	General conditions for the transport of animals
Für Fahrzeuge geltende Rechtsvorschriften für den Transport von Gefahrgütern	Legislation applicable to rolling stock for the transport of dangerous goods
Direktorium der EZB Sirkka Hämäläinen Generaldirektion Finanzmarktsteuerung F. Papadia Direktion Controlling und Organisation K. Gressenbauer Abteilung Geldpolitische Operationen und Devisentransaktionen Abteilung Operationsanalysen Abteilung Geschäftsabwicklung Abteilung PortfolioManagementsysteme Abteilung EigenmittelManagement Abteilung Budget und Projekte Abteilung Organisation	ECB Executive Board Sirkka Hämäläinen Directorate General Operations F. Papadia Directorate Controlling and Organisation K. Gressenbauer Division Budget and Projects Division Organisational Planning Division Operations Analysis Division Back Office Division Portfolio Management Systems Division Own Funds Management
Abteilung Fragen der Zahlungsverkehrssysteme Abteilung TARGET und Zahlungsverkehrsabwicklung Abteilung Fragen der Wertpapierabrechnungssysteme	Division Payment Systems Policy Division TARGET and Payment Processing Division Securities Settlement Systems Policy
Sekretariats Abteilung für die Rechte der Palästinenser	Division for Palestinian Rights of the Secretariat
Abteilung Arbeitsmarkt, Ministerium für Arbeit und Sozialpolitik	Labour Market Department, Ministry of Labour and Social Policy
Abteilung psychische Gesundheit und Politik für Drogenabhängige	Department of mental health and drug addiction policy

Display this page in English