Übersetzung von "5 Prozent aus" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
Prozent - Übersetzung : Prozent - Übersetzung : 5 Prozent aus - Übersetzung : Prozent - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| 5 Prozent | 22. |
| 5 Prozent | ANNEXES |
| 5 Prozent | Articles |
| Asien wächst jährlich um 5 Prozent, die Eurozone nur um zwei Prozent. | Asia is growing at an annual rate of five percent, the euro area at only two percent. |
| Etwa 45 Prozent dieser Kurse fanden in Turin statt, 50 Prozent im Feld und 5 Prozent online. | Some 45 per cent of those activities took place in Turin, 50 per cent in the field and 5 per cent online. |
| Die zu erwartende 5 Jahres Überlebensrate liegt bei unter 5 Prozent. | The expected five year survival is less than five percent. |
| Sie kostet 2,85. Wenn wir 5 Prozent... | It costs us 2.85, and I think we get five percent... |
| Die Top 5 Prozent weiterhin 60 Prozent, Zahlen, wie sie es heute tun. | The top 5 percent will continue to pay 60 percent, as they do today. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 79,40 Prozent Weißen, 11,32 Prozent Afroamerikanern, 0,25 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 2,33 Prozent Asiaten, 0,04 Prozent Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 4,51 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen. | The racial makeup of the county was 79.40 White, 11.32 Black or African American, 0.25 Native American, 2.33 Asian, 0.04 Pacific Islander, 4.51 from other races, and 2.16 from two or more races. |
| Bei den anderen Herkunftsländern handelt es sich um Eritrea (12 Prozent), Somalia (5 Prozent) und den Irak (3 Prozent). | Other notable contributors include Eritrea (12 ), Somalia (5 ), and Iraq (3 ). |
| 8,3 Prozent in nur 5 Jahren sehr hoch. | In the north they are very rare, but do occur. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 96,81 Prozent Weißen, 0,96 Prozent Afroamerikanern, 0,37 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,18 Prozent Asiaten, 0,03 Prozent Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 0,62 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 1,03 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 96.81 White, 0.96 Black or African American, 0.37 Native American, 0.18 Asian, 0.03 Pacific Islander, 0.62 from other races, and 1.03 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 76,79 Prozent Weißen, 19,59 Prozent Afroamerikanern, 0,21 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,30 Prozent Asiaten, 0,01 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 2,49 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,61 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 76.79 White, 19.59 Black or African American, 0.21 Native American, 0.30 Asian, 0.01 Pacific Islander, 2.49 from other races, and 0.61 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 81,48 Prozent Weißen, 15,70 Prozent Afroamerikanern, 0,15 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,30 Prozent Asiaten, 0,0 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 1,46 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,91 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 81.48 White, 15.70 Black or African American, 0.15 Native American, 0.30 Asian, 1.46 from other races, and 0.91 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 47,42 Prozent Weißen, 50,39 Prozent Afroamerikanern, 0,22 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,02 Prozent Asiaten, 0,0 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 1,33 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,61 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 47.42 White, 50.39 Black or African American, 0.22 Native American, 0.02 Pacific Islander, 1.33 from other races, and 0.61 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 54,17 Prozent Weißen, 43,38 Prozent Afroamerikanern, 0,21 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 1,01 Prozent Asiaten, 0,01 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 0,48 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,74 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 54.17 White, 43.38 Black or African American, 0.21 Native American, 1.01 Asian, 0.01 Pacific Islander, 0.48 from other races, and 0.74 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 93,16 Prozent Weißen, 3,22 Prozent Afroamerikanern, 0,30 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,60 Prozent Asiaten, 0,06 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 1,96 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,71 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 93.16 White, 3.22 Black or African American, 0.30 Native American, 0.60 Asian, 0.06 Pacific Islander, 1.96 from other races, and 0.71 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 84,84 Prozent Weißen, 9,72 Prozent Afroamerikanern, 0,30 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 2,20 Prozent Asiaten, 0,04 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 1,50 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 