Übersetzung von "überwinden" zur englischen Sprache:
Wörterbuch Deutsch-Englisch
überwinden - Übersetzung : überwinden - Übersetzung : überwinden - Übersetzung : überwinden - Übersetzung :
Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)
| Man muss das Scheitern überwinden, man muss Dreck überwinden! | You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! |
| Man muss das Scheitern überwinden, man muss Dreck überwinden! | You've got to persist through failure. You've got to persist through crap! |
| Grenzen überwinden | Crossing Borders |
| Überwinden der Klippe | Over the Cliff We Go |
| Jedes Hindernis überwinden | Overcoming every barrier |
| Kritizismus zu überwinden. | 4, p. 480. |
| 4.1 Grenzen überwinden | 4.1 Surmounting borders |
| zu überwinden vermag. | Nielsen pressure so that the price proposals may in fact come into force. |
| Sie wird's überwinden. | She'll get over it. |
| Nun wollen wir überwinden | Now let's overcome |
| Wie überwinden Sie das? | How do you overcome that? |
| Meine innere Grenzen überwinden. | To cross my inner border. |
| Wir müssen uns überwinden! | We have to push ourselves. |
| Sie werden es überwinden. | You'll get over it. |
| Ich muss mich überwinden. | But it don't agree with me. |
| Überwinden Sie alle Hindernisse! | Overturn all obstacles! |
| Das müssen Sie überwinden. | You'll have to get over that. |
| Du musst die Schwierigkeiten überwinden. | You have to overcome the difficulties. |
| Ihr müsst die Probleme überwinden. | You have to overcome the difficulties. |
| Wir müssen viele Schwierigkeiten überwinden. | We must get over many difficulties. |
| Wir müssen diese Schwierigkeit überwinden. | We must get over this difficulty. |
| Du musst die Schwierigkeiten überwinden. | You must overcome the difficulties. |
| Sie müssen die Schwierigkeiten überwinden. | You must overcome the difficulties. |
| Er musste viele Schwierigkeiten überwinden. | He had to go through a lot of hardships. |
| Sie können ihre Angst überwinden. | They can overcome their fear. |
| Sie können ihre Angst überwinden. | They can conquer their fear. |
| Er kann jedes Hindernis überwinden. | He can overcome any obstacle. |
| Wir müssen unsere Armut überwinden. | We have to overcome our poverty. |
| Überwinden Sie Zögerlichkeit und Unentschlossenheit! | Rise above sluggishness and uncertainty. |
| Wir müssen dieses Selbstbedienungssyndrom überwinden. | We have to get out of the self service syndrome. |
| Du kannst sogar Zeit überwinden! | I know you have more power than you're showing, the power to transcend time. |
| Manche überwinden ihn, andere nicht. | Some people get over it, others don't. |
| Können wir alle Bedenken überwinden | We can banish all regrets |
| Aber ich werde es überwinden. | But I'll recover. |
| Alex Tabarrok Ideen können Krisen überwinden | Alex Tabarrok on how ideas trump crises |
| Wir mussten das NICE Problem überwinden. | We had to get past the NICE problem. |
| Er versuchte, seine Skrupel zu überwinden. | He tried to overcome his scruples. |
| Unsere Kinder überwinden alle traditionellen Linien. | Our youngsters can begin to empathize across all the traditional lines. |
| Wir mussten das NICE Problem überwinden. | And we had to get past the NlCE problem. |
| Hilf mir, meinen Unglauben zu überwinden.' | Help me to overcome my disbelief.' |
| Ich genieße es, Schwierigkeiten zu überwinden. | I enjoy overcoming difficulties. |
| Wie man diesen Schmerz zu überwinden? | How to overcome this pain? |
| Tolle Wege um Wut zu überwinden | Great ways of overcoming anger |
| Wie plötzlich diese überwinden kann jemand! | How suddenly this can overcome someone! |
| Sie kommen um sie zu überwinden. | There are rough times are going of to come, but they have not come to stay!. |
Verwandte Suchanfragen : überwinden Einwände - überwinden Grenzen - überwinden Mit - überwinden Mängel - Hindernisse überwinden - überwinden Hürden - Angst überwinden - überwinden Fragen - überwinden Opposition - Einschränkung überwinden - Grenzen überwinden
