Überhaupt nicht existieren Judentum genannte freie Liebe	Not exist at all Judaism called free love
Ob ungerade vollkommene Zahlen überhaupt existieren, ist noch unbekannt.	All known perfect numbers are even it is unknown whether any odd perfect numbers exist.
Sie existieren, wo sie existieren wollen.	They exist where they choose to exist.
Wenn Menschenrechte überhaupt existieren, dann ist das Recht, nicht auf unbestimmte Zeit ohne Verhandlung weggesperrt zu werden, gewiss eines davon.	If there are any human rights at all, the right not to be locked up indefinitely without trial is surely one of them.
2.8 Es geht nicht darum, dass die gesamte Forschungsplanung gemeinsam stattfinden und rein nationale Programme überhaupt nicht mehr existieren sollten.	2.8 The issue is not that all research programming should be carried out in a collaborative manner and that purely national programming should be discontinued.
Warum wird dieser Staat Israel, dessen überzogene militärische Kapazitäten überhaupt nur durch den Willen der Vereinigten Staaten existieren, so hochgespielt?	And why is such importance given to the State of Israel, which has excessive military capabilities and only exists because of the will of the United States?
Bekanntlich haben die Russen kürzlich gefordert, drei tschetschenische Organisationen auf die Liste zu setzen, von denen zwei überhaupt nicht existieren.	As we are aware, Russia has just requested that three Chechen groups be added to the list of terrorist organisations, although two of these groups are in fact completely non existent.
Existieren andere Planeten, auf denen Leben existieren kann?	Do other planets exist, on which life can exist?
Geister existieren.	Ghosts exist.
Existieren Wörter?	I say, Well, do words exist?
Nur existieren.	Just existing.
Neugeschäft wird durch sie allenfalls dadurch ermöglicht, dass die abgeschirmten Immobiliendienstleistungsgesellschaften im Besonderen sowie die Bank im Allgemeinen überhaupt am Markt weiter existieren.	At most, it makes new business possible in that the shielded real estate service companies in particular and the bank in general continue to exist.
Hierfür existieren Beispiele.	Precedents exist for this.
Warum existieren wir?	Why do we exist?
Kurze Filmaufnahmen existieren.	A little bit of film was shot.
Sie existieren nicht.	They don't exist.
Noch existieren wir.	We exist yet.
Solche Dinge existieren?	Those things exist?
Sperrklauseln existieren nicht.	No 'threshold clauses'.
Leben heißt existieren.	To live is to exist.
Wir existieren nicht.	We're nothing but characters in Mr Craig's dream.
Ein eigenartiger Ort, wo Raum, Zeit und Ironie existieren und dennoch NICHT existieren.	A curious place where both space, time and irony exist and yet, don't.
Sie existieren einfach nicht.	They simply do not exist.
Es existieren entsprechende Rechtsvorschriften.	The legislation exists.
Sie existieren alle gleichzeitig.	They're all living together, right.
Diese Partnerschaftsmechanismen existieren bereits.	These partnership mechanisms already exist.
Einige archäologische Beweise existieren.	Some archaeological evidence exists.
Bislang existieren keine Frühwarnsysteme.	Bushara and D.M.
Es existieren keine Arrondissements.	There are no arrondissements.
Es existieren verschiedene Theorien.	Well, this is it.
135b, zwei Fassungen existieren.	In a moment it will be behind me! ).
Es existieren bereits Dateien	Files Exist
Die Weltraumstrahlen existieren nicht.	The space rays don't exist.
Viele Barrieren existieren noch.	Many barriers remain.
Ja, diese Länder existieren.	Those things really exist.
Es existieren allgemeine Normen.	Fuchs. (DE) This really goes beyond my remit.
Dennoch existieren diese Probleme.	I am calling on the EPP to with draw this motion.
Doch unglücklicherweise existieren sie.	Unfortunately, however, they do exist.
Existieren sie nicht mehr?	Don't they exist anymore?
Daher kann es geschehen, dass während der Finalisierung auf andere Objekte zugegriffen wird, die ebenfalls der Finalisierung unterworfen sind, zu diesem Zeitpunkt aber überhaupt nicht mehr existieren.	It is possible to avoid this issue by delegating the freeing of objects whose reference count dropped to zero to other threads, at the cost of extra overhead.
Es existieren einige KDE Mailinglisten.	KDE has several mailing lists up.
Zudem existieren einige kleinere Nebengewässer.	In addition there are several smaller tributary streams.
Es existieren keine weiteren Katastralgemeinden.	Population References External links
Es existieren dort keine Verkehrsverbindungen.	There are no communication networks.
Bedrohungen der Demokratie existieren unvermindert.	Threats to democracy have by no means ceased to exist.

Display this page in English