1,40 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 84.84 White, 10.72 Black or African American, 0.30 Native American, 2.20 Asian, 0.04 Pacific Islander, 1.50 from other races, and 1.40 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 87,79 Prozent Weißen, 8,68 Prozent Afroamerikanern, 0,28 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,51 Prozent Asiaten, 0,03 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 1,62 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 1,10 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county is 87.79 White, 8.68 African American, 0.28 Native American, 0.51 Asian, 0.03 Pacific Islander, 1.62 from other races, and 1.10 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 63,25 Prozent Weißen, 32,64 Prozent Afroamerikanern, 0,21 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,28 Prozent Asiaten, 0,0 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 2,85 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,77 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 63.25 White, 32.64 Black or African American, 0.21 Native American, 0.28 Asian, 2.85 from other races, and 0.77 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 85,48 Prozent Weißen, 11,43 Prozent Afroamerikanern, 0,26 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,30 Prozent Asiaten, 0,08 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 1,53 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,92 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 85.48 White, 11.43 Black or African American, 0.26 Native American, 0.30 Asian, 0.08 Pacific Islander, 1.53 from other races, and 0.92 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 50,13 Prozent Weißen, 47,32 Prozent Afroamerikanern, 0,18 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 1,08 Prozent Asiaten, 0,02 Prozent Bewohner aus dem pazifischen Inselraum und 0,46 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,81 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 50.13 White, 47.32 Black or African American, 0.18 Native American, 1.08 Asian, 0.02 Pacific Islander, 0.46 from other races, and 0.81 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 73,24 Prozent Weißen, 24,59 Prozent Afroamerikanern, 0,09 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,93 Prozent Asiaten, 0,03 Prozent Bewohnern aus dem pazifischen Inselraum und 0,48 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 0,63 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 73.24 White, 24.59 Black or African American, 0.09 Native American, 0.93 Asian, 0.03 Pacific Islander, 0.48 from other races, and 0.63 from two or more races. |
| Lediglich 5 Prozent der amerikanischen Exporte gehen nach Japan, für China beträgt dieser Wert 8 Prozent. | Japan accounts for only 5 of America s exports and 8 of China s. |
| Und selbst bei den 95 Prozent Schülern, was waren die 5 Prozent, die sie nicht wussten? | And even that 95 percent student, what was the five percent they didn't know? |
| Und selbst bei den 95 Prozent Schülern, was waren die 5 Prozent, die sie nicht wussten? | And even that 95 percent student what was the five percent they didn't know? |
| Der Umsatz stieg um 5 Prozent auf 12,3 Milliarden . | Revenue rose 5 percent, to 12.3 billion. |
| Schätzungen aus anderen Ländern legen nahe, dass diese zusätzlichen Kosten ca. 5 Prozent des Gehaltes der Lebensarbeitszeit betragen. | Estimates from other countries indicate that these additional costs may total 5 of lifetime wages. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 95,4 Prozent Weißen, 1,2 Prozent Afroamerikanern, 0,2 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,8 Prozent Asiaten, 0,2 Prozent Polynesiern sowie 0,8 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 1,5 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the village was 95.4 White, 1.2 African American, 0.2 Native American, 0.8 Asian, 0.2 Pacific Islander, 0.8 from other races, and 1.5 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 85,3 Prozent Weißen, 0,4 Prozent Afroamerikanern, 5,9 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,9 Prozent Asiaten, 0,1 Prozent Polynesiern sowie 5,5 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 1,9 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 90.35 White, 5.46 Native American, 0.36 African American, 0.29 Asian, 0.08 Pacific Islander, 1.88 from other races, and 1.57 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 60,1 Prozent Weißen, 15,7 Prozent Afroamerikanern, 1,1 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 15,0 Prozent Asiaten1, 0,1 Prozent Polynesiern sowie 3,9 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 4,2 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 60.1 white, 15.7 African American, 1.1 Native American, 15.0 Asian, 0.1 Pacific Islander, 3.9 from other races, and 4.2 from two or more races. |
