Übersetzung von "äußerste Wichtigkeit" zur englischen Sprache:


  Wörterbuch Deutsch-Englisch

äußerste Wichtigkeit - Übersetzung : äußerste - Übersetzung : äußerste - Übersetzung : Wichtigkeit - Übersetzung :

  Beispiele (Externe Quellen, nicht überprüft)

Äußerste Kraft voraus!
Full steam ahead!
Wir tun das Äußerste.
We do our best
POSEI Programme (Äußerste Randgebiete)
POSEI
Ich war aufs äußerste gekommen.
I was driven to the point now.
Sie verabscheuen sich aufs äußerste.
They absolutely detest each other.
Ich bin aufs Äußerste gefasst.
I am prepared for the worst.
Ich blieb aufs äußerste unzufrieden.
I remained extremely unsatisfied.
Wir sind aufs äußerste besorgt.
We're extremely concerned.
Wir sind aufs äußerste enttäuscht.
We're extremely disappointed.
Die äußerste Schale ist 1s.
Its outermost shell is 1s.
Mein Gegenangebot ist das Äußerste.
My counteroffer is the absolute maximum.
Das Äußerste ist eine Runde
My limit is just once around
Ich wünsche hier äußerste Gründlichkeit.
Here I require great thoroughness.
Er hasste seinen Lehrer aufs äußerste.
He had an intense hatred of his teacher.
Er hasste seine Lehrerin aufs äußerste.
He had an intense hatred of his teacher.
Er fühlte sich aufs äußerste gedemütigt.
He felt utterly humiliated.
Er strengte sich aufs Äußerste an.
He spared no efforts.
Und dies ist die äußerste Schale.
And this is the outermost shell.
Ist nun, was die äußerste Schale?
Well, what's the outermost shell?
Es war ein aufs äußerste grausamer Krieg.
It was an extremely cruel war.
Diebstahl war nach Gusinde eine äußerste Seltenheit.
Such a has supernatural capabilities, e.g.
Also diese alle haben zwei äußerste Elektronen.
So these all have two outermost electrons.
Dies ist Ihre äußerste Schale gleich hier.
This is your outermost shell right here.
Valenzelektronen oder Elektronen in die äußerste Schale?
Valence electrons, or electrons in the outermost shell?
Bewaffneter Kampf muss das äußerste Mittel sein.
Armed struggle must be the last resort.
Nichts wird ihnen Inhalt, sondern die äußerste
Nothing will content them but the extremest
Ich bitte alle um die äußerste Kürze.
The French Communists and Allies cannot possibly be satisfied with this debate.
Treiben Sie Ihre Frechheit nicht aufs Äußerste!
Don't be too bold!
Jemand von Wichtigkeit?
Anyone important?
Maria schämte sich aufs äußerste für ihre Eltern.
Mary was extremely embarrassed by her parents.
Bildet die äußerste Gewebsschicht des Magen Darm Trakts.
This is an example of symbiosis.
Kallichore ist das äußerste bekannte Mitglied der Gruppe.
It was named in March 2005 after the nymph Kallichore.
Das ist von Wichtigkeit.
That is important to note.
Na wenn schon, Wichtigkeit!
Just as I thought!
Etwas von größter Wichtigkeit.
Something of the utmost importance.
Etwas von größter Wichtigkeit.
Something of utmost importance.
Die äußerste Schale wird 3s2, 3 p 6 aussehen.
The outermost shell will look like 3s2, 3p6.
Geht beide zu Pharao, denn gewiß, er beging äußerste Übertretungen,
Go to Pharaoh, for he has become insolent.
Geht beide zu Pharao, denn gewiß, er beging äußerste Übertretungen,
Go, both of you, to Pharaoh. Indeed, he has transgressed.
Geht beide zu Pharao, denn gewiß, er beging äußerste Übertretungen,
Go both of you to the Pharaoh he has become a rebel.
Geht beide zu Pharao, denn gewiß, er beging äußerste Übertretungen,
Go both to Firon, surely he has become inordinate
Aus diesem Grund sind unsere Kapazitäten bis aufs Äußerste beansprucht.
As a result, our capacity is severely stretched.
Sie war der äußerste Ring der mittelalterlichen Stadtverteidigungsanlagen in Parchim.
Parchim () is a town in Mecklenburg Vorpommern, Germany.
Die äußerste Hülle ist der grobstoffliche irdische Leib ( audārika śarīra ).
The Mother (Alfassa, Mirra) Collected Works of the Mother.
Geht beide zu Pharao, denn gewiß, er beging äußerste Übertretungen,
Then go to the Pharaoh as he has become exceedingly rebellious.

 

Verwandte Suchanfragen : Gleiche Wichtigkeit - Höchste Wichtigkeit - Drängende Wichtigkeit - Seine Wichtigkeit - Größte Wichtigkeit - Kritische Wichtigkeit - Wichtigkeit Geben - Besondere Wichtigkeit - äußerste Besten - äußerste Anstrengung - äußerste Armut