Übersetzung von "überwältigend positive Resonanz" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

überwältigend - Übersetzung : Resonanz - Übersetzung : überwältigend - Übersetzung : überwältigend - Übersetzung : überwältigend positive Resonanz - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Die Resonanz war überwältigend.
There was a huge number of responses.
Eine insgesamt positive Resonanz kann festgestellt werden.
All in all, a positive response to this request was observed.
Warum fehlt so oft eine positive Resonanz?
Why is it that they so often fail to evoke a positive response?
Die positive Resonanz auf unsere Vorschläge übertraf die kühnsten Erwartungen.
The positive feedback for our proposal went above and beyond our highest expectations.
Ebenfalls auf positive Resonanz stießen die Lyrikbände von Helmut Schmale (u.a.
The Erft flows through the foothills of the Eifel, on the left side of the Rhine river.
Ich freue mich, dass meine Vorschläge eine so positive Resonanz gefunden haben.
I am gratified that my proposals have met with such a positive reception.
Es gab also eine positive Resonanz, selbst wenn sie nicht ausreichend scheinen mag.
It is, in short, a very general directive designed to protect the environment and public health against dangerous substances.
Überwältigend.
I am dazzled.
Überwältigend dabei
What's striking
Die Vorstellung eines Dialogs zwischen Zivilisationen trifft in der Regel auf positive Resonanz, wird manchmal aber auch verspottet.
The idea of dialogue between civilizations usually gets a good press, but it is also sometimes mocked.
Ein Blick in die sozialen Medien macht jedoch deutlich, dass Ich will Europa nicht nur auf positive Resonanz stößt.
Yet a look at social media clearly shows that it isn't getting an exclusively positive reception.
Sie ist überwältigend.
It is overwhelming.
Es war überwältigend.
It was mind blowing.
Es ist überwältigend!
It's mind blowing stuff.
Es ist überwältigend.
It's awesome.
Es ist überwältigend.
Anyway, it's devastating.
Resonanz Die Resonanz auf Windows Me war zunächst gemischt.
Windows XP, which is NT based, became the successor to Windows ME.
Gesellschaftliche Resonanz
Societal Reaction
Resonanz Struktur
More resonance structures or resonance configurations.
Sie sehen wie üblich überwältigend aus. ...und Sie sind wie immer überwältigend schön.
Can you really look this cool? Noona is the very one whom people call a Korean Vivienne Westwood.
Das ist ziemlich überwältigend.
It's pretty overwhelming.
Die Datenfülle wäre überwältigend.
In A. Wallace (Ed.
Ist das nicht überwältigend?
Isn't that awesome?
Die Fakten sind überwältigend.
The aggregate numbers are overwhelming.
Manchmal ist es überwältigend.
It's overwhelming at times.
Die Gesamtzahl ist überwältigend
The aggregate numbers are absolutely overwhelming
Midrasch sagt nichts überwältigend.
Midrash says nothing overpowering.
Es ist etwas überwältigend.
It's a little overwhelming.
Durch die Resonanz.
Through that resonance.
Auf gut besuchten Konferenzen in Brüssel, die interessierten Kreisen weitere Gelegenheiten zur Darlegung ihrer Standpunkte boten, stießen beide Grünbücher auf positive Resonanz.
Both Green Papers were supported by well attended conferences in Brussels where stakeholders had a further opportunity to express their views.
Die Wahrheit kann überwältigend sein.
The truth can be overwhelming.
Und das kann überwältigend sein.
And it can be overwhelming at first. Think about when you come home from a trip.
Erklärt heiliges Leben bedeutet überwältigend
What's this? Explains Orach Chaim a great thing
Jedes Mal scheint es überwältigend.
It seems overwhelming.
Für mich ist das überwältigend.
That, to me, is mind blowing.
Die Ergebnisse sind nicht überwältigend.
The results are not impressive.
Aber dieser Irrtum war überwältigend.
It was a magnificent blunder.
Siehe auch Resonanz Literatur
Excited states give rise to chemical reaction.
Mit etwas mehr Resonanz.
Give it more volume.
Die Reaktionen waren überwältigend echt toll.
The reactions I got were tremendous, it was really good to see.
Einige seiner Fotos sind wirklich überwältigend.
Some of those pictures are just stunning.
4.2.1 Der Spielraum für die Einrichtung von Pfandsystemen und ähnliche Regelungen ist sehr ein geschränkt, zumal dies bei den Verbrauchern nicht auf positive Resonanz stoßen wird.
4.2.1 There is very little scope for deposit refund and similar systems and these are not popular with consumers.
4.2.2 Der Spielraum für die Einrichtung von Pfandsystemen und ähnliche Regelungen ist sehr eingeschränkt, zumal dies bei den Verbrauchern nicht auf positive Resonanz stoßen wird.
4.2.2 There is very little scope for deposit refund and similar systems and these are not popular with consumers.
Die Resonanz ist wirklich gut.
The feedback is really good.
Außerdem befindet sich Mimas in einer 4 2 Resonanz mit Tethys, einer 3 1 Resonanz mit Dione und schließlich in nahe einer 3 2 Resonanz mit Enceladus.
Mimas is also in a 2 1 mean motion resonance with the larger moon Tethys, and in a 2 3 resonance with the outer F Ring shepherd moonlet, Pandora.

 

Verwandte Suchanfragen : überwältigend Positive - Sehr Positive Resonanz - Zu überwältigend - Sein überwältigend - Ist überwältigend - War überwältigend - Nicht überwältigend - Positive, - Resonanz Mit - Große Resonanz