| Die Bevölkerung bestand im Jahre 2000 aus 50,1 Prozent Weißen, 19,2 Prozent Afroamerikanern, 0,5 Prozent Indianern, 3,6 Prozent Asiaten und 23,0 Prozent anderen. | The racial makeup of the city was 30.92 White, 19.21 African American, 0.54 Native American, 3.58 Asian, 0.06 Pacific Islander, 22.96 from other races, and 3.50 from two or more races. |
| Das Universum bestand zu etwa 75 Prozent aus Wasserstoff und zu 25 Prozent aus Helium. | The universe was about 75 percent hydrogen, 25 percent helium. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 91,5 Prozent Weißen, 1,4 Prozent Afroamerikanern, 2,6 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 1,2 Prozent Asiaten sowie 0,2 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 3,1 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 91.5 White, 1.4 African American, 2.6 Native American, 1.2 Asian, 0.2 from other races, and 3.1 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 69,8 Prozent Weißen, 25,4 Prozent Afroamerikanern, 0,3 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,1 Prozent Asiaten sowie 0,6 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 2,8 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 81.51 White, 15.51 African American, 0.26 Native American, 0.81 Asian, 0.07 Pacific Islander, 0.41 from other races, and 1.43 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 39,4 Prozent Weißen, 54,5 Prozent Afroamerikanern, 0,2 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 3,3 Prozent Asiaten sowie 1,3 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 1,3 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | According to the 2010 the racial makeup of the city was 50.4 Black or African American, 40.8 White, 0.5 Native American, 3.5 Asian, and 1.3 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 90,2 Prozent Weißen, 2,7 Prozent Afroamerikanern, 1,4 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 3,0 Prozent Asiaten sowie 0,6 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 2,1 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 90.2 White, 2.7 African American, 3.0 Asian, 1.4 Native American, 0.6 from other races, and 2.1 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 78,9 Prozent Weißen, 7,3 Prozent Afroamerikanern, 0,4 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 7,4 Prozent Asiaten sowie 2,9 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 3,1 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 78.9 White, 7.3 African American, 0.4 Native American, 7.4 Asian, 2.9 from other races, and 3.1 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 75,8 Prozent Weißen, 18,5 Prozent Afroamerikanern, 0,2 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 2,2 Prozent Asiaten sowie 0,7 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 2,6 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 81.0 White, 15.3 African American, 0.2 Native American, 1.5 Asian, 0.1 Pacific Islander, 0.5 from other races, and 1.5 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 90,7 Prozent Weißen, 2,0 Prozent Afroamerikanern, 1,5 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 2,0 Prozent Asiaten sowie 1,1 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 2,6 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 92.08 White, 0.77 African American, 1.94 Native American, 1.27 Asian, 0.04 Pacific Islander, 2.10 from other races, and 1.79 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 92,0 Prozent Weißen, 0,6 Prozent Afroamerikanern, 0,7 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 0,5 Prozent Asiaten sowie 4,6 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 1,5 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 97.10 White, 0.11 African American, 0.41 Native American, 0.34 Asian, 0.06 Pacific Islander, 0.80 from other races, and 1.18 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 90,4 Prozent Weißen, 2,3 Prozent Afroamerikanern, 2,5 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 1,5 Prozent Asiaten sowie 0,3 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 3,0 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the city was 90.4 White, 2.3 African American, 2.5 Native American, 1.5 Asian, 0.3 from other races, and 3.0 from two or more races. |
| Ethnisch betrachtet setzte sich die Bevölkerung zusammen aus 73,5 Prozent Weißen, 20,7 Prozent Afroamerikanern, 0,6 Prozent amerikanischen Ureinwohnern, 1,7 Prozent Asiaten und 1,3 Prozent aus anderen ethnischen Gruppen 2,2 Prozent stammten von zwei oder mehr Ethnien ab. | The racial makeup of the county was 73.49 White, 20.66 Black or African American, 0.64 Native American, 1.69 Asian, 0.04 Pacific Islander, 1.27 from other races, and 2.22 from two or more races. |
| Ein Genie besteht aus einem Prozent Inspiration und 99 Prozent Schweiß. | Genius is one per cent inspiration and ninety nine per cent perspiration. |
| Ein Genie besteht aus einem Prozent Inspiration und 99 Prozent Schweiß. | Genius is one percent inspiration and 99 percent perspiration. |
Verwandte Suchanfragen : Prozent Aus - Schwelle Von 5 Prozent - 5 Jahre Aus - 4 Aus 5 - 5 Jahre Aus - Prozent Besteht Aus - 20 Prozent Aus - Up Aus Prozent - 50 Prozent Aus - 10 Prozent Aus - 5.
