24 Stunden verzögern.	However, maximal effects may be delayed for approximately 24 hours in some patients.
Mahlzeiten beeinflussen die Bioverfügbarkeit von Dabigatranetexilat nicht, verzögern jedoch die Zeit bis zur maximalen Plasmakonzentration um 2 Stunden.	Food does not affect the bioavailability of dabigatran etexilate but delays the time to peak plasma concentrations by 2 hours.
Eine etwaige Nahrungsaufnahme hat keinen Einfluß auf den Umfang der Absorption, kann aber die Spitzenkonzentrationen um 1,5 2 Stunden verzögern.	Food intake has no effect on the extent of absorption but may delay the peak concentrations by 1.5 2 hours.
Ist es wirklich besser, die globale Erwärmung um sieben Stunden zu verzögern?	Is it really better to postpone global warming by seven hours?
2 Stunden	2 Hours
2 Stunden.	2 hours.
2 Stunden).	Tepoxalin is rapidly (Tmax of approximately 2 hours) absorbed after oral administration in dogs.
2 Stunden!	Two hours!
2 Stunden Wert.	References
2 Stunden verabreicht.	The first dose is 400 mg m² body surface area infused over a period of approximately 2 hours.
2 Stunden verabreicht.	All doses should be administered by intravenous infusion over approximately 2 hours.
2 Stunden erreicht wird.	Advagraf is a prolonged release formulation of tacrolimus resulting in an extended oral absorption profile with an average time to Cmax of approximately 2 hours.
2 bis 15 Stunden).	The active metabolite has an elimination half life of about 7.4 hours (range 2 to 15 hours).
2 Stunden zu spät.	Two hours late.
2 Stunden werden reichen.	I only need a couple of hours.
Losartan kann auch die Progression der diabetischen Nephropathie verzögern und ist auch zur Reduktion des Fortschreitens der Nierenerkrankung bei Patienten mit Typ 2 Diabetes, Hypertonie und Mikroalbuminurie ( 30 mg 24 Stunden) oder Proteinurie ( 900 mg 24 Stunden) angezeigt.	Losartan may also delay progression of diabetic nephropathy and is also indicated for the reduction of renal disease progression in patients with type 2 diabetes, hypertension and microalbuminuria ( 30 mg 24 hours) or proteinuria ( 900 mg 24 hours).
(1) 100 Stunden (2) variiert (3) 40 Stunden (4) bis zu 24 Stunden	(1) 100 hours (2) variable (3) 40 hours (4) up to 24 hours
Verzeichnisimport verzögern	Delay Import Directory
Aktivierung verzögern	Delay focus by
Verzögern? Oh...	Delay?
Der Film dauerte 2 Stunden.	The film lasted 2 hours.
Didanosin sollte 2 Stunden nach	Didanosine should be taken at the fasted state 2 hours after
11 2 Stunden bei ODV.	Mean SD plasma half lives of venlafaxine and ODV are 5 2 hours and 11 2 hours, respectively.
Trinken Sie alle 2 Stunden.	Drink some every 2 hours.
Trinken Sie alle 2 Stunden.	Your fever will go down.
Sie hat 2 Stunden geschlafen.	She's had two hours' sleep.
2 Stunden überfällig beim Dienst.	You're two hours overdue at the station.
Etwa 2 Stunden, meine Dame.	About 2 hours.
einer Hypoglykämie verzögern.	hypoglycaemia.
Dauer der Operation 1 2 Stunden	duration of surgery 1 2 hours
Dauer der Operation 2 3 Stunden	duration of surgery 2 3 hours
Sie sprach unglaublich 2 Stunden lang.	She talked incredibly for two hours.
1 2 3 4 ZEIT Stunden	2 3 4 TIME hour
1 2 3 4 ZEIT Stunden	2 3 4
Die Infusion dauert 1 2 Stunden.	The infusion will last 1 2 hours.
In 2 Stunden sind sie da.	They'll be there in two hours.
2 zufällige Tode binnen 12 Stunden?	Rogers! He's not there. Rogers!
Lizzie ist 2 Stunden zu spät.	Lizzie's two hours late.
Das Schiff wartete gestern 2 Stunden.	The boat waited for two hours.
LV (24 Stunden Mittelwert) Stufe 2	LV (24hr mean)Stage 2
Die 1 mg Dosis muss hingegen mindestens 2 Stunden vor oder 2 Stunden nach einer Mahlzeit eingenommen werden.	The 0.5 mg dose can be taken with or without food, but the 1 mg dose must be taken at least 2 hours before or 2 hours after a meal.
Antazida können also bis 2 Stunden vor oder ab 2 Stunden nach SPRYCEL angewendet werden (siehe Abschnitt 4.4).	Thus, antacids may be administered up to 2 hours prior to or 2 hours following SPRYCEL (see section 4.4).
Aluminiumhydroxid Magnesiumhydroxid) können bis 2 Stunden vor und ab 2 Stunden nach der Einnahme von SPRYCEL eingenommen werden.	Medicines that neutralise stomach acids (antacids such as aluminium hydroxide magnesium hydroxide) may be taken up to 2 hours before or 2 hours after taking SPRYCEL.
Die Eliminationshalbwertszeit (t1 2) von Tolcapon beträgt circa 2 Stunden.	The t1 2 of tolcapone is approximately 2 hours.
Die Eliminations Halbwertszeit (t1 2) beträgt 0,6 1,3 Stunden für Levodopa, 2 3 Stunden für Carbidopa und 0,4 0,7 Stunden für Entacapon bei jeweils separater Anwendung.	The elimination half life is (t1 2) is 0.6 1.3 hours for levodopa, 2 3 hours for carbidopa and 0.4 0.7 hours for entacapone, each given separately.

Display this page in English