Übersetzung von "Abgekürzt" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Abgekürzt - Übersetzung : Abgekürzt - Übersetzung : Abgekürzt - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Abgekürzt | Abbreviated |
| Manchmal abgekürzt AU | Sometimes abbreviated AU |
| Ich hab's so abgekürzt. | I'll just abbreviate like that. |
| Es wird RuBisCO abgekürzt. | Ve kısaca RuBisCo diye adlandırılır. |
| ab initio (lateinisch abgekürzt a. | Etymology c.1600, from L., lit. |
| Der Begriff Munition (abgekürzt Mun. | The collective term for all types of ammunition is munitions. |
| 4 der Bundesverfassung, abgekürzt BVerf) | 4 of the Federal Constitution (abbr. |
| Privatdozent (abgekürzt PD oder Priv. Doz. | Privatdozent (abbreviated PD, P.D. |
| 2.1 Name der Qualifikation (ausgeschrieben, abgekürzt) | 2.1 Name of Qualification (Full, Abbreviated) |
| Meist wird der Name als Taumata abgekürzt. | The name is often shortened to Taumata. |
| Die Worte ad libitum (abgekürzt ad lib. | Medical prescriptions may use the abbreviation ad lib. |
| Durch sie konnte die Grabentour deutlich abgekürzt werden. | These enabled the distance travelled by the water to be significantly shortened. |
| (die Wochentage werden auf der Folie abgekürzt aufgedruckt) | (the days of the week will be printed on the foil in abbreviated form). |
| Sie wird durch ein dem Argument nachgestelltes Ausrufezeichen ( ! ) abgekürzt. | The larger is the real part of the argument, the smaller should be the imaginary part. |
| Der englische Name ist New Israeli Sheqel , abgekürzt NIS . | The authoritative spelling on Israeli coins and banknotes is new sheqel, pl. |
| Israel Defense Forces , abgekürzt IDF) sind das Militär Israels. | The Israel Defense Forces differs from most armed forces in the world in many ways. |
| Die weiblichen Vornamen wurden in der Regel nicht abgekürzt. | However, the cultural interchange was not all one way. |
| Der englische Fachbegriff ist crude birth rate , abgekürzt CBR. | When the crude death rate is subtracted from the crude birth rate, the result is the rate of natural increase (RNI). |
| Dieser holländische Patriot hieß Cornelis de Gyzelar , abgekürzt Kees . | Many have been referred to as their owner's shadow, or velcro dogs . |
| Freiburg im Breisgau (alemannisch Friburg im Brisgau , abgekürzt Freiburg i. | Freiburg im Breisgau ( Alemannic Friburg im Brisgau ) is a city in Baden Württemberg, Germany with a population of about 230,000. |
| Oktober 1877 hieß das Blatt Berliner Zeitung , abgekürzt als B.Z. | History of the newspaper The newspaper was founded under the name Berliner Zeitung on 1 October 1877, and was abbreviated to B.Z. |
| Mars Express (abgekürzt MEX) war eine Mars Sonde der ESA. | Mars Express is a space exploration mission being conducted by the European Space Agency (ESA). |
| Die Nationale Front für die Befreiung Südvietnams, abgekürzt NFB (vietnam. | North Vietnam established the National Liberation Front in 1960 to foment insurgency in the South. |
| Üblicherweise wird Cybersex im Chatjargon mit CS oder C6 abgekürzt. | There is disagreement over whether cybersex is a form of infidelity. |
| Hodgkin lymphoma , abgekürzt HL) ist ein bösartiger Tumor des Lymphsystems. | Hodgkin lymphoma, also known as Hodgkin's lymphoma or Hodgkin's disease, (Latin. |
| Man spricht dann von einem Normalschliff oder Normschliff (abgekürzt NS ). | This symbol is followed by a number, a slash, and another number. |
| Confederation of African Football (abgekürzt CAF) ist der afrikanische Fußballverband. | The Confederation of African Football (CAF, ) is the administrative and controlling body for African association football. |
| englisch mit LMC und SMC ( Large Small Magellanic Cloud ) abgekürzt. | The two galaxies are Large Magellanic Cloud (LMC) Small Magellanic Cloud (SMC) History The Magellanic Clouds were known to the Polynesians and served as important navigation markers. |
| Im Untersuchungszeitraum (nachstehend UZ abgekürzt) existierte aber keine solche Verbindung. | It should be noted that during the investigation period ( IP ), no such relationship existed. |
| Polyethylenglykol (Polyoxy 1,2 Ethandiyl) wird durch das Kürzel PEG abgekürzt. | Polyethylene glycol (polyoxy 1, 2 ethanediyl) is abbreviated to the acronym PEG . |
| Polypropylenglykol (Polyoxy 1,2 Propandiyl) wird durch das Kürzel PPG abgekürzt. | Polypropylene glycol (polyoxy 1, 2 propanediyl) is abbreviated to the acronym PPG . |
| Die Kommission sandte den bekanntermaßen betroffenen ausführenden Herstellern in der VR China Formulare für Anträge auf Marktwirtschaftsbehandlung (nachstehend MWB abgekürzt) bzw. individuelle Behandlung (nachstehend IB abgekürzt) zu. | The Commission sent market economy treatment ( MET ) or individual treatment ( IT ) claim forms to the Chinese exporting producers known to be concerned. |
| Ein heute kaum noch verwendeter Transistor ist der Unijunctiontransistor, abgekürzt UJT. | In general, the higher the electron mobility the faster the transistor can operate. |
| April 1999 (abgekürzt BV, SR 101) ist die Verfassung der Schweiz. | The Federal Constitution of 18 April 1999 ( ) is the third and current federal constitution of Switzerland. |
| Glycin, abgekürzt Gly oder G, (auch Glyzin oder Glykokoll, von altgr. | Glycine (abbreviated as Gly or G) is an organic compound with the formula NH2CH2COOH. |
| Das Elektroenzephalogramm (ebenfalls EEG abgekürzt) ist die grafische Darstellung dieser Schwankungen. | The recording of these signals is referred to as electrocorticography (ECoG), subdural EEG (sdEEG) or intracranial EEG (icEEG) all terms for the same thing. |
| Die Bezeichnung kaiserlich und königlich, abgekürzt k. u. k. (auch k.u.k. | The German phrase kaiserlich und königlich (, Imperial and Royal ), typically abbreviated as k. u. k., k. und k., k. k. in German (in all cases the und is always spoken unabbreviated), cs. |
| Die News Corporation (abgekürzt News Corp) ist eines der weltgrößten Medienkonglomerate. | News Corporation or News Corp. was an American multinational mass media corporation headquartered in New York City. |
| Den Untersuchungsergebnissen zufolge waren fünf der fraglichen Unternehmen in so genannten Industriezonen (nachstehend IZ abgekürzt) und eines in einer so genannten Export Processing Zone (nachstehend EPZ abgekürzt) ansässig. | It was found that five of the companies concerned were situated in a so called Industrial Zones (IZ) and one of the companies was situated in a so called Export Processing Zone (EPZ). |
| In der wissenschaftlichen Literatur wird er als Palästinischer Talmud bezeichnet (abgekürzt pT). | The oldest full manuscript of the Talmud is from 1342, known as the Munich Talmud (Cod.hebr. |
| Venus Express (abgekürzt VEX) ist eine Raumsonde der ESA, die am 9. | Venus Express (VEX) was the first Venus exploration mission of the European Space Agency (ESA). |
| Das Buch der Weisheit oder auch die Weisheit Salomos (abgekürzt Weish , lat. | The Book of Wisdom or Wisdom of Solomon, sometimes referred to simply as Wisdom or the Book of the Wisdom of Solomon, is one of the books of the Bible. |
| Die Fédération Internationale de Ski (abgekürzt FIS) ist der internationale Ski Verband. | short for Federation Internationale de Ski) is the world highest governing body for international skiing and snowboarding founded in 1924. |
| Die offizielle Rassebezeichnung ist Old English Sheepdog (abgekürzt OES), also Altenglischer Schäferhund. | The Old English Sheepdog (OES) is a large breed of dog which was developed in England from early herding types of dog. |
| Der FC Zürich (abgekürzt FCZ) ist ein Fussballverein aus der Stadt Zürich. | Fussballclub Zürich, commonly abbreviated to FC Zürich, FCZ or simply Zürich, is a Swiss football club from the city of Zürich. |
Verwandte Suchanfragen : Abgekürzt Mit - Wird Abgekürzt
